mirror of
https://github.com/PikaMug/Quests.git
synced 2024-12-23 17:47:49 +01:00
New translations strings.yml (Hungarian)
This commit is contained in:
parent
e4db0b9aed
commit
74a4c960a4
@ -248,13 +248,11 @@ stageEditorInvalidNumber: "nem szám!"
|
|||||||
stageEditorInvalidDye: "nem érvényes festékszín!"
|
stageEditorInvalidDye: "nem érvényes festékszín!"
|
||||||
stageEditorInvalidEvent: "nem érvényes eseménynév!"
|
stageEditorInvalidEvent: "nem érvényes eseménynév!"
|
||||||
stageEditorDuplicateEvent: "Az esemény már szerepel a listán!"
|
stageEditorDuplicateEvent: "Az esemény már szerepel a listán!"
|
||||||
stageEditorInvalidDelay: "A késésnek legalább egy másodpercnek kell lennie!"
|
|
||||||
stageEditorInvalidScript: "Denizen script nem található!"
|
stageEditorInvalidScript: "Denizen script nem található!"
|
||||||
stageEditorNoCitizens: "Citizens nincs telepítve!"
|
stageEditorNoCitizens: "Citizens nincs telepítve!"
|
||||||
stageEditorNoDenizen: "Denizen nincs telepítve!"
|
stageEditorNoDenizen: "Denizen nincs telepítve!"
|
||||||
stageEditorPositiveAmount: "Meg kell adnia egy pozitív számot!"
|
stageEditorPositiveAmount: "Meg kell adnia egy pozitív számot!"
|
||||||
stageEditorNoNumber: "A bevitel nem szám volt!"
|
stageEditorNoNumber: "A bevitel nem szám volt!"
|
||||||
stageEditorNotGreaterThanZero: "nem nagyobb, mint 0!"
|
|
||||||
stageEditorNotListofNumbers: "Érvénytelen bejegyzés, a bevitel nem számok listája!"
|
stageEditorNotListofNumbers: "Érvénytelen bejegyzés, a bevitel nem számok listája!"
|
||||||
stageEditorNoDelaySet: "Először be kell állítania a késleltetést!"
|
stageEditorNoDelaySet: "Először be kell állítania a késleltetést!"
|
||||||
stageEditorNoBlockNames: "Először blokkneveket kell beállítani!"
|
stageEditorNoBlockNames: "Először blokkneveket kell beállítani!"
|
||||||
@ -375,7 +373,6 @@ eventEditorSetItemAmounts: "Elem mennyiségek beállítása"
|
|||||||
eventEditorNoNames: "Nincs név beállítva"
|
eventEditorNoNames: "Nincs név beállítva"
|
||||||
eventEditorMustSetNames: "Meg kell adni az elem nevét először!"
|
eventEditorMustSetNames: "Meg kell adni az elem nevét először!"
|
||||||
eventEditorInvalidName: "nem érvényes elem név!"
|
eventEditorInvalidName: "nem érvényes elem név!"
|
||||||
eventEditorNotGreaterThanZero: "nem nagyobb, mint 0!"
|
|
||||||
eventEditorNotANumber: "nem szám!"
|
eventEditorNotANumber: "nem szám!"
|
||||||
eventEditorStorm: "Esemény vihar"
|
eventEditorStorm: "Esemény vihar"
|
||||||
eventEditorSetWorld: "Világ beállítás"
|
eventEditorSetWorld: "Világ beállítás"
|
||||||
@ -387,8 +384,6 @@ eventEditorMustSetStormDuration: "Be kell állítani a vihar időtartamát!"
|
|||||||
eventEditorStormCleared: "A vihar adatai törölve."
|
eventEditorStormCleared: "A vihar adatai törölve."
|
||||||
eventEditorEnterStormWorld: "Adja meg a világ nevét hogy a vihar bekövetkezzen, <cancel>"
|
eventEditorEnterStormWorld: "Adja meg a világ nevét hogy a vihar bekövetkezzen, <cancel>"
|
||||||
eventEditorEnterDuration: "Időtartam megadása (másodpercben)"
|
eventEditorEnterDuration: "Időtartam megadása (másodpercben)"
|
||||||
eventEditorAtLeastOneSecond: "Az összegnek legalább 1 másodpercnek kell lennie!"
|
|
||||||
eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "nem haladja meg az 1 másodpercet!"
|
|
||||||
eventEditorThunder: "Esemény dörgés"
|
eventEditorThunder: "Esemény dörgés"
|
||||||
eventEditorMustSetThunderDuration: "Be kell állítani a mennydörgés időtartamát!"
|
eventEditorMustSetThunderDuration: "Be kell állítani a mennydörgés időtartamát!"
|
||||||
eventEditorThunderCleared: "A dörgés adatok törölve."
|
eventEditorThunderCleared: "A dörgés adatok törölve."
|
||||||
@ -426,7 +421,6 @@ eventEditorSetMobHelmet: "Sisak beállítása"
|
|||||||
eventEditorSetMobHelmetDrop: "Sisak véletlen esésének beállítása"
|
eventEditorSetMobHelmetDrop: "Sisak véletlen esésének beállítása"
|
||||||
eventEditorSetMobSpawnAmount: "Szörny mennyiség beállítása, hogy idézzen"
|
eventEditorSetMobSpawnAmount: "Szörny mennyiség beállítása, hogy idézzen"
|
||||||
eventEditorSetDropChance: "Ledobás esély beállítása"
|
eventEditorSetDropChance: "Ledobás esély beállítása"
|
||||||
eventEditorInvalidDropChance: "A csökkenési esélynek 0.0 és 1.0 között kell lennie"
|
|
||||||
eventEditorPotionEffects: "Bájital effekt események"
|
eventEditorPotionEffects: "Bájital effekt események"
|
||||||
eventEditorSetPotionEffectTypes: "Bájital effekt típusok beállítása"
|
eventEditorSetPotionEffectTypes: "Bájital effekt típusok beállítása"
|
||||||
eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "Először a bájital típusokat kell beállítani!"
|
eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "Először a bájital típusokat kell beállítani!"
|
||||||
@ -448,14 +442,11 @@ eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Add meg a szörny összegét, <cancel>"
|
|||||||
eventEditorSetMobNamePrompt: "Állítsd be a szörny nevét, <cancel>"
|
eventEditorSetMobNamePrompt: "Állítsd be a szörny nevét, <cancel>"
|
||||||
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy kiválassza, <add>, <cancel>"
|
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy kiválassza, <add>, <cancel>"
|
||||||
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Add meg a bájital effekt típusokat, <space>, <cancel>"
|
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Add meg a bájital effekt típusokat, <space>, <cancel>"
|
||||||
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Add meg a hatás időtartamát (ezredmásodpercben), <space>, <cancel>"
|
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter potion effect durations (in seconds), <space>, <cancel>"
|
||||||
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Add meg a bájital hatás nagyságát, <space>, <cancel>"
|
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Add meg a bájital hatás nagyságát, <space>, <cancel>"
|
||||||
eventEditorSetHungerPrompt: "Add meg az éhségszintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt"
|
eventEditorSetHungerPrompt: "Add meg az éhségszintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt"
|
||||||
eventEditorHungerLevelAtLeastZero: "Az éhség szintjének legalább 0-nak kell lennie!"
|
|
||||||
eventEditorSetSaturationPrompt: "Add meg a telítettségi szintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt"
|
eventEditorSetSaturationPrompt: "Add meg a telítettségi szintet, vagy a -1-et, hogy eltávolítsa azt"
|
||||||
eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "A telítési szintnek legalább 0-nak kell lennie!"
|
|
||||||
eventEditorSetHealthPrompt: "Add meg az élet szintet, vagy a -1-et az eltávolításhoz"
|
eventEditorSetHealthPrompt: "Add meg az élet szintet, vagy a -1-et az eltávolításhoz"
|
||||||
eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Az élet szintnek legalább 0-nak kell lennie!"
|
|
||||||
eventEditorSetTeleportPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy teleportálja a játékost, <done>, <clear>, <cancel>"
|
eventEditorSetTeleportPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy teleportálja a játékost, <done>, <clear>, <cancel>"
|
||||||
eventEditorCommandsNote: "Megjegyzés: Használhatod a <player> kifejezést a játékos nevére."
|
eventEditorCommandsNote: "Megjegyzés: Használhatod a <player> kifejezést a játékos nevére."
|
||||||
eventEditorSetCommandsPrompt: "Add meg a parancsokat, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
|
eventEditorSetCommandsPrompt: "Add meg a parancsokat, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
|
||||||
@ -491,7 +482,6 @@ reqNoItemsSet: "Nincs elemek beállítva"
|
|||||||
reqNoValuesSet: "Nincs beállítva érték"
|
reqNoValuesSet: "Nincs beállítva érték"
|
||||||
reqHeroesPrimaryDisplay: "Elsődleges osztály:"
|
reqHeroesPrimaryDisplay: "Elsődleges osztály:"
|
||||||
reqHeroesSecondaryDisplay: "Másodlagos osztály:"
|
reqHeroesSecondaryDisplay: "Másodlagos osztály:"
|
||||||
reqGreaterThanZero: "Az összegnek nagyobbnak kell lennie mint 0!"
|
|
||||||
reqNotAQuestName: "<quest> nem Küldetés név!"
|
reqNotAQuestName: "<quest> nem Küldetés név!"
|
||||||
reqItemCleared: "Az elemekre vonatkozó követelmények törölve."
|
reqItemCleared: "Az elemekre vonatkozó követelmények törölve."
|
||||||
reqListsNotSameSize: "Az elemek listája és a elemek eltávolítása nem azonos méretű!"
|
reqListsNotSameSize: "Az elemek listája és a elemek eltávolítása nem azonos méretű!"
|
||||||
@ -579,28 +569,19 @@ itemCreateLoaded: "Elem betöltve."
|
|||||||
itemCreateNoItem: "Nincs elem a kézben!"
|
itemCreateNoItem: "Nincs elem a kézben!"
|
||||||
itemCreateNoName: "Be kell állítani a nevet először!"
|
itemCreateNoName: "Be kell állítani a nevet először!"
|
||||||
itemCreateInvalidName: "Érvénytelen elem név!"
|
itemCreateInvalidName: "Érvénytelen elem név!"
|
||||||
itemCreateInvalidAmount: "Az összegnek 1 és 64 között kell lennie!"
|
|
||||||
itemCreateInvalidDurab: "Érvénytelen elem tartósság!"
|
itemCreateInvalidDurab: "Érvénytelen elem tartósság!"
|
||||||
itemCreateInvalidEnch: "Érvénytelen varázslat név!"
|
itemCreateInvalidEnch: "Érvénytelen varázslat név!"
|
||||||
itemCreateInvalidLevel: "A szintnek 0-nál nagyobbnak kell lennie!"
|
|
||||||
itemCreateInvalidInput: "Hibás bemenet!"
|
itemCreateInvalidInput: "Hibás bemenet!"
|
||||||
itemCreateNotNumber: "A bevitel nem szám volt!"
|
itemCreateNotNumber: "A bevitel nem szám volt!"
|
||||||
itemCreateNoNameAmount: "Először meg kell adnia egy nevet és egy összeget!"
|
itemCreateNoNameAmount: "Először meg kell adnia egy nevet és egy összeget!"
|
||||||
itemCreateCriticalError: "Kritikus hiba történt."
|
itemCreateCriticalError: "Kritikus hiba történt."
|
||||||
dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>"
|
dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidDay: "Day must be between 1 and 31!"
|
|
||||||
dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>"
|
dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidMonth: "Day must be between 1 and 12!"
|
|
||||||
dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>"
|
dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidYear: "Year must be between 1000 and 9999!"
|
|
||||||
dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>"
|
dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidHour: "Hour must be between 0 and 23!"
|
|
||||||
dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>"
|
dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidMinute: "Minute must be between 0 and 59!"
|
|
||||||
dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>"
|
dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidSecond: "Second must be between 0 and 59!"
|
|
||||||
dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone (max. 14), <cancel>"
|
dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone (max. 14), <cancel>"
|
||||||
dateCreateInvalidZone: "Zone must be between -12 and 14!"
|
|
||||||
dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!"
|
dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!"
|
||||||
questTitle: "-- <quest> --"
|
questTitle: "-- <quest> --"
|
||||||
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
||||||
@ -757,10 +738,12 @@ giveQuestPoints: "Adott <number> küldési pontok <player> játékosból."
|
|||||||
questPointsGiven: "<player> megadta a <number> Quest pontokat."
|
questPointsGiven: "<player> megadta a <number> Quest pontokat."
|
||||||
enableNPCGUI: "A <npc> most GUI Quest Display-t ad."
|
enableNPCGUI: "A <npc> most GUI Quest Display-t ad."
|
||||||
disableNPCGUI: "<npc> nem ad meg többé GUI Quest Display-t."
|
disableNPCGUI: "<npc> nem ad meg többé GUI Quest Display-t."
|
||||||
|
invalidMinimum: "Input must be at least <number>!\ninvalidRange: \"Input must be between <least> and <greatest>!"
|
||||||
|
invalidOption: "Érvénytelen lehetőség!"
|
||||||
invalidNumber: "Érvénytelen szám."
|
invalidNumber: "Érvénytelen szám."
|
||||||
|
invalidStageNum: "Érvénytelen szakaszszám a Quest <quest> számára"
|
||||||
noCurrentQuest: "<player> Jelenleg nincs aktív küldetése."
|
noCurrentQuest: "<player> Jelenleg nincs aktív küldetése."
|
||||||
playerNotFound: "A játékos nem található."
|
playerNotFound: "A játékos nem található."
|
||||||
invalidStageNum: "Érvénytelen szakaszszám a Quest <quest> számára"
|
|
||||||
errorNPCID: 'Hiba: Nincs NPC <number> azonosítóval'
|
errorNPCID: 'Hiba: Nincs NPC <number> azonosítóval'
|
||||||
errorReading: "Hiba történt a <file> olvasása közben, kihagyva.."
|
errorReading: "Hiba történt a <file> olvasása közben, kihagyva.."
|
||||||
errorReadingSuppress: "Hiba történt a <file> olvasása közben, további hibák elhárítása."
|
errorReadingSuppress: "Hiba történt a <file> olvasása közben, további hibák elhárítása."
|
||||||
@ -862,7 +845,6 @@ noNamesSet: "Nincs név beállítva"
|
|||||||
worlds: "Világok"
|
worlds: "Világok"
|
||||||
mobs: "Szörnyek"
|
mobs: "Szörnyek"
|
||||||
points: "pontok"
|
points: "pontok"
|
||||||
invalidOption: "Érvénytelen lehetőség!"
|
|
||||||
npcHint: "Megjegyzés: balra vagy jobbra kattintva az NPC-k megkaphatják az azonosítójukat."
|
npcHint: "Megjegyzés: balra vagy jobbra kattintva az NPC-k megkaphatják az azonosítójukat."
|
||||||
listDuplicate: "A lista duplikátumokat tartalmaz!"
|
listDuplicate: "A lista duplikátumokat tartalmaz!"
|
||||||
id: "ID"
|
id: "ID"
|
||||||
|
Loading…
Reference in New Issue
Block a user