diff --git a/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml index bc12bcf16..2ef6d17c9 100644 --- a/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml +++ b/main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml @@ -80,10 +80,10 @@ questDungeonsKicked: " non può più svolgere le missioni con te." questDungeonsLeave: "Non puoi più svolgere le missioni con il Leader ." questPartiesCreate: "I giocatori aggiunti a questa gruppo possono svolgere le missioni assieme!" questPartiesDelete: "Il gruppo è stato sciolto." -questPartiesJoin: "You can now perform quests with the party." -questPartiesJoinBroadcast: " can now perform quests with the party!" -questPartiesLeave: "You can no longer perform quests with the party." -questPartiesLeaveBroadcast: " can no longer perform quests with you." +questPartiesJoin: "Ora puoi svolgere le missioni con il gruppo." +questPartiesJoinBroadcast: " ora può svolgere le missioni con il gruppo!" +questPartiesLeave: "Non puoi più svolgere le missioni con il gruppo." +questPartiesLeaveBroadcast: " non può più svolgere le missioni con te." questWGSetRegion: "Imposta Regione" questWGPrompt: "Imposta la regione di WorldGuard, , " questWGInvalidRegion: " non è una regione di WorldGuard valida!" @@ -487,7 +487,7 @@ optCommandsDenied: "Non puoi usare i comandi durante ." optUseDungeonsXLPlugin: "Utilizza il plugin DungeonsXL" optUsePartiesPlugin: "Utilizza il plugin Parties" optShareProgressLevel: "Livello di condivisione dei progressi" -optShareOnlySameQuest: "Share with the same quest only" +optShareOnlySameQuest: "Condividi solamente con la stessa missione" rewSetMoney: "Imposta la ricompensa in denaro" rewSetQuestPoints: "Imposta la ricompensa in punti missione" rewSetItems: "Imposta la ricompensa in oggetti" @@ -501,7 +501,7 @@ rewSetPermissionWorlds: "Imposta permessi dei mondi" rewPermissionsCleared: "Permessi ricompensa rimossi." rewSetMcMMO: "Imposta l'abilità mcMMO Classic come ricompensa" rewSetHeroes: "Imposta l'esperienza Heroes come ricompensa" -rewSetPartiesExperience: "Set Parties experience reward" +rewSetPartiesExperience: "Imposta la ricompensa in esperienza Parties" rewSetPhat: "Imposta PhatLoot come ricompensa" rewSetCustom: "Imposta ricompensa personalizzata" rewSetHeroesClasses: "Imposta classi" @@ -515,7 +515,7 @@ rewQuestPointsPrompt: "Inserisci la quantità di punti missione, , , " rewHeroesClassesPrompt: "Inserisci le classi di Heroes, , " rewHeroesExperiencePrompt: "Inserisci il numero di esperienza (numeri, i decimali sono ammessi), , " -rewPartiesExperiencePrompt: "Enter amount of Parties experience, , " +rewPartiesExperiencePrompt: "Inserisci la quantità di esperienza Parties, , " rewPhatLootsPrompt: "Inserisci PhatLoots, , , " rewCustomRewardPrompt: "Inserisci il nome di una ricompensa personalizzata da aggiungere, , " rewItemsCleared: "Ricompense oggetti cancellate." @@ -793,7 +793,7 @@ to: "a" blocksWithin: "entro blocchi di" valRequired: "Valore richiesto" experience: "Esperienza" -partiesExperience: "Parties experience" +partiesExperience: "Esperienza Parties" timePrompt: "Inserisci la quantità di tempo (in secondi), , " timerMessage: "Tempo rimanente per finire la missione/fase: