diff --git a/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml b/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml index fadbf2305..3950afb6c 100644 --- a/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml +++ b/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml @@ -151,11 +151,11 @@ stageEditorStartEventCleared: "Magsimula ng natapos na Kaganapan." stageEditorFinishEvent: "Tapos na Yugto" stageEditorFinishEventCleared: "Tapos na Okasyon ay malinis na." stageEditorChatEvents: "Chat Okasyon" -stageEditorChatTrigger: "I-chat Trigger" +stageEditorChatTrigger: "I-chat Gatilyo" stageEditorChatEventsCleared: "Chat Okasyon ay tapos na." -stageEditorCommandEvents: "Command Events" -stageEditorCommandTrigger: "Command Trigger" -stageEditorCommandEventsCleared: "Command Events cleared." +stageEditorCommandEvents: "Utos Okasyon" +stageEditorCommandTrigger: "Utos Gatilyo" +stageEditorCommandEventsCleared: "Utos Okasyon ay tapos na." stageEditorTriggeredBy: "Gumatilyo ng" stageEditorDeathEvent: "Patay na Okasyon" stageEditorDeathEventCleared: "Patay na Okasyon ay tapos na." @@ -232,8 +232,8 @@ stageEditorEventsPrompt: "Ilagay ang pangalan ng kaganapan, o pindutin ang 'mali stageEditorChatEventsPrompt: "Ilagay ang pangalan ng kaganapan at idagdag, o pindutin ang 'linisin' para linisin ang lahat ng paguusap na kaganapan, o 'kansel' upang bumalik" stageEditorChatEventsTriggerPromptA: "Ilagay ang gatilyo ng chat para sa" stageEditorChatEventsTriggerPromptB: "o pindutin ang 'kansel' upang bumalik." -stageEditorCommandEventsPrompt: "Enter an event name to add, or enter 'clear' to clear all command events, or 'cancel' to return" -stageEditorCommandEventsTriggerPromptA: "Enter a command trigger for" +stageEditorCommandEventsPrompt: "Ilagay ang pangalan ng kaganapan at idagdag, o pindutin ang 'linisin' para linisin ang lahat ng utos na kaganapan, o 'kansel' upang bumalik" +stageEditorCommandEventsTriggerPromptA: "Ilagay ang gatilyo ng utos para sa" stageEditorCommandEventsTriggerPromptB: "o pindutin ang 'kansel' upang bumalik." stageEditorDelayPrompt: "Ilagay ang oras (sa second), o ilagay 'linisin' para malinis ang pagkaalantala, o 'kansel' upang bumalik" stageEditorDelayMessagePrompt: "Ilagay ang pagkaalantala ng mensahe, o ilagay ang 'linisin' para linisin ang mensahe, o 'kansel' para bumalik"