New translations strings.yml (Chinese Simplified)

main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml

@@ -288,8 +288,8 @@ stageEditorPasswordNotSameSize: "密码显示和密码短语列表大小不一
 stageEditorListContainsDuplicates: "列表中包含重复项!"
 stageEditorDelayCleared: "已清除延迟。"
 stageEditorDenizenCleared: "Denizen脚本已清除."
-stageEditorObjectiveCleared: "Objective cleared."
-stageEditorMessageCleared: "Message cleared."
+stageEditorObjectiveCleared: "目标已清除。"
+stageEditorMessageCleared: "消息已清除。"
 stageEditorConfirmStageDelete: "你确认要删除这个任务阶段？"
 stageEditorConfirmStageNote: "任何之后的任务阶段都会被切回一个地点"
 stageEditorDeleteSucces: "成功删除任务阶段。"
@@ -306,12 +306,12 @@ eventEditorNoneToDelete: "当前没有可删除的事件！"
 eventEditorNotFound: "找不到事件！"
 eventEditorExists: "事件已存在！"
 eventEditorSomeone: "已经有其他管理员创建/编辑那个名字的事件了!"
-eventEditorAlpha: "Name must be alphanumeric!"
-eventEditorErrorReadingFile: "Error reading Actions file."
-eventEditorErrorSaving: "An error occurred while saving."
+eventEditorAlpha: "名称必须是字母数字！"
+eventEditorErrorReadingFile: "读取动作文件时出错。"
+eventEditorErrorSaving: "保存时出错。"
 eventEditorDeleted: "事件已删除, 任务和事件已经重载."
 eventEditorSaved: "事件已保存, 任务和事件已经重载."
-eventEditorEnterEventName: "Enter Action name, <cancel>"
+eventEditorEnterEventName: "输入动作名称， <cancel>"
 eventEditorDeletePrompt: "您是否确定您要删除该事件"
 eventEditorQuitWithoutSaving: "您是否确定您要退出而不保存？"
 eventEditorModifiedNote: 'Note: You have modified an Action that the following Quests use:'
@@ -580,7 +580,7 @@ dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone, <cancel>"
 dateCreateNoYearAmount: "您必须先设置一年！"
 questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
 questCompleteTitle: '**问题待处理： <quest>**'
-questRewardsTitle: "Rewards:"
+questRewardsTitle: "奖励："
 questFailed: "*任务失败*"
 questMaxAllowed: "您可能只有 <number> 任务。"
 questAlreadyOn: "你已经在做这个任务了！"
@@ -589,55 +589,55 @@ questAlreadyCompleted: "您已经完成了 <quest>。"
 questInvalidLocation: "您不能在这个位置接受 <quest>."
 questInvalidDeliveryItem: "<item> 不是此任务所需的物品!"
 questSelectedLocation: "选定位置"
-questListTitle: "- List of Quests -"
-questHelpTitle: "- Quests Help -"
+questListTitle: "- 任务插件命令列表 -"
+questHelpTitle: "- 任务插件帮助 -"
 questDisplayHelp: "-显示此帮助"
-questNPCListTitle: "- Quests | <npc> -"
-questAdminHelpTitle: "- Questadmin -"
-questEditorTitle: "- Quest Editor -"
-eventEditorTitle: "- Action Editor - "
-questCreateTitle: "- Create Quest -"
-questEditTitle: "- Edit Quest -"
-questDeleteTitle: "- Delete Quest -"
-requirementsTitle: "- <quest> | Requirements -"
-rewardsTitle: "- <quest> | Rewards -"
-plannerTitle: "- <quest> | Planner -"
-optionsTitle: "- <quest> | Options -"
-itemRequirementsTitle: "- Item Requirements -"
-itemRewardsTitle: "- Item Rewards -"
-mcMMORequirementsTitle: "- mcMMO Requirements -"
-mcMMORewardsTitle: "- mcMMO Rewards -"
-heroesRequirementsTitle: "- Heroes Requirements -"
-heroesRewardsTitle: "- Heroes Rewards -"
-heroesClassesTitle: "- Heroes Classes -"
-heroesExperienceTitle: "- Heroes Experience -"
-heroesPrimaryTitle: "- Primary Classes -"
-heroesSecondaryTitle: "- Secondary Classes -"
-phatLootsRewardsTitle: "- PhatLoots Rewards -"
-customRequirementsTitle: "- Custom Requirements -"
-customRewardsTitle: "- Custom Rewards -"
+questNPCListTitle: "- 任务 | <npc> -"
+questAdminHelpTitle: "- 任务管理员 -"
+questEditorTitle: "- 任务编辑器 -"
+eventEditorTitle: "- 行动编辑器 - "
+questCreateTitle: "- 创建新任务 -"
+questEditTitle: "- 编辑任务 -"
+questDeleteTitle: "- 删除任务 -"
+requirementsTitle: "- <quest> | 要求 -"
+rewardsTitle: "- <quest> | 奖励 -"
+plannerTitle: "- <quest> | 设计者 -"
+optionsTitle: "- <quest> | 选项 -"
+itemRequirementsTitle: "- 物品要求 -"
+itemRewardsTitle: "- 物品奖励 -"
+mcMMORequirementsTitle: "- mcMMO要求 -"
+mcMMORewardsTitle: "- mcMMO 奖励 -"
+heroesRequirementsTitle: "- Heroes插件要求 -"
+heroesRewardsTitle: "- 英雄奖励 -"
+heroesClassesTitle: "- 英雄类 -"
+heroesExperienceTitle: "- 英雄经历 -"
+heroesPrimaryTitle: "- 初级课程 -"
+heroesSecondaryTitle: "- 中等教育 -"
+phatLootsRewardsTitle: "- PhatLoots 奖励 -"
+customRequirementsTitle: "- 自定义要求 -"
+customRewardsTitle: "- 自定义奖励 -"
 skillListTitle: "- 技能列表 -"
 eventTitle: "- 事件 -"
 completedQuestsTitle: "- 完成的任务 -"
-topQuestersTitle: "- Top <number> Questers -"
-createItemTitle: "- Create Item -"
-dateTimeTitle: "- Date & Time -"
-timeZoneTitle: "- Time Zones -"
-enchantmentsTitle: "- Enchantments -"
-questGUITitle: "- GUI Item Display -"
-questRegionTitle: "- Quest Region -"
-effBlazeShoot: "Sound of a Blaze firing"
-effBowFire: "Sound of a bow firing"
-effClick1: "A click sound"
-effClick2: "A different click sound"
-effDoorToggle: "Sound of a door opening or closing"
-effExtinguish: "Sound of fire being extinguished"
-effGhastShoot: "Sound of a Ghast firing"
-effGhastShriek: "Sound of a Ghast shrieking"
-effZombieWood: "Sound of a Zombie chewing an iron door"
-effZombieIron: "Sound of a Zombie chewing a wooden door"
-effEnterName: "Enter an effect name to add it to the list, <cancel>"
-cmdAdd: "add"
+topQuestersTitle: "- 顶部 <number> 任务器 -"
+createItemTitle: "- 创建项目 -"
+dateTimeTitle: "- 日期和时间 -"
+timeZoneTitle: "- 时间区 -"
+enchantmentsTitle: "- 附魔 -"
+questGUITitle: "- GUI 项目显示 -"
+questRegionTitle: "- 任务区 -"
+effBlazeShoot: "爆破声音"
+effBowFire: "弓射声"
+effClick1: "点击声音"
+effClick2: "另一次点击声音"
+effDoorToggle: "门打开或闭合的声音"
+effExtinguish: "灭火的声音"
+effGhastShoot: "恶魂发射声"
+effGhastShriek: "恶魂发射声"
+effZombieWood: "僵尸猛烈打了一个铁门声音"
+effZombieIron: "僵尸声音带动木门"
+effEnterName: "输入一个效果名称来添加到列表中， <cancel>"
+cmdAdd: "添加"
 strAdd: "then enter '<command>' to include it"
 cmdClear: "clear"
 strClear: "or '<command>' to erase all data"