Merge pull request #1337 from PikaMug/l10n_master

New Crowdin updates

main/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Upravit Plánovač"
 questEditorStages: "Upravit fáze"
 questEditorRews: "Upravit odměny"
 questEditorOpts: "Upravit Možnosti"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Vyzvěte cíle!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Dobrá práce!"
 questEditorEnterQuestName: "Zadejte název úkolu (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Zadejte požadovanou zprávu (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Zadejte konečnou zprávu (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Vše"
 usage: "Použití"
 redoableEvery: "Opakovatelný každých <time>."
 requirements: "Požadavky"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Požadovanou položku nelze shromáždit. Je to ve vaší volné ruce?"
 money: "Peníze"
 with: "S"
 to: "na"

main/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Rediger Plan"
 questEditorStages: "Redigere faserne"
 questEditorRews: "Redigere belønninger"
 questEditorOpts: "Rediger Valgmuligheder"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Udfordre mål!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Godt klaret!"
 questEditorEnterQuestName: "Skriv Quest navn (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Skriv spørge beskeden (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Skriv slut beskeden (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Alting"
 usage: "Brug"
 redoableEvery: "Fortrydelse hvert <time>."
 requirements: "Kravende"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Kan ikke indsamle den krævede vare. Er det i din off-hand?"
 money: "Penge"
 with: "med"
 to: "til"

main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Planer Bearbeiten"
 questEditorStages: "Stufen bearbeiten"
 questEditorRews: "Belohnungen bearbeiten"
 questEditorOpts: "Optionen Bearbeiten"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Ziele herausfordern!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Gut gemacht!"
 questEditorEnterQuestName: "Quest name eingeben (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Gib eine Startnachricht ein (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Gib eine Endnachricht ein (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Alles"
 usage: "Benutze"
 redoableEvery: "Wiederholbar jede/n <time>."
 requirements: "Vorraussetzungen"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Erforderlicher Gegenstand kann nicht abgeholt werden. Ist es in Ihrer weniger dominanten Hand?"
 money: "Geld"
 with: "mit"
 to: "nach"

main/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "I-edit ang Planner"
 questEditorStages: "I-edit ang Yugto"
 questEditorRews: "I-edit ang Gantimpala"
 questEditorOpts: "I-edit ang Opsyon"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Mga layunin ng Hamon!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Magaling!"
 questEditorEnterQuestName: "Ilagay ang pangalan ng Pagsusulit (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Ilagay ang may katanungang mensahe (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Ilagay ang tapos na mensahe (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Lahat"
 usage: "Paggamit"
 redoableEvery: "Maaaring gamitin kahit anong <time>."
 requirements: "Mga Kinakailangan"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Hindi makolekta ang kinakailangang item. Nasa off-hand ka ba?"
 money: "Pera"
 with: "Kasama"
 to: "para"

main/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Modifier le Planificateur"
 questEditorStages: "Modifier les étapes"
 questEditorRews: "Éditer les récompenses"
 questEditorOpts: "Modifier les Paramètres"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Défiez des objectifs !"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Bien joué !"
 questEditorEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Entrer le message final de la quête (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Tout"
 usage: "Utilisation"
 redoableEvery: "Recommençable tout les <time>."
 requirements: "Prérequis"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Impossible de collecter l'élément requis. Est-ce dans votre main moins dominante?"
 money: "Argent"
 with: "avec"
 to: "à"

main/src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "일정 편집"
 questEditorStages: "단계 수정"
 questEditorRews: "보상 수정"
 questEditorOpts: "옵션 수정"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "도전 목표!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "잘 했어!"
 questEditorEnterQuestName: "퀘스트 이름 입력 (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "질문 입력 (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "마지막메시지 입력 (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "모두"
 usage: "사용"
 redoableEvery: "<time> 마다 다시 실행 가능."
 requirements: "요구 사항"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "필요한 아이템을 수집 할 수 없습니다. 덜 지배적 인 손에 있습니까?"
 money: "돈"
 with: "with"
 to: "to"

main/src/main/resources/lang/lol-US/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "edit plannar"
 questEditorStages: "edit lvls"
 questEditorRews: "edit GIFTZ!!1!1!"
 questEditorOpts: "edit opshunz"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectivez!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Well dun!"
 questEditorEnterQuestName: "entr quest naim, <cancel>"
 questEditorEnterAskMessage: "entr ask msg, <cancel>"
 questEditorEnterFinishMessage: "entr dun msg, <cancel>"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "all"
 usage: "how 2 do"
 redoableEvery: "u can do dis again every <time>"
 requirements: "to do"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Unable 2 collect requird item. Iz in ur off-hand?"
 money: "lolcash"
 with: "wif"
 to: "2"

main/src/main/resources/lang/nl-NL/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Bewerken van Planner"
 questEditorStages: "Werk de Fasen bij"
 questEditorRews: "Werk de Beloningen bij"
 questEditorOpts: "Wijzig Opties"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Daag doelstellingen uit!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Goed gedaan!"
 questEditorEnterQuestName: "Voer de naam van de queeste in (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Voer het vraag-bericht in (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Voer het eind-bericht in (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Alles"
 usage: "Gebruik"
 redoableEvery: "Herroepbaar elke <time>."
 requirements: "Vereisten"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Kan het vereiste item niet verzamelen. Ligt het in uw hand?"
 money: "Geld"
 with: "met"
 to: "naar"

main/src/main/resources/lang/pl-PL/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Edytuj Planistę"
 questEditorStages: "Edytuj Etapy"
 questEditorRews: "Edytuj nagrody"
 questEditorOpts: "Edytuj Opcje"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Rzuć wyzwanie celom!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Dobra robota!"
 questEditorEnterQuestName: "Wprowadź nazwę Zadania (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Wprowadź wiadomość zapytanie (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Wprowadź nazwę wiadomości (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Wszystko"
 usage: "Użycie"
 redoableEvery: "Odnawia się co <time>."
 requirements: "Wymagania"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Nie można odebrać wymaganego przedmiotu. Czy to w twojej mniej dominującej ręce?"
 money: "Pieniądze"
 with: "Z"
 to: "do"

main/src/main/resources/lang/ru-RU/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Редактировать планировщик"
 questEditorStages: "Редактировать этапы"
 questEditorRews: "Изменить награды"
 questEditorOpts: "Редактировать опции"
-questEditorDefaultAskMessage: "Задачи на будущее!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Испытайте цели!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Отлично сработано!"
 questEditorEnterQuestName: "Введите название квеста, <cancel>"
 questEditorEnterAskMessage: "Введите сообщение перед началом квеста (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Введите завершающее сообщение, <cancel>"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Все"
 usage: "Использование"
 redoableEvery: "Переделывать каждый <time>."
 requirements: "Требования"
-requirementsItemFail: "Не удается собрать необходимый предмет. Является ли он в ваших руках?"
+requirementsItemFail: "Невозможно собрать необходимый предмет. Это в вашей менее доминирующей руке?"
 money: "Монет"
 with: "с"
 to: "в"

main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Planlayıcıyı Düzenle"
 questEditorStages: "Etapları Düzenle"
 questEditorRews: "Ödülleri Düzenle"
 questEditorOpts: "Ayarları Düzenle"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Utmana mål!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Bra gjort!"
 questEditorEnterQuestName: "Görev adını gir (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Başlangıç mesajını girin (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Bitiriş mesajını girin (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Her şey"
 usage: "Kullanımı"
 redoableEvery: "Her <time>de/da bir tekrar edilebilir."
 requirements: "Gereksinimler"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Det går inte att samla in obligatorisk artikel. Är det i din off-hand?"
 money: "Para"
 with: "ile"
 to: "için"

main/src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml

@@ -64,8 +64,8 @@ questEditorPln: "Lịch Chỉnh sửa"
 questEditorStages: "Điểu chỉnh giai đoạn"
 questEditorRews: "Điểu chỉnh phần thưởng"
 questEditorOpts: "Chỉnh sửa tùy chọn"
-questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
-questEditorDefaultFinishMessage: "Well done!"
+questEditorDefaultAskMessage: "Mục tiêu thách thức!"
+questEditorDefaultFinishMessage: "Làm tốt!"
 questEditorEnterQuestName: "Nhập tên nhiệm vụ (<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "Nhập thông báo yêu cầu (<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Nhập thông báo hoàn thành (<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "Mọi điều"
 usage: "Sử dụng"
 redoableEvery: "Làm lại mỗi <time>."
 requirements: "Các yêu cầu"
-requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
+requirementsItemFail: "Không thể thu thập các mục yêu cầu. Có phải trong tay ít chiếm ưu thế của bạn?"
 money: "Tiền"
 with: "Với"
 to: "đến"