diff --git a/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml b/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
index 42a1a3410..a4ef3e039 100644
--- a/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
@@ -68,13 +68,13 @@ questEditorReqs: "Szerkesztési követelmények"
 questEditorPln: "Tervező szerkesztése"
 questEditorStages: "Szakaszok szerkesztése"
 questEditorRews: "Nyeremények szerkesztése"
-questEditorEnterQuestName: "Írja be a Küldetés nevét (<cancel>)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Adja meg a Küldetés nevét a szerkesztéshez (<cancel>)"
+questEditorEnterQuestName: "Írd be a Küldetés nevét (<cancel>)"
+questEditorEditEnterQuestName: "Add meg a Küldetés nevét a szerkesztéshez (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Írd be a kérő üzenetet (<cancel>)"
-questEditorEnterFinishMessage: "Adja meg a befejező üzenetet (<cancel>)"
+questEditorEnterFinishMessage: "Add meg a befejező üzenetet (<cancel>)"
 questEditorEnterNPCStart: "Írd be az NPC azonosítót, -1, hogy törölje az NPC indítást vagy a -2-et törölje"
 questEditorEnterBlockStart: "Jobb egérgombbal kattintson egy blokkra kiindulópontként, <done>, <clear>, <cancel>"
-questEditorEnterInitialEvent: "Adja meg az Esemény nevét, <clear>, <cancel>"
+questEditorEnterInitialEvent: "Add meg az Esemény nevét, <clear>, <cancel>"
 questRequiredNoneSet: "Szükséges, nincs beállítva"
 questWGSetRegion: "Régió beállítása"
 questWGNotInstalled: "WorldGuard nincs telepítve"
@@ -105,7 +105,7 @@ questEditorSave: "Befejezés és mentés"
 questEditorNeedAskMessage: "Be kell állítanod egy kérő üzenetet!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Be kell állítanod a befejező üzenetet!"
 questEditorNeedStages: "A küldetésed nincs szakaszban!"
-questEditorSaved: "Küldetés mentve! (A Quest újratöltése szükséges, hogy megjelenjen)"
+questEditorSaved: "%bold%Küldetés mentve! %reset%(A %red%<command>%reset%-et végre kell hajtani a játékban való megjelenítéshez)"
 questEditorExited: "Biztos, hogy mentés nélkül szeretne kilépni?"
 questEditorDeleted: "Biztosan törölni akarja a küldetést"
 questEditorNoPermsCreate: "Nincs jogod a küldetések létrehozásához."
@@ -187,23 +187,23 @@ stageEditorObjectiveOverride: "Célkitűzés megjelenítése felülbírálása"
 stageEditorCustom: "Egyéni célok"
 stageEditorNoModules: "Nincsenek betöltött modulok"
 stageEditorModuleNotFound: "Egyéni objektummodul nem található."
-stageEditorCustomPrompt: "Adja meg az egyéni cél nevét, amelyet hozzá szeretne adni, <clear>, <cancel>"
+stageEditorCustomPrompt: "Add meg a hozzáadni kívánt egyéni cél nevét, <clear>, <cancel>"
 stageEditorCustomAlreadyAdded: "Ez az egyéni cél már hozzá van adva!"
 stageEditorCustomCleared: "Egyéni célok törölve."
 stageEditorCustomDataPrompt: "Adja meg a(z) <data> értéket:"
-stageEditorEnterBlockNames: "Adja meg a blokkneveket (vagy azonosítókat), <space>, <cancel>"
-stageEditorBreakBlocksPrompt: "Adja meg a szünetek számát (számok), <space>, <cancel>"
-stageEditorDamageBlocksPrompt: "Adja meg a sebzés összegeit (számok), <space>, <cancel>"
-stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Adja meg a helyek mennyiségét (számokat), <space>, <cancel>"
-stageEditorUseBlocksPrompt: "Adja meg a felhasználási összegeket (számokat), <space>, <cancel>"
+stageEditorEnterBlockNames: "Add meg a blokkneveket (vagy azonosítókat), <space>, <cancel>"
+stageEditorBreakBlocksPrompt: "Add meg a szünetek számát (számok), <space>, <cancel>"
+stageEditorDamageBlocksPrompt: "Add meg a sebzés összegeit (számok), <space>, <cancel>"
+stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Add meg a helyek mennyiségét (számokat), <space>, <cancel>"
+stageEditorUseBlocksPrompt: "Add meg a felhasználási összegeket (számokat), <space>, <cancel>"
 stageEditorCutBlocksPrompt: "Írd be a kivágott összegeket (számokat), <space>, <cancel>"
-stageEditorEnterBlockDurability: "Adja meg a blokk tartósságát (számok), <space>, <cancel>"
-stageEditorCatchFishPrompt: "Adja meg a halak számát, vagy 0 a halfogási cél kitisztításához, vagy -1 a törléshez"
-stageEditorKillPlayerPrompt: "Adja meg a megölni kívánt játékosok számát, vagy a 0-t, hogy megszüntesse a célt, vagy a -1-et törölje"
-stageEditorEnchantTypePrompt: "Adja meg a varázslat nevét, <semicolon>, <cancel>"
-stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Adja meg az elbűvölő összegeket (számokat), <space>, <cancel>"
-stageEditorItemNamesPrompt: "Adja meg az elemek nevét, <space>, <cancel>"
-stageEditorNPCPrompt: "Adja meg az NPC azonosító adatait, <space>, <cancel>"
+stageEditorEnterBlockDurability: "Add meg a blokk tartósságát (számok), <space>, <cancel>"
+stageEditorCatchFishPrompt: "Add meg a halak számát, vagy 0 a halfogási cél kitisztításához, vagy -1 a törléshez"
+stageEditorKillPlayerPrompt: "Add meg a megölni kívánt játékosok számát, vagy a 0-t, hogy megszüntesse a célt, vagy a -1-et törölje"
+stageEditorEnchantTypePrompt: "Add meg a varázslat nevét, <semicolon>, <cancel>"
+stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Add meg az elbűvölő összegeket (számokat), <space>, <cancel>"
+stageEditorItemNamesPrompt: "Add meg az elemek nevét, <space>, <cancel>"
+stageEditorNPCPrompt: "Add meg az NPC azonosító adatait, <space>, <cancel>"
 stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Adja meg az NPC azonosítót, <space>, <clear>, <cancel>"
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Adja meg a kézbesítési üzeneteket, <semicolon>, <cancel>"
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Adja meg az öléses összegeket (számok), <space>, <cancel>"