New translations strings.yml (French)

This commit is contained in:
FlyingPikachu 2017-12-31 01:06:01 -05:00
parent bb5023afc1
commit 3f585d7511

View File

@ -0,0 +1,858 @@
---
questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
questSelectedLocation: "Chosen spot"
questDisplayHelp: "-Affiche l'aide"
COMMAND_LIST: "liste"
COMMAND_LIST_HELP: "liste [page] - liste des quêtes disponibles"
COMMAND_TAKE: "prendre"
COMMAND_TAKE_HELP: "prend [quest name] - Accepte la quête"
COMMAND_TAKE_USAGE: /quests take [quest]
COMMAND_QUIT: "quittez"
COMMAND_QUIT_HELP: "quittez [quest] - Quitte une quête actuelle"
COMMAND_EDITOR: "éditeur"
COMMAND_EDITOR_HELP: "éditeur - créer/éditer des quêtes"
COMMAND_EVENTS_EDITOR: "événements"
COMMAND_EVENTS_EDITOR_HELP: "événement - créer/éditer des événements"
COMMAND_STATS: "statistiques"
COMMAND_STATS_HELP: "statistiques - Voir vos statistiques de Quête"
COMMAND_TOP: "top"
COMMAND_TOP_HELP: "top [nombre] - Voir les plus grands accomplisseur de Quêtes\""
COMMAND_TOP_USAGE: /quests take [nombre]
COMMAND_INFO: "info"
COMMAND_INFO_HELP: "info - Affiche des informations sur le plugin"
COMMAND_JOURNAL: "journal"
COMMAND_JOURNAL_HELP: "journal - Voir / Rangez votre Journal de Quête"
COMMAND_QUEST_HELP: "- Affiche les objectifs de la Quête en cours"
COMMAND_QUESTINFO_HELP: "[nom de la quête] - Affiche les informations sur la Quête"
COMMAND_QUESTADMIN_HELP: "- Voir l'aide de Questadmin"
COMMAND_QUESTADMIN_STATS: "stats"
COMMAND_QUESTADMIN_STATS_HELP: "statistiques [joueur] - Afficher les statistiques d'un joueur\""
COMMAND_QUESTADMIN_GIVE: "give"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVE_HELP: "give [joueur] [quest] - Forcer un joueur de prendre une quête"
COMMAND_QUESTADMIN_QUIT: "quit"
COMMAND_QUESTADMIN_QUIT_HELP: "quit [joueur] [quest] - Forcer un joueur à quittez une quête"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTS: "points"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTS_HELP: "points [joueur] [montant] - Définir le nombre de points de Quête d'un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [joueur] [montant] - Prendre un nombre de points de Quête à un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [joueur] [montant] - Donner à un joueur un nombre de points de Quête"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [montant] - Définir le nombre de point de Quête à tous les joueurs"
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [joueur] [quest] - Forcer l'accomplissement de la Quête pour un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE: "nextStage"
COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE_HELP: "nextstage [joueur] [quest]- Force l'accomplissement de l'étape pour un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE: "setstage"
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_HELP: "setstage [joueur] [quest] [stade] - Définir le stade actuel d'un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_USAGE: 'Utilisation: /questadmin setstage [joueur] [quest] [stade]'
COMMAND_QUESTADMIN_PURGE: "purge"
COMMAND_QUESTADMIN_PURGE_HELP: "purge [joueur] - Effacer toutes les données de quêtes d'un joueur et les mettre en liste noire"
COMMAND_QUESTADMIN_RESET: "reset"
COMMAND_QUESTADMIN_RESET_HELP: "reset [player] - Effacer toutes les données de quête d'un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE: "remove"
COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE_HELP: "remove [joueur] [quest] - Supprimer une quête terminée par un joueur"
COMMAND_QUESTADMIN_TOGGLEGUI: "togglegui"
COMMAND_QUESTADMIN_TOGGLEGUI_HELP: "togglegui [npc id] - Activer/désactiver le menu de quête d'un NPC"
COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD: "reload"
COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD_HELP: "reload - Recharger toutes les quêtes"
questEditorHeader: "Créer une quête"
questEditorCreate: "Créer une nouvelle quête"
questEditorEdit: "Modifier une quête"
questEditorDelete: "Supprimer une quête"
questEditorName: "Définir le nom"
questEditorAskMessage: "Définir le message de demande"
questEditorFinishMessage: "Définir le message de fin"
questEditorRedoDelay: "Défini le délai pour recommencer"
questEditorNPCStart: "Définir le NPC de départ"
questEditorBlockStart: "Définir le bloc de départ"
questEditorInitialEvent: "Définir l'événement initial"
questEditorSetGUI: "Choisir le bloc de l'\"interface"
questEditorReqs: "Éditer les prérequis"
questEditorStages: "Modifier les étapes"
questEditorRews: "Éditer les récompenses"
questEditorEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
questEditorEditEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête pour le changé (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (ou \"annuler\" pour revenir en arrière)"
questEditorEnterFinishMessage: "Entrée le message final de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
questEditorEnterRedoDelay: "Entrez la durée (en secondes), 0 pour effacer le temps d'attente ou de -1 pour annuler"
questEditorEnterNPCStart: "Entrez lID NPC, -1 pour effacer le NPC de début ou -2 pour annuler"
questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « done » pour enregistrer, ou entrez « clear » pour effacer le bloc ou « cancel » pour revenir"
questEditorEnterInitialEvent: "Entrez un nom dévénement, entrez « clear » pour effacer lévénement initial ou « cancel» pour revenir"
questRequiredNoneSet: "Requis, aucune valeur définie"
questWGSetRegion: "Définir la région"
questWGNotInstalled: "WorldGuard n'est pas installé"
questWGPrompt: "Entrer le nom de la région WorldGuard, entrez « clear » pour effacer la région ou « annuler » pour revenir."
questWGInvalidRegion: "<region> nest pas une région WorldGuard valide !"
questWGRegionCleared: "Région de quête effacée."
questCitNotInstalled: "Le plugin Citizens n'est pas installé"
questDenNotInstalled: "Le plugin Denizen n'est pas installé"
questGUIError: 'Erreur : cet objet est déjà utilisé comme affichage du menu pour la quête <quest>.'
questCurrentItem: "Objet actuel :"
questSetItem: "Définir l'objet"
questClearItem: "Effacer l'objet"
questGUICleared: "L'item de l'interface de quête est effacée."
questDeleted: "Quête supprimée ! Les quêtes et les événements ont été rechargés."
questEditorNameExists: "Une quête ayant le même nom existe déjà !"
questEditorBeingEdited: "Quelqu'un crée ou édite une quête potant ce nom !"
questEditorInvalidQuestName: "Nom ne peut contenir que des périodes ou des virgules !"
questEditorInvalidEventName: "nest pas un nom dévénement valide !"
questEditorInvalidNPC: "Aucun NPC nexiste avec cet id !"
questEditorNoStartBlockSelected: "Vous devez d'abord sélectionner un bloc."
questEditorPositiveAmount: "Veuillez entrer un nombre positif."
questEditorQuestAsRequirement1: "Les quêtes suivantes ont"
questEditorQuestAsRequirement2: "a comme exigence:"
questEditorQuestAsRequirement3: "Vous devez désactivé cette quêtes, avant de la supprimer."
questEditorQuestNotFound: "Quête introuvable!"
questEditorEventCleared: "Événement initial supprimé."
questEditorSave: "Terminer et sauvegarder"
questEditorNeedAskMessage: "Vous devez définir un message de demande!"
questEditorNeedFinishMessage: "Vous devez définir un message de fin!"
questEditorNeedStages: "Votre quête n'a pas d'étape !"
questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
stageEditorEditStage: "Modifier létape"
stageEditorNewStage: "Ajouter une nouvelle étape"
stageEditorStages: "Etapes"
stageEditorStage: "Etape"
stageEditorBreakBlocks: "Blocs Casser"
stageEditorDamageBlocks: "Blocs Dommage"
stageEditorPlaceBlocks: "Blocs placer"
stageEditorUseBlocks: "Utiliser des blocs"
stageEditorCutBlocks: "Casser des blocs"
stageEditorCatchFish: "Attraper des poissons"
stageEditorFish: "pêcher"
stageEditorKillPlayers: "Tuer des joueurs"
stageEditorPlayers: "joueurs"
stageEditorEnchantItems: "Enchanter des objets"
stageEditorDeliverItems: "Quantité Totale Livrée"
stageEditorTalkToNPCs: "Parler au NPC"
stageEditorKillNPCs: "Tuer des NPC"
stageEditorKillMobs: "Tuer des monstres"
stageEditorReachLocs: "Reach spots"
stageEditorReachRadii1: "Rechercher dans"
stageEditorReachRadii2: "blocs de"
stageEditorTameMobs: "Apprivoiser des monstres"
stageEditorShearSheep: "Tondre des moutons"
stageEditorEvents: "Evénements"
stageEditorStageEvents: "Étape d'événements"
stageEditorStartEvent: "Démarrage de l'événement"
stageEditorStartEventCleared: "Événement initial supprimé."
stageEditorFinishEvent: "Événement de fin"
stageEditorFinishEventCleared: "Événement final supprimé."
stageEditorChatEvents: "Événements du chat"
stageEditorChatTrigger: "Modifier un déclencheur"
stageEditorTriggeredBy: "Déclenché par"
stageEditorChatEventsCleared: "Événements de chat effacés."
stageEditorDeathEvent: "Événement de mort"
stageEditorDeathEventCleared: "Événement de mort effacé."
stageEditorDisconnectEvent: "Événement de déconnexion"
stageEditorDisconnectEventCleared: "Événement de déconnexion effacé."
stageEditorDelayMessage: "Délai entre 2 messages"
stageEditorDenizenScript: "Denizen Script"
stageEditorStartMessage: "Message de début"
stageEditorCompleteMessage: "Message tâche accomplie"
stageEditorDelete: "Supprimer l'étape"
stageEditorSetBlockNames: "Défini les noms des blocs"
stageEditorSetBlockAmounts: "Défini le nombre de blocs"
stageEditorSetBlockDurability: "Défini la durabilité du bloc"
stageEditorSetDamageAmounts: "Définit le nombre de dégats"
stageEditorSetPlaceAmounts: "Set place amounts"
stageEditorSetUseAmounts: "Définir le nombre d'utilisation"
stageEditorSetCutAmounts: "Set cut amounts"
stageEditorSetKillAmounts: "Définir le nombre de mort"
stageEditorSetEnchantAmounts: "Définir le nombre enchantements"
stageEditorSetMobAmounts: "Définir le nombre de monstres"
stageEditorSetEnchantments: "Définir les enchantements"
stageEditorSetItemNames: "Définir le nom des objets"
stageEditorSetKillIds: "Définir les ID NPC"
stageEditorSetMobTypes: "Défini le type du monstre"
stageEditorSetKillLocations: "Défini les emplacements de mort"
stageEditorSetKillLocationRadii: "Set kill location radii"
stageEditorSetKillLocationNames: "Définir le nom des emplacement de mort"
stageEditorSetLocations: "Définir la position"
stageEditorSetLocationRadii: "Set location radii"
stageEditorSetLocationNames: "Définir le nom des positions"
stageEditorSetTameAmounts: "Set tame amounts"
stageEditorSetShearColors: "Définir la couleur des moutons"
stageEditorSetShearAmounts: "Définir le nombre de cisailles"
stageEditorPassword: "Password Objectives"
stageEditorAddPasswordDisplay: "Add password display"
stageEditorAddPasswordPhrases: "Add password phrase(s)"
stageEditorNoPasswordDisplays: "No password displays set"
stageObjectiveOverride: "Objective Display Override"
stageEditorCustom: "Custom Objectives"
stageEditorNoModules: "Aucun module chargé"
stageEditorModuleNotFound: "Custom objective module not found."
stageEditorCustomPrompt: "Enter the name of a custom objective to add, or enter 'clear' to clear all custom objectives, or 'cancel' to return."
stageEditorCustomAlreadyAdded: "That custom objective has already been added!"
stageEditorCustomCleared: "Custom objectives cleared."
stageEditorCustomDataPrompt: "Entrez la valeur pour <data> :"
stageEditorEnterBlockNames: "Enter block names (or IDs), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorBreakBlocksPrompt: "Enter break amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorDamageBlocksPrompt: "Enter damage amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Enter place amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorUseBlocksPrompt: "Enter use amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorCutBlocksPrompt: "Enter cut amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorEnterBlockDurability: "Enter block durability (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorCatchFishPrompt: "Entrez le nombre de poissons à attraper, 0 pour retirer l'objectif ou -1 pour annuler"
stageEditorKillPlayerPrompt: "Entrez le nombre de joueurs à tuer, 0 pour retirer l'objectif ou -1 pour annuler"
stageEditorEnchantTypePrompt: "Écrivez les noms des enchantements, en les séparant chacun par une virgule, ou écrivez 'cancel' pour revenir."
stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Enter enchant amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorItemNamesPrompt: "Enter item names, separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorNPCPrompt: "Enter NPC ids, separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the NPC ID list, or 'cancel' to return."
stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
stageEditorReachLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
stageEditorTameAmountsPrompt: "Enter tame amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
stageEditorShearColorsPrompt: "Enter sheep colors separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
stageEditorShearAmountsPrompt: "Enter shear amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
stageEditorEventsPrompt: "Enter an event name, or enter 'clear' to clear the event, or 'cancel' to return"
stageEditorChatEventsPrompt: "Enter an event name to add, or enter 'clear' to clear all chat events, or 'cancel' to return"
stageEditorChatEventsTriggerPromptA: "Enter a chat trigger for"
stageEditorChatEventsTriggerPromptB: "ou tapez 'cancel' pour annuler."
stageEditorDelayPrompt: "Entrer le temps (en secondes), tapez 'clear' pour effacer le délai, ou 'cancel' pour annuler"
stageEditorDelayMessagePrompt: "Enter delay message, or enter 'clear' to clear the message, or 'cancel' to return"
stageEditorScriptPrompt: "Enter script name, or enter 'clear' to clear the script, or 'cancel' to return"
stageEditorStartMessagePrompt: "Enter start message, or enter 'clear' to clear the message, or 'cancel' to return"
stageEditorCompleteMessagePrompt: "Enter complete message, or enter 'clear' to clear the message, or 'cancel' to return"
stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Enter a password display, or 'cancel' to return"
stageEditorPasswordDisplayHint: "(This is the text that will be displayed to the player as their objective)"
stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Enter a password phrase, or 'cancel' to return"
stageEditorPasswordPhraseHint1: "(This is the text that a player has to say to complete the objective)"
stageEditorPasswordPhraseHint2: "If you want multiple password phrases, seperate them by a | (pipe)"
stageEditorObjectiveOverridePrompt: "Enter objective display override, or 'clear' to clear the override, or 'cancel' to return."
stageEditorObjectiveOverrideHint: "(The objective display override will show up as the players current objective)"
stageEditorObjectiveOverrideCleared: "Objective display override cleared."
stageEditorDeliveryAddItem: "Ajouter un objet"
stageEditorDeliveryNPCs: "Set NPC IDs"
stageEditorDeliveryMessages: "Set delivery messages"
stageEditorContainsDuplicates: "La liste contient des doublons !"
stageEditorInvalidBlockName: "n'est pas un bloc valide !"
stageEditorInvalidEnchantment: "n'est pas un enchantement valide !"
stageEditorInvalidNPC: "is not a valid NPC ID!"
stageEditorInvalidMob: "n'est pas un nom de monstre valide !"
stageEditorInvalidItemName: "n'est pas le nom d'un objet valide !"
stageEditorInvalidNumber: "n'est pas un nombre !"
stageEditorInvalidDye: "n'est pas une teinte de couleur valide !"
stageEditorInvalidEvent: "is not a valid event name!"
stageEditorDuplicateEvent: "Cet événement est déjà dans la liste !"
stageEditorInvalidDelay: "Le délai doit être d'au moins une seconde !"
stageEditorInvalidScript: "Denizen script not found!"
stageEditorNoCitizens: "Citizens n'est pas installé !"
stageEditorNoDenizen: "Denizen n'est pas installé !"
stageEditorPositiveAmount: "Vous devez entrer un nombre positif !"
stageEditorNoNumber: "Input was not a number!"
stageEditorNotGreaterThanZero: "n'est pas supérieur à 0 !"
stageEditorNotListofNumbers: "Invalid entry, input was not a list of numbers!"
stageEditorNoDelaySet: "Vous devez d'abord définir un délai !"
stageEditorNoBlockNames: "You must set block names first!"
stageEditorNoEnchantments: "Vous devez d'abord définir les enchantements !"
stageEditorNoItems: "Vous devez d'abord ajouter un objet !"
stageEditorNoDeliveryMessage: "You must set at least one delivery message!"
stageEditorNoNPCs: "You must set NPC IDs first!"
stageEditorNoMobTypes: "Vous devez d'abord définir un type de monstre !"
stageEditorNoKillLocations: "You must set kill locations first!"
stageEditorNoBlockSelected: "Vous devez d'abord sélectionner un bloc."
stageEditorNoColors: "Vous devez d'abord définir une couleur !"
stageEditorNoLocations: "Vous devez d'abord définir une position !"
stageEditorNoEnchantmentsSet: "Aucun enchantement défini"
stageEditorNoItemsSet: "Aucun objet défini"
stageEditorNoMobTypesSet: "Aucun type de monstre défini"
stageEditorNoLocationsSet: "Aucune position définie"
stageEditorNoColorsSet: "Aucune couleur définie"
stageEditorListNotSameSize: "The block names list and the amounts list are not the same size!"
stageEditorEnchantmentNotSameSize: "The enchantments list, the item id list and the enchant amount list are not the same size!"
stageEditorDeliveriesNotSameSize: "The item list and the NPC list are not equal in size!"
stageEditorNPCKillsNotSameSize: "The NPC IDs list and the kill amounts list are not the same size!"
stageEditorAllListsNotSameSize: "Toutes vos listes ne sont pas de la même taille !"
stageEditorMobTypesNotSameSize: "The mob types list and the mob amounts list are not the same size!"
stageEditorTameMobsNotSameSize: "The mob types list and the tame amounts list are not the same size!"
stageEditorShearNotSameSize: "The sheep colors list and the shear amounts list are not the same size!"
stageEditorMustSetPasswordDisplays: "You must add at least one password display first!"
stageEditorAddPasswordCleared: "Password Objectives cleared."
stageEditorPasswordNotSameSize: "The password display and password phrase lists are not the same size!"
stageEditorListContainsDuplicates: " List contains duplicates!"
stageEditorDelayCleared: "Delay cleared."
stageEditorDelayMessageCleared: "Delay message cleared."
stageEditorDenizenCleared: "Denizen script cleared."
stageEditorBreakBlocksCleared: "Break blocks objective cleared."
stageEditorDamageBlocksCleared: "Damage blocks objective cleared."
stageEditorPlaceBlocksCleared: "Place blocks objective cleared."
stageEditorUseBlocksCleared: "Use blocks objective cleared."
stageEditorCutBlocksCleared: "Cut blocks objective cleared."
stageEditorEnchantmentsCleared: "Enchantment objective cleared."
stageEditorDeliveriesCleared: "Delivery objective cleared."
stageEditorReachLocationsCleared: "Reach Locations objective cleared."
stageEditorKillNPCsCleared: "Kill NPCs objective cleared."
stageEditorKillMobsCleared: "Kill Mobs objective cleared."
stageEditorTameCleared: "Tame Mobs objective cleared."
stageEditorShearCleared: "Shear Sheep objective cleared."
stageEditorStartMessageCleared: "Start message cleared."
stageEditorCompleteMessageCleared: "Complete message cleared."
stageEditorConfirmStageDelete: "Are you sure you want to delete this stage?"
stageEditorConfirmStageNote: "Any Stages after will be shifted back one spot"
stageEditorDeleteSucces: "Stage deleted successfully."
stageEditorEnchantments: "Enchantments"
stageEditorNPCNote: 'Note: You may specify the name of the NPC with <npc>'
stageEditorOptional: "Optional"
stageEditorColors: "Sheep Colors"
allListsNotSameSize: "All of your lists are not the same size!"
eventEditorCreate: "Create new Event"
eventEditorEdit: "Edit an Event"
eventEditorDelete: "Delete an Event"
eventEditorCreatePermisssions: "You do not have permission to create new Events."
eventEditorEditPermisssions: "You do not have permission to edit Events."
eventEditorDeletePermisssions: "You do not have permission to delete Events."
eventEditorNoneToEdit: "No Events currently exist to be edited!"
eventEditorNoneToDelete: "No Events currently exist to be deleted!"
eventEditorNotFound: "Event not found!"
eventEditorExists: "Event already exists!"
eventEditorSomeone: "Someone is already creating or editing an Event with that name!"
eventEditorAlpha: "Name must be alphanumeric!"
eventEditorErrorReadingFile: "Error reading Events file."
eventEditorErrorSaving: "An error occurred while saving."
eventEditorDeleted: "Event deleted, Quests and Events reloaded."
eventEditorSaved: "Event saved, Quests and Events reloaded."
eventEditorEnterEventName: "Enter an Event name, or 'cancel' to return."
eventEditorDeletePrompt: "Are you sure you want to delete the Event"
eventEditorQuitWithoutSaving: "Are you sure you want to quit without saving?"
eventEditorFinishAndSave: "Are you sure you want to finish and save the Event"
eventEditorModifiedNote: 'Note: You have modified an Event that the following Quests use:'
eventEditorForcedToQuit: "If you save the Event, anyone who is actively doing any of these Quests will be forced to quit them."
eventEditorEventInUse: "The following Quests use the Event"
eventEditorMustModifyQuests: "eventEditorNotFound"
eventEditorListSizeMismatch: "The lists are not the same size!"
eventEditorListDuplicates: "List contains duplicates!"
eventEditorNotANumberList: "Input was not a list of numbers!"
eventEditorInvalidEntry: "Invalid entry"
eventEditorSetName: "Définir le nom"
eventEditorSetMessage: "Définir le message"
eventEditorClearInv: "Vider l'inventaire du joueur"
eventEditorFailQuest: "Fail the quest"
eventEditorSetExplosions: "Définir les positions des explosions"
eventEditorSetLightning: "Définir les positions des éclairs"
eventEditorSetEffects: "Définir les effets"
eventEditorSetStorm: "Set storm"
eventEditorSetThunder: "Set thunder"
eventEditorSetMobSpawns: "Set mob spawns"
eventEditorSetPotionEffects: "Set potion effects"
eventEditorSetHunger: "Définir le niveau de faim du joueur"
eventEditorSetSaturation: "Définir le niveau de satiété du joueur"
eventEditorSetHealth: "Définir le niveau de vie du joueur"
eventEditorEnterTimerSeconds: "Set number of seconds left before the quest fails (use cancel-timer event to cancel timers)"
eventEditorSetTimer: "Set time to fail quest"
eventEditorCancelTimer: "Cancel the quest timer"
eventEditorSetTeleport: "Set player teleport location"
eventEditorSetCommands: "Définir les commandes à exécuter"
eventEditorItems: "Event Items"
eventEditorSetItems: "Donner des objets"
eventEditorItemsCleared: "Event items cleared."
eventEditorAddItem: "Ajouter un objet"
eventEditorSetItemNames: "Définir le nom de l'objet"
eventEditorSetItemAmounts: "Définir le nom d'objet"
eventEditorNoNames: "Aucun nom défini"
eventEditorMustSetNames: "Vous devez d'abord définir un nom !"
eventEditorInvalidName: "n'est pas le nom d'un objet valide !"
eventEditorNotGreaterThanZero: "is not greater than 0!"
eventEditorNotANumber: "is not a number!"
eventEditorStorm: "Event Storm"
eventEditorSetWorld: "Set world"
eventEditorSetDuration: "Set duration"
eventEditorNoWorld: "(No world set)"
eventEditorSetWorldFirst: "You must set a world first!"
eventEditorInvalidWorld: "is not a valid world name!"
eventEditorMustSetStormDuration: "You must set a storm duration!"
eventEditorStormCleared: "Storm data cleared."
eventEditorEnterStormWorld: "Enter a world name for the storm to occur in, or enter 'cancel' to return"
eventEditorEnterDuration: "Enter duration (in seconds)"
eventEditorAtLeastOneSecond: "Amount must be at least 1 second!"
eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "is not greater than 1 second!"
eventEditorThunder: "Event Thunder"
eventEditorMustSetThunderDuration: "You must set a thunder duration!"
eventEditorThunderCleared: "Thunder data cleared."
eventEditorEnterThunderWorld: "Enter a world name for the thunder to occur in, or enter 'cancel' to return"
eventEditorEffects: "Event Effects"
eventEditorAddEffect: "Add effect"
eventEditorAddEffectLocation: "Add effect location"
eventEditorNoEffects: "No effects set"
eventEditorMustAddEffects: "You must add effects first!"
eventEditorInvalidEffect: "is not a valid effect name!"
eventEditorEffectsCleared: "Event effects cleared."
eventEditorEffectLocationPrompt: "Right-click on a block to play an effect at, then enter 'add' to add it to the list, or enter 'cancel' to return"
eventEditorMobSpawns: "Event Mob Spawns"
eventEditorAddMobTypes: "Add mob"
eventEditorNoTypesSet: "(No type set)"
eventEditorMustSetMobTypesFirst: "You must set the mob type first!"
eventEditorSetMobAmounts: "Set mob amount"
eventEditorNoAmountsSet: "(No amounts set)"
eventEditorMustSetMobAmountsFirst: "You must set mob amount first!"
eventEditorAddSpawnLocation: "Set spawn location"
eventEditorMobSpawnsCleared: "Mob spawns cleared."
eventEditorMustSetMobLocationFirst: "You must set a spawn-location first!"
eventEditorInvalidMob: "is not a valid mob name!"
eventEditorSetMobName: "Set custom name for mob"
eventEditorSetMobType: "Set mob type"
eventEditorSetMobItemInHand: "Définir l'objet en main"
eventEditorSetMobItemInHandDrop: "Définir le taux de drop de l'objet en main"
eventEditorSetMobBoots: "Définir les bottes"
eventEditorSetMobBootsDrop: "Définir le taux de drop des bottes"
eventEditorSetMobLeggings: "Définir le pantalon"
eventEditorSetMobLeggingsDrop: "Définir le taux de drop du pantalon"
eventEditorSetMobChestPlate: "Définir le plastron"
eventEditorSetMobChestPlateDrop: "Définir le taux de drop du plastron"
eventEditorSetMobHelmet: "Définir le casque"
eventEditorSetMobHelmetDrop: "Définir le taux de drop du casque"
eventEditorSetMobSpawnLoc: "Right-click on a block to spawn a mob at, then enter 'add' to the confirm it, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetMobSpawnAmount: "Set the amount of mobs to spawn"
eventEditorSetDropChance: "Set the drop chance"
eventEditorInvalidDropChance: "Drop chance has to be between 0.0 and 1.0"
eventEditorLightningPrompt: "Right-click on a block to spawn a lightning strike at, then enter 'add' to add it to the list, or enter 'clear' to clear the locations list, or 'cancel' to return"
eventEditorPotionEffects: "Event Potion Effects"
eventEditorSetPotionEffectTypes: "Set potion effect types"
eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "You must set potion effect types first!"
eventEditorSetPotionDurations: "Set potion effect durations"
eventEditorMustSetPotionDurationsFirst: "You must set potion effect durations first!"
eventEditorMustSetPotionTypesAndDurationsFirst: "You must set potion effect types and durations first!"
eventEditorNoDurationsSet: "(No durations set)"
eventEditorSetPotionMagnitudes: "Set potion effect magnitudes"
eventEditorPotionsCleared: "Potion effects cleared."
eventEditorInvalidPotionType: "is not a valid potion effect type!"
eventEditorEnterNPCId: "Enter NPC ID (or -1 to return)"
eventEditorNoNPCExists: "No NPC exists with that id!"
eventEditorExplosionPrompt: "Right-click on a block to spawn an explosion at, then enter 'add' to add it to the list, or enter 'clear' to clear the explosions list, or 'cancel' to return"
eventEditorSelectBlockFirst: "You must select a block first."
eventEditorSetMessagePrompt: "Enter message, or enter 'none' to delete, (or 'cancel' to return)"
eventEditorSetItemNamesPrompt: "Enter item names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
eventEditorSetItemAmountsPrompt: "Enter item amounts (numbers) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
eventEditorSetMobTypesPrompt: "Enter mob name, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Enter mob amount, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetMobNamePrompt: "Set the name for this mob, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the mob spawn location list, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Enter potion effect types separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter effect durations (in milliseconds) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Enter potion effect magnitudes separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
eventEditorSetHungerPrompt: "Enter hunger level, or -1 to remove it"
eventEditorHungerLevelAtLeastZero: "Hunger level must be at least 0!"
eventEditorSetSaturationPrompt: "Enter saturation level, or -1 to remove it"
eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "Saturation level must be at least 0!"
eventEditorSetHealthPrompt: "Enter health level, or -1 to remove it"
eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Health level must be at least 0!"
eventEditorSetTeleportPrompt: "Right-click on a block to teleport the player to, then enter 'done' to finish, or enter 'clear' to clear the teleport location, or 'cancel' to return"
eventEditorCommandsNote: 'Note: You may use <player> to refer to the player''s name.'
eventEditorSetCommandsPrompt: "Enter commands separating each one by a comma, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
reqSetMoney: "Set money requirement"
reqSetQuestPoints: "Set Quest Points requirement"
reqSetItem: "Set item requirements"
reqSetPerms: "Set permission requirements"
reqSetQuest: "Set Quest requirements"
reqSetQuestBlocks: "Set Quest blocks"
reqSetMcMMO: "Set mcMMO requirements"
reqSetHeroes: "Set Heroes requirements"
reqSetCustom: "Custom requirements"
reqSetFail: "Set fail requirements message"
reqSetSkills: "Set skills"
reqSetSkillAmounts: "Set skill amounts"
reqHeroesSetPrimary: "Set Primary Class"
reqHeroesSetSecondary: "Set Secondary Class"
reqMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, or 0 to clear the money requirement, or -1 to cancel"
reqQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, or 0 to clear the Quest Point requirement, or -1 to cancel"
reqQuestPrompt: "Enter a list of Quest names separating each one by a <comma>, or enter 'clear' to clear the list, or 'cancel' to return."
reqRemoveItemsPrompt: "Enter a list of true/false values, separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
reqPermissionsPrompt: "Enter permission requirements separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
reqCustomPrompt: "Enter the name of a custom requirement to add, or enter 'clear' to clear all custom requirements, or 'cancel' to return."
reqMcMMOPrompt: "Enter mcMMO skills, separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or 'cancel' to return."
reqMcMMOAmountsPrompt: "Enter mcMMO skill amounts, separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or 'cancel' to return."
reqHeroesPrimaryPrompt: "Enter a Heroes Primary Class name, or enter 'clear' to clear the requirement, or 'cancel' to return."
reqHeroesSecondaryPrompt: "Enter a Heroes Secondary Class name, or enter 'clear' to clear the requirement, or 'cancel' to return."
reqFailMessagePrompt: "Enter fail requirements message, or enter 'cancel' to return."
reqAddItem: "Add item"
reqSetRemoveItems: "Set remove items"
reqNoItemsSet: "No items set"
reqNoValuesSet: "No values set"
reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:"
reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:"
reqGreaterThanZero: "Amount must be greater than 0!"
reqNotAQuestName: "<quest> is not a Quest name!"
reqItemCleared: "Item requirements cleared."
reqListsNotSameSize: "The items list and remove items list are not the same size!"
reqTrueFalseError: '<input> is not a true or false value!%br%Example: true false true true'
reqCustomAlreadyAdded: "That custom requirement has already been added!"
reqCustomNotFound: "Custom requirement module not found."
reqCustomCleared: "Custom requirements cleared."
reqMcMMOError: "<input> is not an mcMMO skill name!"
reqMcMMOCleared: "mcMMO skill requirements cleared."
reqMcMMOAmountsCleared: "mcMMO skill amount requirements cleared."
reqHeroesNotPrimary: "La classe <class> n'est pas primaire !"
reqHeroesPrimaryCleared: "Heroes Primary Class requirement cleared."
reqHeroesNotSecondary: "La classe <class> n'est pas secondaire !"
reqHeroesSecondaryCleared: "Heroes Secondary Class requirement cleared."
reqHeroesClassNotFound: "Classe introuvable !"
reqNone: "No requirements set"
reqNotANumber: "<input> is not a number!"
reqMustAddItem: "You must add at least one item first!"
reqNoMessage: "You must set a fail requirements message!"
reqNoMcMMO: "mcMMO n'est pas installé"
reqNoHeroes: "Heroes n'est pas installé"
rewSetMoney: "Définir la récompense en argent"
rewSetQuestPoints: "Définir la récompense en points de quête"
rewSetItems: "Définir la récompense en objets"
rewSetExperience: "Définir la récompense en expérience"
rewSetCommands: "Set command rewards"
rewSetPermission: "Définir la récompense en permissions"
rewSetMcMMO: "Définir la récompense en compétences mcMMO"
rewSetHeroes: "Définir la récompense en expérience Heroes"
rewSetPhat: "Set PhatLoot rewards"
rewSetCustom: "Définir des récompenses personnalisées"
rewSetHeroesClasses: "Définir les classes"
rewSetHeroesAmounts: "Définir le montant d'expérience"
rewMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, or 0 to clear the money reward, or -1 to cancel"
rewExperiencePrompt: "Entrez le montant en expérience, 0 pour effacer la récompense en expérience ou -1 pour annuler"
rewCommandPrompt: "Enter command rewards separating each one by a <comma>, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
rewCommandPromptHint: 'Remarque : Vous pouvez ajouter <player> pour spécifier le joueur qui a terminé la quête, par exemple smite <player>'
rewPermissionsPrompt: "Enter permission rewards separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
rewQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, or 0 to clear the Quest Point reward, or -1 to cancel"
rewMcMMOPrompt: "Enter mcMMO skills, separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
rewMcMMOPromptHint: 'Remarque : Entrer ''All'' donnera des niveaux à toutes les compétences.'
rewHeroesClassesPrompt: "Tapez chacune des classes Heroes séparées par un espace, ou tapez 'cancel' pour annuler."
rewHeroesExperiencePrompt: "Enter experience amounts (numbers, decimals are allowed) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
rewPhatLootsPrompt: "Enter PhatLoots separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or 'cancel' to return."
rewCustomRewardPrompt: "Enter the name of a custom reward to add, or enter 'clear' to clear all custom rewards, or 'cancel' to return."
rewItemsCleared: "Récompense en objets effacée."
rewNoMcMMOSkills: "Aucune compétence définie"
rewNoHeroesClasses: "Aucune classe définie"
rewSetMcMMOSkillsFirst: "Vous devez d'abord définir des compétences !"
rewMcMMOCleared: "Récompense mcMMO effacée."
rewMcMMOListsNotSameSize: "The skills list and skill amounts list are not the same size!"
rewSetHeroesClassesFirst: "Vous devez d'abord définir des classes !"
rewHeroesCleared: "Récompense Heroes effacée."
rewHeroesListsNotSameSize: "The classes list and experience amounts list are not the same size!"
rewHeroesInvalidClass: "<input> n'est pas une classe Heroes valide !"
rewPhatLootsInvalid: "<input> is not a valid PhatLoot name!"
rewPhatLootsCleared: "Récompense PhatLoots effacée."
rewCustomAlreadyAdded: "Cette récompense personnalisée a déjà été ajoutée !"
rewCustomNotFound: "Custom reward module not found."
rewCustomCleared: "Récompense personnalisée effacée."
rewNoPhat: "PhatLoots not installed"
itemCreateLoadHand: "Load item in hand"
itemCreateSetName: "Set name"
itemCreateSetAmount: "Set amount"
itemCreateSetDurab: "Set durability"
itemCreateSetEnchs: "Add/clear enchantments"
itemCreateSetDisplay: "Set display name"
itemCreateSetLore: "Set lore"
itemCreateEnterName: "Enter an item name, or 'cancel' to return."
itemCreateEnterAmount: "Enter item amount (max. 64), or 'cancel' to return."
itemCreateEnterDurab: "Enter item durability, or 'clear' to clear the data, or 'cancel' to return."
itemCreateEnterEnch: "Enter an enchantment name, or 'clear' to clear the enchantments, or 'cancel' to return."
itemCreateEnterLevel: "Enter a level (number) for <enchantment>"
itemCreateEnterDisplay: "Enter item display name, or 'clear' to clear the display name, or 'cancel' to return."
itemCreateEnterLore: "Enter item lore, separating each line by a semi-colon ; or 'clear' to clear the lore, or 'cancel' to return."
itemCreateLoaded: "Item loaded."
itemCreateNoItem: "No item in hand!"
itemCreateNoName: "You must set a name first!"
itemCreateInvalidName: "Invalid item name!"
itemCreateInvalidAmount: "Amount must be between 1-64!"
itemCreateInvalidDurab: "Invalid item durability!"
itemCreateInvalidEnch: "Invalid enchantment name!"
itemCreateInvalidLevel: "Level must be greater than 0!"
itemCreateInvalidInput: "Invalid input!"
itemCreateNotNumber: "Input was not a number!"
itemCreateNoNameAmount: "You must set a name and amount first!"
itemCreateCriticalError: "A critical error has occurred."
questTitle: "-- <quest> --"
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
questCompleteTitle: '**QUEST COMPLETE: <quest>**'
questRewardsTitle: "Récompenses :"
journalTitle: "Journal de quêtes"
questsTitle: "- Quêtes -"
questHelpTitle: "- Quêtes -"
questListTitle: "- Quêtes -"
questNPCListTitle: "- Quests | <npc> -"
questAdminHelpTitle: "- Questadmin -"
questEditorTitle: "- Éditeur de quête -"
eventEditorTitle: "- Éditeur d'événement - "
questCreateTitle: "- Créer une quête -"
questEditTitle: "- Éditer la quête -"
questDeleteTitle: "- Supprimer une quête -"
requirementsTitle: "- <quest> | Requirements -"
rewardsTitle: "- <quest> | Rewards -"
itemRequirementsTitle: "- Item Requirements -"
itemRewardsTitle: "- Récompenses en objets -"
mcMMORequirementsTitle: "- Conditions mcMMO -"
mcMMORewardsTitle: "- Récompenses mcMMO -"
heroesRequirementsTitle: "- Conditions Heroes -"
heroesRewardsTitle: "- Récompenses Heroes -"
heroesClassesTitle: "- Classes Heroes -"
heroesExperienceTitle: "- Expérience Heroes -"
heroesPrimaryTitle: "- Classes primaires -"
heroesSecondaryTitle: "- Classes secondaires -"
phatLootsRewardsTitle: "- PhatLoots Rewards -"
customRequirementsTitle: "- Conditions personnalisées -"
customRewardsTitle: "- Récompenses personnalisées -"
skillListTitle: "- Liste des compétences -"
eventTitle: "- Événement -"
completedQuestsTitle: "- Quêtes terminées -"
topQuestersTitle: "- Top <number> des quêteurs -"
createItemTitle: "- Créer un objet -"
enchantmentsTitle: "- Echantements -"
questGUITitle: "- GUI Item Display -"
questRegionTitle: "- Région de la quête -"
eventEditorGiveItemsTitle: "- Donner des objets -"
eventEditorEffectsTitle: "- Effets -"
eventEditorStormTitle: "- Event Storm -"
eventEditorThunderTitle: "- Event Thunder -"
eventEditorMobSpawnsTitle: "- Event Mob Spawns -"
eventEditorMobsTitle: "- Monstres -"
eventEditorAddMobTypesTitle: "- Ajouter un monstre -"
eventEditorPotionEffectsTitle: "- Event Potion Effects -"
eventEditorPotionTypesTitle: "- Event Potion Types -"
eventEditorWorldsTitle: "- Mondes -"
effBlazeShoot: "Bruit dun tir de Blaze"
effBowFire: "Bruit dun tir à larc"
effClick1: "A click sound"
effClick2: "A different click sound"
effDoorToggle: "Bruit d'une porte qui s'ouvre ou qui se ferme"
effExtinguish: "Sound of fire being extinguished"
effGhastShoot: "Sound of a Ghast firing"
effGhastShriek: "Sound of a Ghast shrieking"
effZombieWood: "Sound of a Zombie chewing an iron door"
effZombieIron: "Sound of a Zombie chewing a wooden door"
effEnterName: "Enter an effect name to add it to the list, or enter 'cancel' to return"
cmdCancel: "cancel"
cmdAdd: "add"
cmdClear: "clear"
cmdNone: "none"
cmdDone: "done"
acceptQuest: "Accept Quest?"
enterAnOption: "Enter an option"
questAccepted: 'Quest accepted: <quest>'
currentQuest: "Current Quests:"
noMoreQuest: "No more quests available."
damage: "Damage"
break: "Break"
place: "Place"
use: "Use"
cut: "Cut"
catchFish: "Catch Fish"
enchantItem: "Enchant <item> with <enchantment>"
kill: "Kill"
killAtLocation: "Kill <mob> at <location>"
killPlayer: "Kill a Player"
deliver: "Deliver <item> to <npc>"
talkTo: "Talk to <npc>"
tame: "Tame"
shearSheep: "Shear <color> sheep"
goTo: "Go to <location>"
completed: "Completed"
redoCompleted: "(Completed)"
consoleError: "This command may only be performed in-game."
invalidSelection: "Invalid selection!"
noActiveQuest: "You do not currently have any active Quests."
speakTo: 'Départ : Parler à <npc>'
mustSpeakTo: "Vous devez parler à <npc> pour commencer cette quête."
noCommandStart: "<quest> ne peut pas être commencée via une commande."
permissionDisplay: "Permission :"
heroesClass: "classe"
mcMMOLevel: "niveau"
haveCompleted: "Vous avez complété <quest>"
cannotComplete: "Impossible de terminer <quest>"
questNotFound: "Quête introuvable."
alreadyConversing: "Vous êtes déjà dans une conversation !"
inputNum: "Veuillez entrer un nombre."
inputPosNum: "Veuillez entrer un nombre positif."
questModified: "Votre quête <quest> a été modifiée. Vous avez été contrait d'abandonner la quête."
questNotExist: "Votre quête <quest> a été supprimée. Vous avez été contrait d'abandonner la quête."
questInvalidChoice: "Choix non valide. Veuillez taper 'Oui' ou 'Non'"
questPointsDisplay: "Points de quête :"
questNoDrop: "Vous ne pouvez pas jeter un objet de quête."
questNoBrew: "You may not brew Quest items."
questNoStore: "Vous ne pouvez pas stocker un objet de quête."
questNoCraft: "Vous ne pouvez pas fabriquer un objet de quête."
questNoEquip: "Vous ne pouvez pas équiper un objet de quête."
questNoDispense: "Vous ne pouvez pas mettre un objet de quête dans un distributeur."
questNoEnchant: "Vous ne pouvez pas enchanter un objet de quête."
questNoSmelt: "Vous ne pouvez pas faire fondre un objet de quête."
questInfoNoPerms: "You do not have permission to view a Quest's information."
questCmdNoPerms: "You do not have access to that command."
pageSelectionNum: "Page selection must be a number."
pageSelectionPosNum: "Page selection must be a positive number."
questListNoPerms: "You do not have permission to view the Quests list."
questTakeNoPerms: "You do not have permission to take Quests via commands."
questTakeDisabled: "Taking Quests via commands has been disabled."
questQuit: "Vous avez quitté <quest>"
questQuitNoPerms: "You do not have permission to quit Quests."
questQuitDisabled: "Quitting Quests has been disabled."
questEditorNoPerms: "You do not have permission to use the Quests Editor."
eventEditorNoPerms: "You do not have permission to use the Events Editor."
questsUnknownCommand: "Unknown Quests command. Type /quests for help."
pageNotExist: "Page does not exist."
pageFooter: "- Page <current> / <all> -"
questsReloaded: "Quêtes rechargées."
numQuestsLoaded: "<number> quêtes chargées."
questForceTake: "<player> has forcibly started the Quest <quest>."
questForcedTake: "<player> has forced you to take the Quest <quest>."
questForceQuit: "<player> has forcibly quit the Quest <quest>."
questForcedQuit: "<player> has forced you to quit the Quest <quest>."
questForceFinish: "<player> has forcibly finished their Quest <quest>."
questForcedFinish: "<player> has forced you to finish your Quest <quest>."
questForceNextStage: "<player> has advanced to the next Stage in the Quest <quest>."
questForcedNextStage: "<player> has advanced you to the next Stage in your Quest <quest>."
questPurged: "<player> has been purged and blacklisted."
questReset: "<player> has been reset."
questRemoved: "Quest <quest> has been removed from player <player>'s completed Quests."
settingAllQuestPoints: "Setting all players' Quest Points..."
allQuestPointsSet: "All players' Quest Points have been set to <number>!"
setQuestPoints: "<player>'s Quest Points have been set to <number>."
questPointsSet: "<player> has set your Quest Points to <number>."
takeQuestPoints: "Took away <number> Quest Points from <player>."
questPointsTaken: "<player> took away <number> Quest Points."
giveQuestPoints: "Gave <number> Quest Points from <player>."
questPointsGiven: "<player> gave you <number> Quest Points."
enableNPCGUI: "<npc> will now provide a GUI Quest Display."
disableNPCGUI: "<npc> will no longer provide a GUI Quest Display."
invalidNumber: "Invalid number."
noCurrentQuest: "<player> does not currently have any active Quests."
playerNotFound: "Player not found."
invalidStageNum: "Invalid stage number for Quest <quest>"
errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>'
errorReading: "Error reading <file>, skipping.."
errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors."
errorDataFolder: 'Error: Unable to read Quests data folder!'
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> is already on the Quest <quest>!"
questsUnknownAdminCommand: "Unknown Questsadmin command. Type /questsadmin for help."
unknownError: "An unknown error occurred. See console output."
journalTaken: "You take out your Quest Journal."
journalPutAway: "You put away your Quest Journal."
journalAlreadyHave: "You already have your Quest Journal out."
journalNoRoom: "You have no room in your inventory for your Quest Journal!"
journalNoQuests: "You have no accepted quests!"
journalDenied: "You cannot do that with your Quest Journal."
ENCHANTMENT_ARROW_DAMAGE: "Puissance"
ENCHANTMENT_ARROW_FIRE: "Flamme"
ENCHANTMENT_ARROW_INFINITE: "Infini"
ENCHANTMENT_ARROW_KNOCKBACK: "Punch"
ENCHANTMENT_BINDING_CURSE: "BindingCurse"
ENCHANTMENT_DAMAGE_ALL: "Tranchant"
ENCHANTMENT_DAMAGE_ARTHROPODS: "Fléau des arthropodes"
ENCHANTMENT_DEPTH_STRIDER: "Agilité Aquatique"
ENCHANTMENT_DAMAGE_UNDEAD: "Châtiment"
ENCHANTMENT_DIG_SPEED: "Efficacité"
ENCHANTMENT_DURABILITY: "Solidité"
ENCHANTMENT_FIRE_ASPECT: "Aspect de Feu"
ENCHANTMENT_FROST_WALKER: "FrostWalker"
ENCHANTMENT_KNOCKBACK: "Knockback"
ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_BLOCKS: "Fortune"
ENCHANTMENT_LOOT_BONUS_MOBS: "Looting"
ENCHANTMENT_LUCK: "Chance de la Mer"
ENCHANTMENT_LURE: "Appât"
ENCHANTMENT_MENDING: "Mending"
ENCHANTMENT_OXYGEN: "Respiration"
ENCHANTMENT_PROTECTION_ENVIRONMENTAL: "Protection"
ENCHANTMENT_PROTECTION_EXPLOSIONS: "Protection contre les explosions"
ENCHANTMENT_PROTECTION_FALL: "Chute Amortie"
ENCHANTMENT_PROTECTION_FIRE: "FireProtection"
ENCHANTMENT_PROTECTION_PROJECTILE: "ProjectileProtection"
ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "SilkTouch"
ENCHANTMENT_SWEEPING: "Sweeping"
ENCHANTMENT_THORNS: "Épines"
ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "VanishingCurse"
ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "AquaAffinity"
COLOR_BLACK: "Noir"
COLOR_BLUE: "Bleu"
COLOR_BROWN: "Brun"
COLOR_CYAN: "Cyan"
COLOR_GRAY: "Gris"
COLOR_GREEN: "Vert"
COLOR_LIGHT_BLUE: "Bleu clair"
COLOR_LIME: "Vert clair"
COLOR_MAGENTA: "Magenta"
COLOR_ORANGE: "Orange"
COLOR_PINK: "Rose"
COLOR_PURPLE: "Mauve"
COLOR_RED: "Rouge"
COLOR_SILVER: "Argenté"
COLOR_WHITE: "Blanc"
COLOR_YELLOW: "Jaune"
timeDay: "Jour"
timeDays: "Jours"
timeHour: "Heure"
timeHours: "Heures"
timeMinute: "Minute"
timeMinutes: "Minutes"
timeSecond: "Seconde"
timeSeconds: "Secondes"
timeMillisecond: "Milliseconde"
timeMilliseconds: "Millisecondes"
event: "Événement"
delay: "Délai"
save: "Sauvegarder"
exit: "Quitter"
exited: "Vous avez quitté"
cancel: "Annuler"
cancelled: "Annulé"
questTimeout: "Annulé."
back: "Retour"
yesWord: "Oui"
noWord: "Non"
"true": "vrai"
"false": "faux"
clear: "Effacer"
edit: "Éditer"
none: "Aucun"
done: "Fini"
comma: "virgule"
finish: "Fin"
quit: "Quitter"
noneSet: "Rien n'a été défini"
noDelaySet: "Aucun délai défini"
noIdsSet: "Aucune ID définie"
noNamesSet: "Aucun nom n'a été défini"
worlds: "Mondes"
mobs: "Monstres"
points: "points"
invalidOption: "Option invalide!"
npcHint: 'Remarque : Vous pouvez faire un clic gauche ou un clic droit sur un NPC pour obtenir son ID.'
listDuplicate: "La liste contient des doublons !"
id: "ID"
quest: "Quête"
quests: "Quêtes"
createdBy: "Créé par"
continuedBy: "et continué par"
questPoints: "Points de quête"
accepted: "Accepté"
complete: "Complété"
redoable: "Recommençable"
usage: "Utilisation"
redoableEvery: "Recommençable tout les <time>."
requirements: "Prérequis"
money: "Argent"
with: "Avec"
to: "à"
blocksWithin: "within <amount> blocks of"
valRequired: "Valeur requise"
enchantedItem: "*Enchanté*"
experience: "Expérience"
timerMessage: '<green>Time left to finish the quest/stage: <red>%s seconds'
timerStart: "<green>You have <red>%s seconds <green>to finish this quest/stage"
questErrorReadingFile: "Erreur lors de la lecture du fichier de quêtes."
questSaveError: "Une erreur sest produite lors de la sauvegarde."
questBlacklisted: "Vous êtes sur la liste noire. Contactez un admin si c'est une erreur."