diff --git a/src/main/resources/lang/ru-RU/strings.yml b/src/main/resources/lang/ru-RU/strings.yml
index e9d889e3b..4eeba101c 100644
--- a/src/main/resources/lang/ru-RU/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/ru-RU/strings.yml
@@ -223,10 +223,10 @@ stageEditorDelayMessagePrompt: "Введите сообщение задержк
 stageEditorScriptPrompt: "Введите название скрипта, <clear>, <cancel>"
 stageEditorStartMessagePrompt: "Введите стартовое сообщение, <clear>, <cancel>"
 stageEditorCompleteMessagePrompt: "Введите сообщение завершения, <clear>, <cancel>"
-stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Enter password display, <cancel>"
-stageEditorPasswordDisplayHint: "(This is the text that will be displayed to the player as their objective)"
-stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Enter password phrases, <semicolon>, <cancel>"
-stageEditorPasswordPhraseHint: "(This is the text that a player must enter to complete the objective)"
+stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Введите отображаемый пароль, <cancel>"
+stageEditorPasswordDisplayHint: "(Этот текст будет показан игрокам как их задание)"
+stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Введите фразы пароля, <semicolon>, <cancel>"
+stageEditorPasswordPhraseHint: "(Игрок должен ввести этот текст, чтобы выполнить задание)"
 stageEditorObjectiveOverridePrompt: "Enter objective display override, <clear>, <cancel>"
 stageEditorObjectiveOverrideHint: "(This override will display your own text as the objective)"
 stageEditorObjectiveOverrideCleared: "Objective display override cleared."