diff --git a/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
index cc22e9f36..e360a279c 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
@@ -149,7 +149,7 @@ stageEditorShearSheep: "Klipp Får"
 stageEditorKillPlayers: "Döda Spelare"
 stageEditorPlayers: "spelare"
 stageEditorEvents: "Händelser"
-stageEditorStageEvents: "Stage Actions"
+stageEditorStageEvents: "Scen Handlingar"
 stageEditorStartEvent: "Starta Händelse"
 stageEditorStartEventCleared: "Start evenemang avmarkerad."
 stageEditorFinishEvent: "Avsluta Händelse"
@@ -166,7 +166,7 @@ stageEditorDeathEventCleared: "Dödshändelse rensad."
 stageEditorDisconnectEvent: "Koppla från händelse"
 stageEditorDisconnectEventCleared: "Kopplade händelser avmarkerad."
 stageEditorDelayMessage: "Dröj meddelandet"
-stageEditorDenizenScript: "Denizen script"
+stageEditorDenizenScript: "Denizen manus"
 stageEditorStartMessage: "Startmeddelande"
 stageEditorCompleteMessage: "Hela meddelandet"
 stageEditorDelete: "Ta bort scenen"
@@ -204,11 +204,11 @@ stageEditorCustomPrompt: "Ange namnet på ett anpassad mål att lägga till, <cl
 stageEditorCustomAlreadyAdded: "Detta anpassade mål har redan lagts till!"
 stageEditorCustomCleared: "Anpassade mål har rensats."
 stageEditorCustomDataPrompt: "Ange värdet för <data>:"
-stageEditorEnterBlockNames: "Enter block names, <space>, <cancel>"
-stageEditorBreakBlocksPrompt: "Enter break amounts (numbers), <space>, <cancel>"
-stageEditorDamageBlocksPrompt: "Enter damage amounts (numbers), <space>, <cancel>"
-stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Enter place amounts (numbers), <space>, <cancel>"
-stageEditorUseBlocksPrompt: "Enter use amounts (numbers), <space>, <cancel>"
+stageEditorEnterBlockNames: "Skriv block namn, <space>,<cancel>"
+stageEditorBreakBlocksPrompt: "Ange rastbelopp (nummer), <space>,<cancel>"
+stageEditorDamageBlocksPrompt: "Ange skada (nummer), <space>,<cancel>"
+stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Ange platsmängder (nummer),<space>,<cancel>"
+stageEditorUseBlocksPrompt: "Ange användningsbelopp (nummer),<space>,<cancel>"
 stageEditorCutBlocksPrompt: "Enter cut amounts (numbers), <space>, <cancel>"
 stageEditorEnterBlockDurability: "Enter block durability (numbers), <space>, <cancel>"
 stageEditorCatchFishPrompt: "Enter number of fish to catch, <clear>, <cancel>"