diff --git a/main/src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml
index 8997a38a7..d6f61348a 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml
@@ -74,9 +74,9 @@ questRequiredNoneSet: "필수, 설정 없음"
 questDungeonsCreate: "이 그룹에 추가된 플레이어들과 함께 퀘스트를 진행할 수도 있습니다!"
 questDungeonsDisband: "퀘스트 그룹이 해체되었습니다."
 questDungeonsInvite: "<player> 는 이제부터 당신과 함께 퀘스트를 진행 할 수 있습니다!"
-questDungeonsJoin: "Captain <player>을 사용하여 퀘스트를 수행 할 수 있습니다."
+questDungeonsJoin: "You can now perform quests with Leader <player>."
 questDungeonsKicked: "<player>는 더 이상 퀘스트를 수행 할 수 없습니다."
-questDungeonsLeave: "Captain <player>로 더 이상 퀘스트를 수행 할 수 없습니다."
+questDungeonsLeave: "You can no longer perform quests with Leader <player>."
 questPartiesCreate: "이 파티에 추가 된 플레이어는 함께 퀘스트를 수행 할 수 있습니다!"
 questPartiesDelete: "퀘스트 파티가 해체되었습니다."
 questPartiesInvite: "<player> 는 이제부터 당신과 퀘스트를 할 수 있다!"