diff --git a/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml b/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
index 27ffeb009..9e8044249 100644
--- a/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
@@ -505,8 +505,8 @@ reqNoMcMMO: "mcMMO ist nicht installiert"
 reqNoHeroes: "Heroes ist nicht installiert"
 plnStart: "Legen Sie das Startdatum fest"
 plnEnd: "Legen Sie das Enddatum fest"
-plnRepeat: "Setzen sie den Wiederholungszyklus"
-plnCooldown: "Setze die Abklingzeit des Spielers"
+plnRepeat: "Wiederholungszyklus einstellen"
+plnCooldown: "Setze die Abklingzeit des Spielers fest"
 plnStartPrompt: "Geben Sie die Zeit ein (in Sekunden), 0, um das Startdatum zu löschen, oder -1, um abzubrechen"
 plnEndPrompt: "Geben Sie die Zeit ein (in Sekunden), 0, um das Enddatum zu löschen, oder -1, um abzubrechen"
 plnRepeatPrompt: "Geben Sie die Zeit ein (in Sekunden), 0, um die Wiederholung zu löschen, oder -1, um abzubrechen"
@@ -628,7 +628,7 @@ completedQuestsTitle: "- Abgeschlossene Quests -"
 topQuestersTitle: "- Die besten <number> Quester -"
 createItemTitle: "- Item erstellen -"
 dateTimeTitle: "- Datum & Uhrzeit -"
-timeZoneTitle: "Zeitzonen"
+timeZoneTitle: "- Zeitzonen -"
 enchantmentsTitle: "- Verzauberungen -"
 questGUITitle: "- GUI Item Anzeige -"
 questRegionTitle: "- Quest Region -"