New translations strings.yml (Italian)

This commit is contained in:
PikaMug 2019-10-03 04:02:09 -04:00
parent da967d8f71
commit 47fb919848

View File

@ -70,34 +70,34 @@ questEditorEditEnterQuestName: "Inserisci il nome della missione da modificare (
questEditorEnterAskMessage: "Inserisci il messaggio di richiesta (<cancel>)" questEditorEnterAskMessage: "Inserisci il messaggio di richiesta (<cancel>)"
questEditorEnterFinishMessage: "Inserisci il messaggio di completamento (<cancel>)" questEditorEnterFinishMessage: "Inserisci il messaggio di completamento (<cancel>)"
questEditorEnterNPCStart: "Inserisci ID NPC, <clear>, <cancel>" questEditorEnterNPCStart: "Inserisci ID NPC, <clear>, <cancel>"
questEditorEnterBlockStart: "Click-destro su un blocco per utilizzare come punto di partenza, <done>, <clear>, <cancel>" questEditorEnterBlockStart: "Click destro su un blocco per utilizzarlo come punto di partenza, <done>, <clear>, <cancel>"
questEditorEnterInitialEvent: "Inserisci il nome di un evento, <clear>, <cancel>" questEditorEnterInitialEvent: "Inserisci il nome dell'evento, <clear>, <cancel>"
questRequiredNoneSet: "Richiesto, nessun impostato" questRequiredNoneSet: "Richiesto, nessuno impostato"
questDungeonsCreate: "I giocatori aggiunti a questo gruppo possono eseguire missioni insieme!" questDungeonsCreate: "I giocatori di questo gruppo possono svolgere le missioni assieme!"
questDungeonsDisband: "Il gruppo di ricerca è stato sciolto." questDungeonsDisband: "Il gruppo è stato sciolto."
questDungeonsInvite: "<player> ora può eseguire missioni con te!" questDungeonsInvite: "<player> ora può svolgere le missioni con te!"
questDungeonsJoin: "Ora puoi eseguire missioni con Captain <player>." questDungeonsJoin: "Ora puoi svolgere le missioni con il Capitano <player>."
questDungeonsKicked: "<player> non può più svolgere missioni con te." questDungeonsKicked: "<player> non può più svolgere le missioni con te."
questDungeonsLeave: "Non puoi più svolgere missioni con Capitano <player>." questDungeonsLeave: "Non puoi più svolgere le missioni con il Capitano <player>."
questPartiesCreate: "I giocatori aggiunti a questa festa possono eseguire missioni insieme!" questPartiesCreate: "I giocatori aggiunti a questa gruppo possono svolgere le missioni assieme!"
questPartiesDelete: "Il gruppo di ricerca è stato sciolto." questPartiesDelete: "Il gruppo è stato sciolto."
questPartiesInvite: "<player> può ora eseguire missioni con voi!" questPartiesInvite: "<player> ora può svolgere le missioni con te!"
questPartiesJoin: "È ora possibile eseguire missioni con <player>." questPartiesJoin: "Ora puoi svolgere le missioni con <player>."
questPartiesKicked: "<player> non è più possibile eseguire missioni con voi." questPartiesKicked: "<player> non può più svolgere le missioni con te."
questPartiesLeave: "Non è possibile eseguire missioni con <player>." questPartiesLeave: "Non puoi più svolgere le missioni con <player>."
questWGSetRegion: "Imposta la regione" questWGSetRegion: "Imposta Regione"
questWGPrompt: "Immettere la regione di WorldGuard, <clear>, <cancel>" questWGPrompt: "Imposta la regione di WorldGuard, <clear>, <cancel>"
questWGInvalidRegion: "<region> non è un'area di WorldGuard valida!" questWGInvalidRegion: "<region> non è una regione di WorldGuard valida!"
questWGRegionCleared: "Cercare las regiones deseleccionadas." questWGRegionCleared: "Regione della missione cancellata."
questGUIError: "Errore: Quell'elemento è già utilizzato come Display GUI per la ricerca<quest>." questGUIError: "Errore: Questo oggetto è già utilizzato come voce della GUI per la missione <quest>."
questCurrentItem: "Oggetto corrente:" questCurrentItem: "Oggetto corrente:"
questGUICleared: "Visualizzazione di ricerca GUI elemento cancellato." questGUICleared: "Voce della GUI cancellata."
questDeleted: "Richerche cancellate! missioni ed eventi sono stati ricaricati." questDeleted: "Missione cancellata! Le missioni e gli eventi sono stati ricaricati."
questEditorNameExists: "Una ricerca con quel nome esiste già!" questEditorNameExists: "Una missione con quel nome già esiste!"
questEditorBeingEdited: "Qualcuno è creazione/modifica di una riicerca con quel nome!" questEditorBeingEdited: "Qualcuno sta creando/modificando una missione con quel nome!"
questEditorInvalidQuestName: "Nome non può contenere punti o virgole!" questEditorInvalidQuestName: "Il nome non può contenere punti o virgole!"
questEditorInvalidEventName: "non è un nome di evento valido!" questEditorInvalidEventName: "non è un nome d'evento valido!"
questEditorInvalidNPC: "Nessun NPC esiste con quell' id!" questEditorInvalidNPC: "Non esiste nessun NPC con quell'ID!"
questEditorNoStartBlockSelected: "Devi prima selezionare un blocco." questEditorNoStartBlockSelected: "Devi prima selezionare un blocco."
questEditorPositiveAmount: "L'importo deve essere un numero positivo." questEditorPositiveAmount: "L'importo deve essere un numero positivo."
questEditorQuestAsRequirement1: "Le seguenti ricerche hanno" questEditorQuestAsRequirement1: "Le seguenti ricerche hanno"