New translations strings.yml (Italian)

This commit is contained in:
FlyingPikachu 2018-03-22 00:21:43 -04:00
parent 1fac8901e4
commit 737b3c9a58

View File

@ -248,13 +248,11 @@ stageEditorInvalidNumber: "non è un numero!"
stageEditorInvalidDye: "non è un colore valido di tintura!" stageEditorInvalidDye: "non è un colore valido di tintura!"
stageEditorInvalidEvent: "non è un nome di evento valido!" stageEditorInvalidEvent: "non è un nome di evento valido!"
stageEditorDuplicateEvent: "Evento è già nella lista!" stageEditorDuplicateEvent: "Evento è già nella lista!"
stageEditorInvalidDelay: "Il ritardo deve essere di almeno un secondo!"
stageEditorInvalidScript: "Script denizen non trovato!" stageEditorInvalidScript: "Script denizen non trovato!"
stageEditorNoCitizens: "I cittadini non sono installati!" stageEditorNoCitizens: "I cittadini non sono installati!"
stageEditorNoDenizen: "Denizen non è installato!" stageEditorNoDenizen: "Denizen non è installato!"
stageEditorPositiveAmount: "Devi inserire un numero positivo!" stageEditorPositiveAmount: "Devi inserire un numero positivo!"
stageEditorNoNumber: "L'input non è un numero!" stageEditorNoNumber: "L'input non è un numero!"
stageEditorNotGreaterThanZero: "non è maggiore di 0!"
stageEditorNotListofNumbers: "Entrata non valida, l'input non era una lista di numeri!" stageEditorNotListofNumbers: "Entrata non valida, l'input non era una lista di numeri!"
stageEditorNoDelaySet: "È necessario impostare un ritardo prima!" stageEditorNoDelaySet: "È necessario impostare un ritardo prima!"
stageEditorNoBlockNames: "È necessario innanzitutto impostare i nomi dei blocchi!" stageEditorNoBlockNames: "È necessario innanzitutto impostare i nomi dei blocchi!"
@ -375,7 +373,6 @@ eventEditorSetItemAmounts: "Imposta gli importi degli articoli"
eventEditorNoNames: "Nessun nome impostato" eventEditorNoNames: "Nessun nome impostato"
eventEditorMustSetNames: "Devi prima impostare i nomi degli oggetti!" eventEditorMustSetNames: "Devi prima impostare i nomi degli oggetti!"
eventEditorInvalidName: "non è un nome di oggetto valido!" eventEditorInvalidName: "non è un nome di oggetto valido!"
eventEditorNotGreaterThanZero: "non è maggiore di 0!"
eventEditorNotANumber: "non e un numero!" eventEditorNotANumber: "non e un numero!"
eventEditorStorm: "Tempesta di Eventi" eventEditorStorm: "Tempesta di Eventi"
eventEditorSetWorld: "Imposta il mondo" eventEditorSetWorld: "Imposta il mondo"
@ -387,8 +384,6 @@ eventEditorMustSetStormDuration: "Devi importare una durata temporale!"
eventEditorStormCleared: "Dati di tempesta cancellati." eventEditorStormCleared: "Dati di tempesta cancellati."
eventEditorEnterStormWorld: "Inserisci un nome mondiale per la tempesta che si verifiche, <cancel>" eventEditorEnterStormWorld: "Inserisci un nome mondiale per la tempesta che si verifiche, <cancel>"
eventEditorEnterDuration: "Inserire la durata (in secondi)" eventEditorEnterDuration: "Inserire la durata (in secondi)"
eventEditorAtLeastOneSecond: "L'imposto deve essere almeno secondo!"
eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "non è superiore a 1 secondo!"
eventEditorThunder: "Evento Tuono" eventEditorThunder: "Evento Tuono"
eventEditorMustSetThunderDuration: "Devi impostare una durata di tuono!" eventEditorMustSetThunderDuration: "Devi impostare una durata di tuono!"
eventEditorThunderCleared: "Dati di tuono cancellati." eventEditorThunderCleared: "Dati di tuono cancellati."
@ -426,7 +421,6 @@ eventEditorSetMobHelmet: "Impostare il casco"
eventEditorSetMobHelmetDrop: "Stabilire la possibilità di caduta del casco" eventEditorSetMobHelmetDrop: "Stabilire la possibilità di caduta del casco"
eventEditorSetMobSpawnAmount: "Imposta la quantità di mob da generare" eventEditorSetMobSpawnAmount: "Imposta la quantità di mob da generare"
eventEditorSetDropChance: "Impostare la possibilità di drop" eventEditorSetDropChance: "Impostare la possibilità di drop"
eventEditorInvalidDropChance: "La possibilità di cadere deve essere compresa tra 0.0 e 1.0"
eventEditorPotionEffects: "Effetti della pozione di eventi" eventEditorPotionEffects: "Effetti della pozione di eventi"
eventEditorSetPotionEffectTypes: "Imposta i tipi di effetti pozione" eventEditorSetPotionEffectTypes: "Imposta i tipi di effetti pozione"
eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "Per prima cosa devi stabilire i tipi di effetti pozione!" eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "Per prima cosa devi stabilire i tipi di effetti pozione!"
@ -448,14 +442,11 @@ eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Inserisci importo mob, <cancel>"
eventEditorSetMobNamePrompt: "Imposta il nome per questo mob, <cancel>" eventEditorSetMobNamePrompt: "Imposta il nome per questo mob, <cancel>"
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Fai clic con il tasto del mouse su un blocco per selezionarlo, <add>, <cancel>" eventEditorSetMobLocationPrompt: "Fai clic con il tasto del mouse su un blocco per selezionarlo, <add>, <cancel>"
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Inserisci i tipi di effetto pozione, <space>, <cancel>" eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Inserisci i tipi di effetto pozione, <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Immettere la durata dell'effetto (in millisecondi), <space>, <cancel>" eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter potion effect durations (in seconds), <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Inserisci le grandezze dell'effetto della pozione, <space>, <cancel>" eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Inserisci le grandezze dell'effetto della pozione, <space>, <cancel>"
eventEditorSetHungerPrompt: "Inserisci il livello di fame, o -1 per rimuoverlo" eventEditorSetHungerPrompt: "Inserisci il livello di fame, o -1 per rimuoverlo"
eventEditorHungerLevelAtLeastZero: "Il livello di fame deve essere almeno 0!"
eventEditorSetSaturationPrompt: "Immettere il livello di saturazione, o -1 per rimuoverlo" eventEditorSetSaturationPrompt: "Immettere il livello di saturazione, o -1 per rimuoverlo"
eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "Il livello di saturazione deve essere al meno pari a 0!"
eventEditorSetHealthPrompt: "Inserisci il livello di salute, o -1 per rimuoverlo" eventEditorSetHealthPrompt: "Inserisci il livello di salute, o -1 per rimuoverlo"
eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Il livello di salute deve essere al meno pari a 0!"
eventEditorSetTeleportPrompt: "Fai clic con il pulsante destro del mouse su un blocco per teletrasportati sul lettore, <done>, <clear>, <cancel>" eventEditorSetTeleportPrompt: "Fai clic con il pulsante destro del mouse su un blocco per teletrasportati sul lettore, <done>, <clear>, <cancel>"
eventEditorCommandsNote: "Note: Puoi usare<player> fare riferimento al nome del giocatore." eventEditorCommandsNote: "Note: Puoi usare<player> fare riferimento al nome del giocatore."
eventEditorSetCommandsPrompt: "Inserisci i comandi, <semicolon>, <clear>, <cancel>" eventEditorSetCommandsPrompt: "Inserisci i comandi, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
@ -491,7 +482,6 @@ reqNoItemsSet: "Nessun elemento impostato"
reqNoValuesSet: "Nessun valore impostato" reqNoValuesSet: "Nessun valore impostato"
reqHeroesPrimaryDisplay: "Classe primaria:" reqHeroesPrimaryDisplay: "Classe primaria:"
reqHeroesSecondaryDisplay: "Classe secondaria:" reqHeroesSecondaryDisplay: "Classe secondaria:"
reqGreaterThanZero: "L'importo deve essere maggiore di 0!"
reqNotAQuestName: "<quest>non è un nome di missione!" reqNotAQuestName: "<quest>non è un nome di missione!"
reqItemCleared: "Requisiti dell'articolo cancellati." reqItemCleared: "Requisiti dell'articolo cancellati."
reqListsNotSameSize: "Gli elenchi degli articoli e rimuovono gli elenchi non hanno la stessa dimensione!" reqListsNotSameSize: "Gli elenchi degli articoli e rimuovono gli elenchi non hanno la stessa dimensione!"
@ -579,28 +569,19 @@ itemCreateLoaded: "Oggetto caricato."
itemCreateNoItem: "Nessun oggetto in mano!" itemCreateNoItem: "Nessun oggetto in mano!"
itemCreateNoName: "Devi prima stabilire un nome!" itemCreateNoName: "Devi prima stabilire un nome!"
itemCreateInvalidName: "Nome di oggetto non valido!" itemCreateInvalidName: "Nome di oggetto non valido!"
itemCreateInvalidAmount: "L'importo deve essere compreso tra 1 e 64!"
itemCreateInvalidDurab: "Durabilità dell'oggetto non valida!" itemCreateInvalidDurab: "Durabilità dell'oggetto non valida!"
itemCreateInvalidEnch: "Nome incantamento non valido!" itemCreateInvalidEnch: "Nome incantamento non valido!"
itemCreateInvalidLevel: "Il livello deve essere maggiore di 0!"
itemCreateInvalidInput: "Inserimento non valido!" itemCreateInvalidInput: "Inserimento non valido!"
itemCreateNotNumber: "L'input non è un numero!" itemCreateNotNumber: "L'input non è un numero!"
itemCreateNoNameAmount: "Devi prima impostare un nome e un importo!" itemCreateNoNameAmount: "Devi prima impostare un nome e un importo!"
itemCreateCriticalError: "Si è verificato un errore critico." itemCreateCriticalError: "Si è verificato un errore critico."
dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>" dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>"
dateCreateInvalidDay: "Day must be between 1 and 31!"
dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>" dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>"
dateCreateInvalidMonth: "Day must be between 1 and 12!"
dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>" dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>"
dateCreateInvalidYear: "Year must be between 1000 and 9999!"
dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>" dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>"
dateCreateInvalidHour: "Hour must be between 0 and 23!"
dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>" dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>"
dateCreateInvalidMinute: "Minute must be between 0 and 59!"
dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>" dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>"
dateCreateInvalidSecond: "Second must be between 0 and 59!"
dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone (max. 14), <cancel>" dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone (max. 14), <cancel>"
dateCreateInvalidZone: "Zone must be between -12 and 14!"
dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!" dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!"
questTitle: "--<quest>--" questTitle: "--<quest>--"
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---" questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
@ -757,10 +738,12 @@ giveQuestPoints: "Ha dato <number> punto di missione <player>."
questPointsGiven: "<player> ti ha dato <number> punto di missioni." questPointsGiven: "<player> ti ha dato <number> punto di missioni."
enableNPCGUI: "<npc> ora fornirà una schermata di ricerca GUI." enableNPCGUI: "<npc> ora fornirà una schermata di ricerca GUI."
disableNPCGUI: "<npc> non fornirà più una schermata della ricerca GUI." disableNPCGUI: "<npc> non fornirà più una schermata della ricerca GUI."
invalidMinimum: "Input must be at least <number>!\ninvalidRange: \"Input must be between <least> and <greatest>!"
invalidOption: "Opzione non valida!"
invalidNumber: "Numero non valido." invalidNumber: "Numero non valido."
invalidStageNum: "Numero di stage non valido per le missione <quest>"
noCurrentQuest: "<player> al momento non ha missione attive." noCurrentQuest: "<player> al momento non ha missione attive."
playerNotFound: "Giocatore non trovato." playerNotFound: "Giocatore non trovato."
invalidStageNum: "Numero di stage non valido per le missione <quest>"
errorNPCID: 'Errore: Non c''è nessun NPC con ID <number>' errorNPCID: 'Errore: Non c''è nessun NPC con ID <number>'
errorReading: "Errore di lettura <file>, saltando.." errorReading: "Errore di lettura <file>, saltando.."
errorReadingSuppress: "Errore di lettura<file>, eliminazione di ulteriori errori." errorReadingSuppress: "Errore di lettura<file>, eliminazione di ulteriori errori."
@ -862,7 +845,6 @@ noNamesSet: "Non ci sono nomi stabiliti"
worlds: "Mondi" worlds: "Mondi"
mobs: "Mostri" mobs: "Mostri"
points: "punti" points: "punti"
invalidOption: "Opzione non valida!"
npcHint: "Note: Puoi uscire o fare clic su NPC per ottenere il tuoi ID." npcHint: "Note: Puoi uscire o fare clic su NPC per ottenere il tuoi ID."
listDuplicate: "Elenco contiene duplicati!" listDuplicate: "Elenco contiene duplicati!"
id: "ID" id: "ID"