diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
index ad6a7b6fa..bef74e5b0 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
@@ -353,7 +353,7 @@ eventEditorNoEffects: "未設定特效"
 eventEditorMustAddEffects: "你必須先添加聲音效果！"
 eventEditorInvalidEffect: "並非有效的聲音效果！"
 eventEditorEffectsCleared: "已清除聲音效果。"
-eventEditorEffectLocationPrompt: "Right-click on a block to play a sound effect at, <add>, <cancel>"
+eventEditorEffectLocationPrompt: "右鍵點擊一個用作播放音效的方塊，<add>，<cancel>"
 eventEditorMobSpawns: "Action Mob Spawns"
 eventEditorAddMobTypes: "添加怪物"
 eventEditorMustSetMobTypesFirst: "你必須先設定怪物類型！"
@@ -361,7 +361,7 @@ eventEditorSetMobAmounts: "設定怪物數量"
 eventEditorMustSetMobAmountsFirst: "你必須先設定怪物數量！"
 eventEditorAddSpawnLocation: "設定生成地點"
 eventEditorMobSpawnsCleared: "已清除怪物生成地點。"
-eventEditorMustSetMobLocationFirst: "You must set a spawn-location first!"
+eventEditorMustSetMobLocationFirst: "您必須先設定一個生成地點！"
 eventEditorInvalidMob: "並非有效的怪物名稱！"
 eventEditorSetMobName: "為怪物設定自訂名稱"
 eventEditorSetMobType: "設定怪物類型"
@@ -375,7 +375,7 @@ eventEditorSetMobChestPlate: "設定胸甲"
 eventEditorSetMobChestPlateDrop: "設定胸甲掉落機率"
 eventEditorSetMobHelmet: "設定頭盔"
 eventEditorSetMobHelmetDrop: "設定頭盔掉落機率"
-eventEditorSetMobSpawnAmount: "Set the amount of mobs to spawn"
+eventEditorSetMobSpawnAmount: "設定怪物生成數量"
 eventEditorSetDropChance: "設定掉落機率"
 eventEditorPotionEffects: "Action Potion Effects"
 eventEditorSetPotionEffectTypes: "設定藥水效果類型"
@@ -386,7 +386,7 @@ eventEditorMustSetPotionTypesAndDurationsFirst: "你必須先設定藥水效果
 eventEditorSetPotionMagnitudes: "設定藥水等級"
 eventEditorPotionsCleared: "已清除藥水效果。"
 eventEditorInvalidPotionType: "並非有效的藥水效果！"
-eventEditorLightningPrompt: "Right-click on a block to spawn a lightning strike at, <add>, <clear>, <cancel>"
+eventEditorLightningPrompt: "右鍵點擊一個方塊以設定閃電生成點，<add>，<clear>，<cancel>"
 eventEditorExplosionPrompt: "右鍵點擊一個方塊以設定爆炸生成點，<add>，<clear>，<cancel>"
 eventEditorSelectBlockFirst: "你必須先選擇一個方塊。"
 eventEditorSetMessagePrompt: "輸入訊息，<clear>，<cancel>"
@@ -410,15 +410,15 @@ reqSetPerms: "設定權限條件"
 reqSetQuest: "設定任務條件"
 reqSetQuestBlocks: "設定任務方塊"
 reqSetMcMMO: "設定 mcMMO 條件"
-reqSetHeroes: "Set Heroes requirements"
+reqSetHeroes: "設定 Heroes 條件"
 reqSetCustom: "設定自訂條件"
-reqSetFail: "Set fail requirements message"
+reqSetFail: "設定失敗條件訊息"
 reqSetSkills: "設定技能"
 reqSetSkillAmounts: "Set skill amounts"
-reqHeroesSetPrimary: "Set Primary Class"
-reqHeroesSetSecondary: "Set Secondary Class"
+reqHeroesSetPrimary: "設定主職業"
+reqHeroesSetSecondary: "設定副職業"
 reqMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, <clear>, <cancel>"
-reqQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, <clear>, <cancel>"
+reqQuestPointsPrompt: "輸入任務點數的數量，<clear>，<cancel>"
 reqQuestListTitle: "- 可供接受的任務 -"
 reqQuestPrompt: "Enter a list of Quest names, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
 reqRemoveItemsPrompt: "Enter a list of true/false values, <space>, <cancel>"
@@ -433,8 +433,8 @@ reqAddItem: "添加物品"
 reqSetRemoveItems: "移除物品"
 reqNoItemsSet: "未設定物品"
 reqNoValuesSet: "No values set"
-reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:"
-reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:"
+reqHeroesPrimaryDisplay: "主職業︰"
+reqHeroesSecondaryDisplay: "副職業︰"
 reqNotAQuestName: "<quest> 並非任務名稱！"
 reqItemCleared: "已清除物品條件。"
 reqTrueFalseError: '<input> is not a true or false value!%br%Example: true false true true'
@@ -444,9 +444,9 @@ reqCustomCleared: "已清除自訂條件。"
 reqMcMMOError: "<input> 並非有效的 mcMMO 技能名稱！"
 reqMcMMOCleared: "已清除 mcMMO 技能條件。"
 reqMcMMOAmountsCleared: "mcMMO Classic skill amount requirements cleared."
-reqHeroesNotPrimary: "The <class> class is not primary!"
+reqHeroesNotPrimary: "<class> 並非主職業！"
 reqHeroesPrimaryCleared: "Heroes Primary Class requirement cleared."
-reqHeroesNotSecondary: "The <class> class is not secondary!"
+reqHeroesNotSecondary: "<class> 並非副職業！"
 reqHeroesSecondaryCleared: "Heroes Secondary Class requirement cleared."
 reqHeroesClassNotFound: "Class not found!"
 reqNotANumber: "<input> 不是一個數字 ！"
@@ -485,14 +485,14 @@ rewSetMcMMO: "設定 mcMMO 技能獎勵"
 rewSetHeroes: "Set Heroes experience rewards"
 rewSetPhat: "設定 PhatLoot 獎勵"
 rewSetCustom: "設定自訂獎勵"
-rewSetHeroesClasses: "Set classes"
+rewSetHeroesClasses: "設定職業"
 rewSetHeroesAmounts: "Set experience amounts"
 rewMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, <clear>, <cancel>"
 rewExperiencePrompt: "輸入經驗值，<clear>，<cancel>"
 rewCommandPrompt: "輸入命令獎勵，<semicolon>，<clear>，<cancel>"
 rewCommandPromptHint: 'Note: You may put <player> to specify the player who completed the Quest. e.g. smite <player>'
 rewPermissionsPrompt: "輸入權限獎勵，<space>，<clear>，<cancel>"
-rewQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, <clear>, <cancel>"
+rewQuestPointsPrompt: "輸入任務點數的數量，<clear>，<cancel>"
 rewMcMMOPrompt: "輸入 mcMMO 技能，<space>，<cancel>"
 rewMcMMOPromptHint: "提示： 輸入 'All' 將使所有技能升級。"
 rewHeroesClassesPrompt: "Enter Heroes classes, <space>, <cancel>"