Upstream/Quests
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/PikaMug/Quests.git synced 2024-09-27 06:32:39 +02:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

New translations strings.yml (Spanish)

Browse Source
This commit is contained in:
FlyingPikachu 2017-12-31 02:19:30 -05:00
parent 310fbf5d19
commit 3f0501d3f9
1 changed files with 21 additions and 21 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

42
src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml
View File

@ -1,12 +1,12 @@
---
questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
questSelectedLocation: "Chosen spot"
questFailed: "*MISIÓN FALLIDA*"
questMaxAllowed: "Solo puedes tener un máximo de <number> Misiones."
questAlreadyOn: "Ya estas haciendo esa misión!"
questTooEarly: "No puedes hacer <quest> otra vez, espera <time>."
questAlreadyCompleted: "Ya has completado <quest>."
questInvalidLocation: "No puedes elegir <quest> en esta localización."
questInvalidDeliveryItem: "<item> No es requerido para esta misión!"
questSelectedLocation: "Localización seleccionada"
questDisplayHelp: "- Muestra esta ayuda"
COMMAND_LIST: "lista"
COMMAND_LIST_HELP: "lista [page] - Lista de Misiones disponibles"
@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "quitarpuntos"
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "quitarpuntos [jugador] [cantidad] - Quita puntos de Misión a un jugador"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "darpuntos"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "darpuntos [jugador] [cantidad] - Dar puntos de Misión a un jugador"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [monto] - Establecer puntos de misión a todos los jugadores"
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [jugador] [misión] - Forzar a completar la misión a un jugador"
@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Editar requerimientos"
questEditorStages: "Editar etapas"
questEditorRews: "Editar premios"
questEditorEnterQuestName: "Tipea el nombre de la misión (o 'cancel' para regresar)"
questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
questEditorEditEnterQuestName: "Escribe el nombre de la misión (o 'cancel' para regresar)"
questEditorEnterAskMessage: "Escribe el mensaje de inicio (o 'cancel' para regresar)"
questEditorEnterFinishMessage: "Escribe el mensaje final (o 'cancel' para regresar)"
questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
questEditorEnterRedoDelay: "Ingresa la cantidad de tiempo (en segundos), 0 para eliminar el tiempo para re-hacer o -1 para cancelar"
questEditorEnterNPCStart: "Ingresa el ID del NPC, -1 para borrar los NPCs desde el inicio o -2 para cancelar"
questEditorEnterBlockStart: "Haz clic-derecho en un bloque para utilizarlo como punto de inicio, luego escribe 'done' para guardar, o escribe 'clear' para quitar los bloques desde el inicio, o 'cancel' para regresar"
questEditorEnterInitialEvent: "Introduzca un nombre de evento, o introduzca 'vaciar' para vaciar el evento inicial, o 'cancelar' para regresar"
@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Terminar y guardar"
questEditorNeedAskMessage: "¡Usted debe colocar un mensaje de pregunta!"
questEditorNeedFinishMessage: "¡Usted debe colocar un mensaje final!"
questEditorNeedStages: "¡Tu misión no tiene etapas!"
questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
questEditorSaved: "Misión guardada! (Necesitarás realizar una recarga de Misión para que aparezca)"
questEditorExited: "¿Está seguro de querer salir sin guardar?"
questEditorDeleted: "Está seguro de querer eliminar la pregunta"
questEditorNoPermsCreate: "No tienes permisos para crear Misiones."
questEditorNoPermsEdit: "No tienes permisos para editar Misiones."
questEditorNoPermsDelete: "No tienes permisos para eliminar Misiones."
stageEditorEditStage: "Editar etapa"
stageEditorNewStage: "Agregar nueva etapa"
stageEditorStages: "Etapas"
@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Entregar objetos"
stageEditorTalkToNPCs: "Hablar con NPC`s"
stageEditorKillNPCs: "Asesinas NPCs"
stageEditorKillMobs: "Asesinar mobs"
stageEditorReachLocs: "Reach spots"
stageEditorReachLocs: "Llegar a ubicaciones"
stageEditorReachRadii1: "Alcance dentro de"
stageEditorReachRadii2: "bloques de"
stageEditorTameMobs: "Mobs domesticados"
@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Introduzca IDs NPC, separando cada uno por un esp
stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Introduzca los mensajes de entrega, separando cada uno por un punto y coma o introduzca 'cancel' para regresar."
stageEditorKillNPCsPrompt: "Introduzca la cantidad de bajas (números), separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar."
stageEditorMobsPrompt: "Introduzca los nombres de los mobs separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"
stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
stageEditorMobAmountsPrompt: "Introduzca la cantidad de mobs separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"
stageEditorMobLocationPrompt: "Click-derecho en un bloque para seleccionarlo, entonces introduzca 'add' para añadirlo a la lista de localizaciones de bajas, o introduzca 'cancel' para regresar"
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Introduzca el radio de localización de baja (números de bloques) separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"
stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Introduzca los nombres de ubicación separando cada uno por una coma, o introduzca 'cancel' para regresar"
stageEditorReachLocationPrompt: "Click-derecho en un bloque para seleccionarlo, entonces introduzca 'add' para añadirlo a la lista de ubicaciones de alcance, o introduzca 'cancel' para regresar"
stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Introduzca los radios de ubicación del alcance (número de bloques) separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"