diff --git a/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml b/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
index 389aa6f22..7aefd42ac 100644
--- a/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
@@ -117,20 +117,22 @@ stageEditorPlaceBlocks: "ブロックを配置"
 stageEditorUseBlocks: "ブロックを使用"
 stageEditorCutBlocks: "カットブロック"
 stageEditorItems: "Items"
-stageEditorCatchFish: "魚を捕まえる"
-stageEditorFish: "魚"
-stageEditorKillPlayers: "プレイヤーを殺す"
-stageEditorPlayers: "プレイヤー"
 stageEditorEnchantItems: "エンチャント アイテム"
 stageEditorDeliverItems: "アイテム配布"
+stageEditorNPCs: "NPCs"
 stageEditorTalkToNPCs: "NPC に話しかける"
 stageEditorKillNPCs: "NPC を殺す"
+stageEditorMobs: "Mobs"
 stageEditorKillMobs: "モブを殺す"
+stageEditorCatchFish: "魚を捕まえる"
+stageEditorFish: "魚"
 stageEditorReachLocs: "ロケーション到達"
 stageEditorReachRadii1: "範囲内への到達"
 stageEditorReachRadii2: "ブロック"
 stageEditorTameMobs: "モブを飼いならし"
 stageEditorShearSheep: "羊毛刈り"
+stageEditorKillPlayers: "プレイヤーを殺す"
+stageEditorPlayers: "プレイヤー"
 stageEditorEvents: "イベント"
 stageEditorStageEvents: "ステージイベント"
 stageEditorStartEvent: "Start Event"