mirror of
https://github.com/PikaMug/Quests.git
synced 2024-12-24 10:09:49 +01:00
New translations strings.yml (Russian)
This commit is contained in:
FlyingPikachu
parent
deb0b372de
commit
88b392219e
@ -100,73 +100,76 @@ questClearItem: "Удалить предмет"
|
||||
questGUICleared: "Предмет для квестового интерфейса удален."
|
||||
questDeleted: "Квест удален! Квесты и события перезагружены."
|
||||
questEditorNameExists: "Квест с таким именем уже есть!"
|
||||
questEditorBeingEdited: "Someone is creating/editing a Quest with that name!"
|
||||
questEditorInvalidQuestName: "Name may not contain periods or commas!"
|
||||
questEditorInvalidEventName: "is not a valid event name!"
|
||||
questEditorInvalidNPC: "No NPC exists with that id!"
|
||||
questEditorNoStartBlockSelected: "You must select a block first."
|
||||
questEditorPositiveAmount: "Amount must be a positive number."
|
||||
questEditorQuestAsRequirement1: "The following Quests have"
|
||||
questEditorQuestAsRequirement2: "as a requirement:"
|
||||
questEditorBeingEdited: "Кто-то уже создает/редактирует квест с этим названием!"
|
||||
questEditorInvalidQuestName: "Имя не может содержать апострофы или запятые!"
|
||||
questEditorInvalidEventName: "некорректное название события!"
|
||||
questEditorInvalidNPC: "NPC с этим ID не существует!"
|
||||
questEditorNoStartBlockSelected: "Сначала вы должны выбрать блок."
|
||||
questEditorPositiveAmount: "Количество должно быть положительным числом."
|
||||
questEditorQuestAsRequirement1: "Следующие Квесты имеют"
|
||||
questEditorQuestAsRequirement2: "как требование:"
|
||||
questEditorQuestAsRequirement3: "You must modify these Quests so that they do not use it before deleting it."
|
||||
questEditorQuestNotFound: "Quest not found!"
|
||||
questEditorEventCleared: "Initial Event cleared."
|
||||
questEditorSave: "Finish and save"
|
||||
questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
|
||||
questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
|
||||
questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
|
||||
questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
|
||||
questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
|
||||
questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
|
||||
questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
|
||||
questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
|
||||
questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
|
||||
stageEditorEditStage: "Edit Stage"
|
||||
stageEditorNewStage: "Add new Stage"
|
||||
stageEditorStages: "Stages"
|
||||
stageEditorStage: "Stage"
|
||||
stageEditorBreakBlocks: "Break Blocks"
|
||||
stageEditorDamageBlocks: "Damage Blocks"
|
||||
stageEditorPlaceBlocks: "Place Blocks"
|
||||
stageEditorUseBlocks: "Use Blocks"
|
||||
stageEditorCutBlocks: "Cut Blocks"
|
||||
stageEditorCatchFish: "Catch Fish"
|
||||
stageEditorFish: "fish"
|
||||
stageEditorKillPlayers: "Kill Players"
|
||||
stageEditorPlayers: "players"
|
||||
stageEditorEnchantItems: "Enchant Items"
|
||||
stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
|
||||
stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
|
||||
stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
|
||||
stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
|
||||
stageEditorReachLocs: "Reach locations"
|
||||
stageEditorReachRadii1: "Reach within"
|
||||
stageEditorReachRadii2: "blocks of"
|
||||
stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
|
||||
stageEditorShearSheep: "Shear Sheep"
|
||||
stageEditorEvents: "Events"
|
||||
stageEditorStageEvents: "Stage Events"
|
||||
stageEditorStartEvent: "Start Event"
|
||||
stageEditorStartEventCleared: "Start Event cleared."
|
||||
stageEditorFinishEvent: "Finish Event"
|
||||
stageEditorFinishEventCleared: "Finish Event cleared."
|
||||
stageEditorChatEvents: "Chat Events"
|
||||
stageEditorChatTrigger: "Chat Trigger"
|
||||
stageEditorTriggeredBy: "Triggered by"
|
||||
stageEditorChatEventsCleared: "Chat Events cleared."
|
||||
stageEditorDeathEvent: "Death Event"
|
||||
stageEditorDeathEventCleared: "Death Event cleared."
|
||||
stageEditorDisconnectEvent: "Disconnect Event"
|
||||
stageEditorDisconnectEventCleared: "Disconnect Event cleared."
|
||||
stageEditorDelayMessage: "Delay Message"
|
||||
stageEditorDenizenScript: "Denizen Script"
|
||||
stageEditorStartMessage: "Start Message"
|
||||
stageEditorCompleteMessage: "Complete Message"
|
||||
stageEditorDelete: "Delete Stage"
|
||||
stageEditorSetBlockNames: "Set block names"
|
||||
stageEditorSetBlockAmounts: "Set block amounts"
|
||||
stageEditorSetBlockDurability: "Set block durability"
|
||||
stageEditorSetDamageAmounts: "Set damage amounts"
|
||||
questEditorQuestNotFound: "Квест не найден!"
|
||||
questEditorEventCleared: "Начальное событие очищено."
|
||||
questEditorSave: "Завершить и сохранить"
|
||||
questEditorNeedAskMessage: "Вы должны задать вопросительное сообщение!"
|
||||
questEditorNeedFinishMessage: "Вы должны указать завершающее сообщение!"
|
||||
questEditorNeedStages: "Ваш Квест не имеет Этапов!"
|
||||
questEditorSaved: "Квест сохранён! (Вам нужно будет перезагрузить Quest, чтобы он появился)"
|
||||
questEditorExited: "Вы уверены, что Вы хотите выйти без сохранения?"
|
||||
questEditorDeleted: "Вы уверены, что Вы хотите удалить Квест"
|
||||
questEditorNoPermsCreate: "У вас нет прав, чтобы создавать Квесты."
|
||||
questEditorNoPermsEdit: "У вас нет прав редактировать Квесты."
|
||||
questEditorNoPermsDelete: "У вас нет прав удалять Квесты."
|
||||
stageEditorEditStage: "Редактировать Этап"
|
||||
stageEditorNewStage: "Добавить новый Этап"
|
||||
stageEditorStages: "Этапы"
|
||||
stageEditorStage: "Этап"
|
||||
stageEditorBreakBlocks: "Сломать Блоки"
|
||||
stageEditorDamageBlocks: "Повредить Блоки"
|
||||
stageEditorPlaceBlocks: "Устанавить Блоки"
|
||||
stageEditorUseBlocks: "Использовать Блоки"
|
||||
stageEditorCutBlocks: "Сломать Блоки"
|
||||
stageEditorCatchFish: "Поймать Рыбу"
|
||||
stageEditorFish: "рыба - singular рыбы - plural (the problem is that in Russian language we have to change ending suffixes in nouns depending on prepositions and relations to the words in sentence. I gave plain translation)"
|
||||
stageEditorKillPlayers: "Убиь Игроков"
|
||||
stageEditorPlayers: "игроки"
|
||||
stageEditorEnchantItems: "Зачаровать Предметы"
|
||||
stageEditorDeliverItems: "Доставить Предметы"
|
||||
stageEditorTalkToNPCs: "Поговорить с NPC"
|
||||
stageEditorKillNPCs: "Убить NPC"
|
||||
stageEditorKillMobs: "Убить Мобов"
|
||||
stageEditorReachLocs: "Добраться до места"
|
||||
stageEditorReachRadii1: "Достичь в течение"
|
||||
stageEditorReachRadii2: "блока(ов)"
|
||||
stageEditorTameMobs: "Приручить Мобов"
|
||||
stageEditorShearSheep: "Обстричь Овец"
|
||||
stageEditorEvents: "События"
|
||||
stageEditorStageEvents: "Этапы Событий"
|
||||
stageEditorStartEvent: "Начальное Событие"
|
||||
stageEditorStartEventCleared: "Начальное Событие удалено."
|
||||
stageEditorFinishEvent: "Завершающее Событие"
|
||||
stageEditorFinishEventCleared: "Завершающее событие удалено."
|
||||
stageEditorChatEvents: "События Чата"
|
||||
stageEditorChatTrigger: "Триггеры Чата"
|
||||
stageEditorChatEventsCleared: "События чата удалены."
|
||||
stageEditorCommandEvents: "Command Events"
|
||||
stageEditorCommandTrigger: "Command Trigger"
|
||||
stageEditorCommandEventsCleared: "Command Events cleared."
|
||||
stageEditorTriggeredBy: "Затриггерено"
|
||||
stageEditorDeathEvent: "События Смерти"
|
||||
stageEditorDeathEventCleared: "События Смерти удалены."
|
||||
stageEditorDisconnectEvent: "Событие Отключения"
|
||||
stageEditorDisconnectEventCleared: "Событие Отключения удалено."
|
||||
stageEditorDelayMessage: "Отложенное Сообщение"
|
||||
stageEditorDenizenScript: "Скрипт Denizen"
|
||||
stageEditorStartMessage: "Начальное Сообщение"
|
||||
stageEditorCompleteMessage: "Завершающее Сообщение"
|
||||
stageEditorDelete: "Удалить Стадию"
|
||||
stageEditorSetBlockNames: "Задать имена блока"
|
||||
stageEditorSetBlockAmounts: "Задать количества блока"
|
||||
stageEditorSetBlockDurability: "Задать прочность блока"
|
||||
stageEditorSetDamageAmounts: "Задать количество урона"
|
||||
stageEditorSetPlaceAmounts: "Set place amounts"
|
||||
stageEditorSetUseAmounts: "Set use amounts"
|
||||
stageEditorSetCutAmounts: "Set cut amounts"
|
||||
@ -192,17 +195,17 @@ stageEditorAddPasswordPhrases: "Add password phrase(s)"
|
||||
stageEditorNoPasswordDisplays: "No password displays set"
|
||||
stageObjectiveOverride: "Objective Display Override"
|
||||
stageEditorCustom: "Custom Objectives"
|
||||
stageEditorNoModules: "No modules loaded"
|
||||
stageEditorModuleNotFound: "Custom objective module not found."
|
||||
stageEditorNoModules: "Нет загруженных модулей"
|
||||
stageEditorModuleNotFound: "Пользовательский модуль целей не найден."
|
||||
stageEditorCustomPrompt: "Enter the name of a custom objective to add, or enter 'clear' to clear all custom objectives, or 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorCustomAlreadyAdded: "That custom objective has already been added!"
|
||||
stageEditorCustomCleared: "Custom objectives cleared."
|
||||
stageEditorCustomDataPrompt: "Enter value for <data>:"
|
||||
stageEditorEnterBlockNames: "Enter block names (or IDs), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorBreakBlocksPrompt: "Enter break amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorDamageBlocksPrompt: "Enter damage amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Enter place amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorUseBlocksPrompt: "Enter use amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorCustomDataPrompt: "Введите значение для <data>:"
|
||||
stageEditorEnterBlockNames: "Введите названия блоков (или ID), разделяя каждое пробелом, или введите 'cancel', чтобы вернуться."
|
||||
stageEditorBreakBlocksPrompt: "Введите количества (числа) для разрушения, разделяя каждое пробелом, или введите 'cancel', чтобы вернуться."
|
||||
stageEditorDamageBlocksPrompt: "Введите количества (числа) для разрушения, разделяя каждое пробелом, или введите 'cancel', чтобы вернуться."
|
||||
stageEditorPlaceBlocksPrompt: "Введите количества (числа) для установки блоков, разделяя каждое пробелом, или введите 'cancel', чтобы вернуться."
|
||||
stageEditorUseBlocksPrompt: "Введите количества (число) использований, разделяя каждое пробелом, или введите 'cancel', чтобы вернуться."
|
||||
stageEditorCutBlocksPrompt: "Enter cut amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorEnterBlockDurability: "Enter block durability (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorCatchFishPrompt: "Enter number of fish to catch, or 0 to clear the fish catch objective, or -1 to cancel"
|
||||
@ -229,6 +232,9 @@ stageEditorEventsPrompt: "Enter an event name, or enter 'clear' to clear the eve
|
||||
stageEditorChatEventsPrompt: "Enter an event name to add, or enter 'clear' to clear all chat events, or 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorChatEventsTriggerPromptA: "Enter a chat trigger for"
|
||||
stageEditorChatEventsTriggerPromptB: "or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorCommandEventsPrompt: "Enter an event name to add, or enter 'clear' to clear all command events, or 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorCommandEventsTriggerPromptA: "Enter a command trigger for"
|
||||
stageEditorCommandEventsTriggerPromptB: "or enter 'cancel' to return."
|
||||
stageEditorDelayPrompt: "Enter time (in seconds), or enter 'clear' to clear the delay, or 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorDelayMessagePrompt: "Enter delay message, or enter 'clear' to clear the message, or 'cancel' to return"
|
||||
stageEditorScriptPrompt: "Enter script name, or enter 'clear' to clear the script, or 'cancel' to return"
|
||||
|
||||
Loading…
Reference in New Issue
Block a user