diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
index 92cb683e5..0d1aa113d 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
@@ -74,9 +74,9 @@ questRequiredNoneSet: "任務需求條件，無設置"
 questDungeonsCreate: "加入隊伍的玩家們可以一同解任務！"
 questDungeonsDisband: "任務隊伍已解散"
 questDungeonsInvite: "<player> 現在可以一同解任務！"
-questDungeonsJoin: "You can now perform quests with Leader <player>."
+questDungeonsJoin: "你現在可以與隊長 <player> 一同進行任務。"
 questDungeonsKicked: "<player> 現在開始無法與你一同進行任務。"
-questDungeonsLeave: "You can no longer perform quests with Leader <player>."
+questDungeonsLeave: "你現在無法再與隊長 <player> 一同進行任務。"
 questPartiesCreate: "加入隊伍的玩家們可以一同進行任務！"
 questPartiesDelete: "任務隊伍已解散。"
 questPartiesInvite: "<player> 現在可以一同進行任務！"