New translations strings.yml (Chinese Traditional)

main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml

@@ -319,7 +319,7 @@ eventEditorSetPotionEffects: "套用藥水效果"
 eventEditorSetHunger: "設定饑餓度"
 eventEditorSetSaturation: "設定飽和度"
 eventEditorSetHealth: "設定生命值"
-eventEditorEnterTimerSeconds: "Set amount of time before quest fails (in seconds)"
+eventEditorEnterTimerSeconds: "設定任務限時（秒）"
 eventEditorSetTimer: "Set time to fail quest"
 eventEditorCancelTimer: "Cancel the quest timer"
 eventEditorSetTeleport: "傳送到位置"
@@ -329,8 +329,8 @@ eventEditorSetItems: "給予物品"
 eventEditorItemsCleared: "Action items cleared."
 eventEditorSetItemNames: "設定物品名稱"
 eventEditorSetItemAmounts: "設定物品數量"
-eventEditorNoNames: "No names set"
+eventEditorNoNames: "未設置名稱"
-eventEditorMustSetNames: "You must set item names first!"
+eventEditorMustSetNames: "您必須先設定物品名稱 ！"
 eventEditorInvalidName: "並非有效的物品名稱 ！"
 eventEditorStorm: "Action Storm"
 eventEditorSetWorld: "設定世界"
@@ -341,7 +341,7 @@ eventEditorInvalidWorld: "並非有效的世界名稱 ！"
 eventEditorMustSetStormDuration: "You must set a storm duration!"
 eventEditorStormCleared: "Storm data cleared."
 eventEditorEnterStormWorld: "Enter a world name for the storm to occur in, <cancel>"
-eventEditorEnterDuration: "Enter duration (in seconds)"
+eventEditorEnterDuration: "設定持續時間（秒）"
 eventEditorThunder: "Action Thunder"
 eventEditorMustSetThunderDuration: "You must set a thunder duration!"
 eventEditorThunderCleared: "Thunder data cleared."
@@ -395,7 +395,7 @@ eventEditorSetMobAmountsPrompt: "輸入怪物數量，<cancel>"
 eventEditorSetMobNamePrompt: "Enter the name for this mob, <cancel>"
 eventEditorSetMobLocationPrompt: "右鍵點擊一個方塊來選擇它，<add>，<cancel>"
 eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Enter potion effect types, <space>, <cancel>"
-eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter potion effect durations (in seconds), <space>, <cancel>"
+eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "設定藥水效果持續時間（秒），<space>，<cancel>"
 eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Enter potion effect magnitudes, <space>, <cancel>"
 eventEditorSetHungerPrompt: "輸入饑餓度，<clear>"
 eventEditorSetSaturationPrompt: "Enter saturation level, <clear>"
@@ -404,14 +404,14 @@ eventEditorSetTeleportPrompt: "Right-click on a block to teleport the player to,
 eventEditorCommandsNote: "Note: You may use <player> to refer to the player's name."
 eventEditorSetCommandsPrompt: "輸入命令，<semicolon>，<clear>，<cancel>"
 reqSetMoney: "Set money requirement"
-reqSetQuestPoints: "Set Quest Points requirement"
+reqSetQuestPoints: "設定任務點數條件"
 reqSetItem: "Set item requirements"
-reqSetPerms: "Set permission requirements"
+reqSetPerms: "設定權限條件"
-reqSetQuest: "Set Quest requirements"
+reqSetQuest: "設定任務條件"
 reqSetQuestBlocks: "Set Quest blocks"
 reqSetMcMMO: "Set mcMMO Classic requirements"
 reqSetHeroes: "Set Heroes requirements"
-reqSetCustom: "Set custom requirements"
+reqSetCustom: "設定自訂條件"
 reqSetFail: "Set fail requirements message"
 reqSetSkills: "設定技能"
 reqSetSkillAmounts: "Set skill amounts"
@@ -419,11 +419,11 @@ reqHeroesSetPrimary: "Set Primary Class"
 reqHeroesSetSecondary: "Set Secondary Class"
 reqMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, <clear>, <cancel>"
 reqQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, <clear>, <cancel>"
-reqQuestListTitle: "- Quests Available -"
+reqQuestListTitle: "- 可供接受的任務 -"
 reqQuestPrompt: "Enter a list of Quest names, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
 reqRemoveItemsPrompt: "Enter a list of true/false values, <space>, <cancel>"
 reqPermissionsPrompt: "Enter permission requirements, <space>, <clear>, <cancel>"
-reqCustomPrompt: "Enter the name of a custom requirement to add, <clear>, <cancel>"
+reqCustomPrompt: "輸入要新增的自訂條件的名稱，<clear>，<cancel>"
 reqMcMMOPrompt: "Enter mcMMO Classic skills, <space>, <clear>, <cancel>"
 reqMcMMOAmountsPrompt: "Enter mcMMO Classic skill amounts, <space>, <clear>, <cancel>"
 reqHeroesPrimaryPrompt: "Enter a Heroes Primary Class name, <clear>, <cancel>"
@@ -435,12 +435,12 @@ reqNoItemsSet: "No items set"
 reqNoValuesSet: "No values set"
 reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:"
 reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:"
-reqNotAQuestName: "<quest> is not a Quest name!"
+reqNotAQuestName: "<quest> 並非任務名稱 ！"
 reqItemCleared: "Item requirements cleared."
 reqTrueFalseError: '<input> is not a true or false value!%br%Example: true false true true'
-reqCustomAlreadyAdded: "That custom requirement has already been added!"
+reqCustomAlreadyAdded: "這個自訂條件已被添加 ！"
 reqCustomNotFound: "Custom requirement module not found."
-reqCustomCleared: "Custom requirements cleared."
+reqCustomCleared: "已清除自訂條件。"
 reqMcMMOError: "<input> is not an mcMMO Classic skill name!"
 reqMcMMOCleared: "mcMMO Classic skill requirements cleared."
 reqMcMMOAmountsCleared: "mcMMO Classic skill amount requirements cleared."
@@ -454,7 +454,7 @@ reqMustAddItem: "您必須先添加至少一個物品 ！"
 reqNoMessage: "You must set a fail requirements message!"
 plnStart: "設定開始日期"
 plnEnd: "設定結束日期"
-plnRepeat: "Set repeat cycle"
+plnRepeat: "設定重複周期"
 plnCooldown: "Set player cooldown"
 plnTooEarly: "<quest> will be active in <time>."
 plnTooLate: "<quest> was last active <time> ago."
@@ -465,26 +465,26 @@ optNumberPrompt: "Enter a level (number) for tracking progress, <clear>, <cancel
 optAllowCommands: "允許在任務期間使用指令"
 optAllowQuitting: "允許中途放棄任務"
 optCommandsDenied: "你不能在進行 <quest> 任務期間使用指令。"
-optUseDungeonsXLPlugin: "Use DungeonsXL plugin"
+optUseDungeonsXLPlugin: "使用 DungeonsXL 插件"
-optUsePartiesPlugin: "Use Parties plugin"
+optUsePartiesPlugin: "使用 Parties 插件"
 optShareProgressLevel: "Level of progress sharing"
 optRequireSameQuest: "Require same quest"
 rewSetMoney: "Set money reward"
 rewSetQuestPoints: "設定任務點數獎勵"
 rewSetItems: "設定物品獎勵"
 rewSetExperience: "設定經驗值獎勵"
-rewSetCommands: "Set command rewards"
+rewSetCommands: "設定指令獎勵"
-rewCommands: "Command rewards"
+rewCommands: "指令獎勵"
 rewSetCommandsOverrides: "Set command display overrides"
-rewCommandsCleared: "Command rewards cleared."
+rewCommandsCleared: "已清除指令獎勵。"
 rewCommandsOverridePrompt: "Enter command display override, <clear>, <cancel>"
 rewCommandsOverrideHint: "(This override will display your own text as the reward)"
 rewNoCommands: "You must set commands first!"
-rewSetPermission: "Set permission rewards"
+rewSetPermission: "設定權限獎勵"
 rewSetMcMMO: "Set mcMMO Classic skill rewards"
 rewSetHeroes: "Set Heroes experience rewards"
-rewSetPhat: "Set PhatLoot rewards"
+rewSetPhat: "設定 PhatLoot 獎勵"
-rewSetCustom: "Set custom rewards"
+rewSetCustom: "設定自訂獎勵"
 rewSetHeroesClasses: "Set classes"
 rewSetHeroesAmounts: "Set experience amounts"
 rewMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, <clear>, <cancel>"
@@ -509,9 +509,9 @@ rewHeroesCleared: "Heroes rewards cleared."
 rewHeroesInvalidClass: "<input> is not a valid Heroes class name!"
 rewPhatLootsInvalid: "<input> is not a valid PhatLoot name!"
 rewPhatLootsCleared: "PhatLoots reward cleared."
-rewCustomAlreadyAdded: "That custom reward has already been added!"
+rewCustomAlreadyAdded: "這個自訂獎勵已被添加 ！"
 rewCustomNotFound: "Custom reward module not found."
-rewCustomCleared: "Custom rewards cleared."
+rewCustomCleared: "已清除自訂獎勵。"
 itemCreateLoadHand: "Load item in hand"
 itemCreateSetName: "Set name"
 itemCreateSetAmount: "Set amount"
@@ -566,11 +566,11 @@ eventEditorTitle: "- Action Editor - "
 questCreateTitle: "- 創建任務 -"
 questEditTitle: "- 編輯任務 -"
 questDeleteTitle: "- 刪除任務 -"
-requirementsTitle: "- <quest> | Requirements -"
+requirementsTitle: "- <quest> | 條件 -"
 rewardsTitle: "- <quest> | Rewards -"
 plannerTitle: "- <quest> | Planner -"
 optionsTitle: "- <quest> | Options -"
-itemRequirementsTitle: "- Item Requirements -"
+itemRequirementsTitle: "- 物品條件 -"
 itemRewardsTitle: "- Item Rewards -"
 mcMMORequirementsTitle: "- mcMMO Classic Requirements -"
 mcMMORewardsTitle: "- mcMMO Classic Rewards -"
@@ -581,8 +581,8 @@ heroesExperienceTitle: "- Heroes Experience -"
 heroesPrimaryTitle: "- Primary Classes -"
 heroesSecondaryTitle: "- Secondary Classes -"
 phatLootsRewardsTitle: "- PhatLoots Rewards -"
-customRequirementsTitle: "- Custom Requirements -"
+customRequirementsTitle: "- 自訂條件 -"
-customRewardsTitle: "- Custom Rewards -"
+customRewardsTitle: "- 自訂獎勵 -"
 skillListTitle: "- Skill List -"
 eventTitle: "- Action -"
 completedQuestsTitle: "- Completed Quests -"
@@ -758,14 +758,14 @@ objectives: "目標"
 everything: "Everything"
 usage: "用法"
 redoableEvery: "Redoable every <time>."
-requirements: "要求"
+requirements: "條件"
 money: "Money"
 with: "with"
 to: "到"
 blocksWithin: "within <amount> blocks of"
 valRequired: "Value required"
 experience: "經驗值"
-timePrompt: "Enter amount of time (in seconds), <clear>, <cancel>"
+timePrompt: "輸入時間 （秒），<clear>，<cancel>"
 timerMessage: "%green%Time left to finish the quest/stage:%red% <time> seconds"
 timerStart: "%green%You have%red% <time> seconds%green% to finish this quest/stage"
 questErrorReadingFile: "讀取任務檔案時發生錯誤。"