diff --git a/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml b/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
index f1afa4107..81d91bc7d 100644
--- a/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
@@ -225,7 +225,7 @@ stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "%yellow%Enter a chat trigger for%aqua% <eve
 stageEditorCommandEventsPrompt: "Add meg a hozzáadandó esemény nevét, <clear>, <cancel>"
 stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "%yellow%Enter a command trigger for%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
 stageEditorDelayPrompt: "Adja meg az időt (másodpercben), <clear>, <cancel>"
-stageEditorDelayMessagePrompt: "Adja meg a késleltetés üzenetet, vagy írja be a 'clear' (Törlés) gombot az üzenet törléséhez, vagy a 'canel'-t visszavonáshoz"
+stageEditorDelayMessagePrompt: "Adja meg a késleltetés üzenetet, <clear>, <cancel>"
 stageEditorScriptPrompt: "Írja be a parancsfájl nevét, <clear>, <cancel>"
 stageEditorStartMessagePrompt: "Írja be az indító üzenetet, <clear>, <cancel>"
 stageEditorCompleteMessagePrompt: "Adja meg a teljes üzenetet, <clear>, <cancel>"
@@ -443,7 +443,7 @@ eventEditorNoNPCExists: "Nem létezik NPC ezzel az azonosítóval!"
 eventEditorLightningPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy villámcsapást hozzon létre, <add>, <clear>, <cancel>"
 eventEditorExplosionPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra hogy robbanást indítson, <add>, <clear>, <cancel>"
 eventEditorSelectBlockFirst: "Először egy blokkot kell kiválasztani."
-eventEditorSetMessagePrompt: "Írd be az üzenetet, vagy írd be a 'none'-t a törléshez, (<cancel>)"
+eventEditorSetMessagePrompt: "Írd be az üzenetet, vagy írd be a 'semmi' a törléshez, (<cancel>)"
 eventEditorSetMobTypesPrompt: "Add meg a szörny nevét, <cancel>"
 eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Add meg a szörny összegét, <cancel>"
 eventEditorSetMobNamePrompt: "Állítsd be a szörny nevét, <cancel>"
@@ -566,8 +566,8 @@ itemCreateEnterAmount: "Add meg az elem mennyiségét (legfeljebb 64), <cancel>"
 itemCreateEnterDurab: "Add meg az elemek tartósságát, <clear>, <cancel>"
 itemCreateEnterEnch: "Add meg a varázslat nevét, <clear>, <cancel>"
 itemCreateEnterLevel: "Adj meg egy szintet (szám) a <enchantment> varázslatra"
-itemCreateEnterDisplay: "Add meg az elem megjelenítési nevét vagy a 'clear' lehetőséget a megjelenítési név törléséhez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez."
-itemCreateEnterLore: "Írd be a tételleírást, amely elválasztja az egyes sorokat egy pontosvessző; vagy 'clear'-t a törléshez, vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez."
+itemCreateEnterDisplay: "Add meg az elem megjelenítési nevét, <clear>, <cancel>"
+itemCreateEnterLore: "Írd be a tételleírást, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
 itemCreateLoaded: "Elem betöltve."
 itemCreateNoItem: "Nincs elem a kézben!"
 itemCreateNoName: "Be kell állítani a nevet először!"
@@ -635,7 +635,7 @@ effGhastShoot: "A Ghast-tüzelés hangja"
 effGhastShriek: "Ghast-sikoltozás hang"
 effZombieWood: "Egy zombi hangja, amely egy vasajtót rág"
 effZombieIron: "Egy zombi hangja, amely egy fából készült ajtót rág"
-effEnterName: "Add meg a hatás nevét, hogy hozzáadja a listához, vagy add meg a 'cancel'-t a visszatéréshez"
+effEnterName: "Add meg a hatás nevét hogy hozzáadja a listához, <cancel>"
 cmdAdd: "hozzáad"
 strAdd: "then enter '<command>' to include it"
 cmdClear: "törlés"
@@ -827,7 +827,7 @@ none: "Semmi"
 done: "Kész"
 finish: "Befejezés"
 quit: "Kilépés"
-noneSet: "Nincs beállítva"
+noneSet: "Semmi beállítva"
 noDelaySet: "Nincs késleltető beállítva"
 noIdsSet: "Nincs ID beállítva"
 noNamesSet: "Nincs név beállítva"