diff --git a/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
index e985cdc79..4916a7606 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Aktuellt objekt:"
 questGUICleared: "Uppdrags GUI-visning rensad."
 questDeleted: "Uppdrag raderat! Uppdrag och Event har laddats om."
 questEditorNameExists: "Ett Uppdrag med det namnet finns redan!"
-questEditorBeingEdited: "Någon skapar/redigerar ett uppdrag med det namnet!"
+questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
 questEditorInvalidQuestName: "Namnet får inte innehålla punkter eller kommatecken!"
 questEditorInvalidEventName: "är inte ett giltigt eventnamn!"
 questEditorInvalidNPC: "Ingen NPC finns med detta id!"
@@ -272,7 +272,6 @@ eventEditorNoneToEdit: "No actions currently exist to be edited!"
 eventEditorNoneToDelete: "No actions currently exist to be deleted!"
 eventEditorNotFound: "Action not found!"
 eventEditorExists: "Action already exists!"
-eventEditorSomeone: "Someone is already creating or editing an action with that name!"
 eventEditorErrorSaving: "An error occurred while saving."
 eventEditorDeleted: "Action deleted. Quest and action data reloaded."
 eventEditorSaved: "Action saved. Quest and action data reloaded."