diff --git a/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
index dcee2658b..663bf4c94 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
@@ -74,9 +74,9 @@ questRequiredNoneSet: "Szükséges, nincs beállítva"
 questDungeonsCreate: "Játékosok hozzáadva ehhez a csoporthoz, hogy végrehajtsák a küldetéseket!"
 questDungeonsDisband: "A küldetés csoportjai feloszlottak."
 questDungeonsInvite: "<player> most végrehajthatja a küldetéseket veled!"
-questDungeonsJoin: "You can now perform quests with Leader <player>."
+questDungeonsJoin: "Most már végrehajthatod a küldetéseket <player> vezető segítségével."
 questDungeonsKicked: "<player> többé nem hajthatja végre a küldetéseket veled."
-questDungeonsLeave: "You can no longer perform quests with Leader <player>."
+questDungeonsLeave: "Többé nem végezhetsz küldetéseket <player> vezető segítségével."
 questPartiesCreate: "Játékosok hozzáadva a partihoz, hogy végrehajtsák a küldetéseket együtt!"
 questPartiesDelete: "A küldetés parti feloszlatva."
 questPartiesInvite: "<player> most hajthat végre küldetéseket veled!"
@@ -118,7 +118,7 @@ stageEditorDamageBlocks: "Sebzett blokkok"
 stageEditorPlaceBlocks: "Blokk lehelyezés"
 stageEditorUseBlocks: "Blokk használat"
 stageEditorCutBlocks: "Blokkok kivágása"
-stageEditorItems: "Elemek"
+stageEditorItems: "Tárgyak"
 stageEditorCraftItems: "Készítsen elemeket"
 stageEditorSmeltItems: "Tárgyak olvasztása"
 stageEditorEnchantItems: "Varázsolt elemek"
@@ -535,7 +535,7 @@ questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
 questCompleteTitle: '**KÜLDETÉS TELJESÍTVE: <quest>**'
 questRewardsTitle: "Jutalmak:"
 questFailed: "*KÜLDETÉS SIKERTELEN*"
-questMaxAllowed: "Legfeljebb <number> küldetések lehetnek."
+questMaxAllowed: "Legfeljebb <number> küldetésed lehet."
 questAlreadyOn: "Már abban a küldetésben vagy!"
 questTooEarly: "Nem teheted újra a <quest>-ot egy másik <time>."
 questAlreadyCompleted: "Már befejezted <quest>."