mirror of https://github.com/PikaMug/Quests.git
New translations strings.yml (Filipino)
This commit is contained in:
parent
4ded3b2c05
commit
8e54a3baf9
|
@ -246,7 +246,7 @@ stageEditorMessageCleared: "Naalis ang mensahe."
|
|||
stageEditorConfirmStageNote: "Marami ang yugto pagkatapos ng paglipat ng isang lugar"
|
||||
stageEditorDeleteSucces: "Pagbura ng yugto ay matagumpay."
|
||||
stageEditorEnchantments: "Pagkaakit"
|
||||
stageEditorNPCNote: 'Paunawa: Kailangan mong tukuyin ang pangalang ng NPC na may <npc>'
|
||||
stageEditorNPCNote: "Paunawa: Kailangan mong tukuyin ang pangalang ng NPC na may <npc>"
|
||||
stageEditorOptional: "Pagpipilian"
|
||||
stageEditorColors: "Kulay ng mga tupa"
|
||||
eventEditorCreate: "Lumikha ng bagong aksyon"
|
||||
|
@ -259,7 +259,7 @@ eventEditorExists: "Kasalukuyang umiiral ang kaganapan!"
|
|||
eventEditorDeleted: "Ang Kaganapan ay burado, Pakikipagsapalaran at Kaganapan ay ni reload."
|
||||
eventEditorSaved: "Ang Kaganapan ay na save, Pakikipagsapalaran at Kaganapan ay ni reload."
|
||||
eventEditorEnterEventName: "Ilagay ang pangalan ng Kaganapan, <cancel>"
|
||||
eventEditorModifiedNote: 'Binago mo ang isang kaganapan na ginamit sa sumusunod na pakikipagsapalaran:'
|
||||
eventEditorModifiedNote: "Binago mo ang isang kaganapan na ginamit sa sumusunod na pakikipagsapalaran:"
|
||||
eventEditorForcedToQuit: "Kung isi-save mo ang Kaganapan, ang bawat isa na aktibong ginagawa ang lahat ng pakikipagsapalaran ay mapipilitang sila ay umalis."
|
||||
eventEditorEventInUse: "Ang sumusunod na Pakikipagsapalaran ay ginamit sa kaganapan"
|
||||
eventEditorMustModifyQuests: "Kailangan mo munang baguhin ang Pagsusulit!"
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ conditionEditorInUse: "Ang mga sumusunod na pakikipagsapalaran ay gumagamit ng k
|
|||
conditionEditorEnterName: "Ipasok ang pangalan ng Kondisyon, <cancel>"
|
||||
conditionEditorSaved: "Nai-save ang kondisyon. Ang data ng paghahanap at kondisyon ay na-reload."
|
||||
conditionEditorDeleted: "Tinanggal ang kondisyon. Ang data ng paghahanap at kondisyon ay na-reload."
|
||||
conditionEditorModifiedNote: 'Binago mo ang isang kondisyon na ginagamit ng mga sumusunod na pakikipagsapalaran:'
|
||||
conditionEditorModifiedNote: "Binago mo ang isang kondisyon na ginagamit ng mga sumusunod na pakikipagsapalaran:"
|
||||
conditionEditorForcedToQuit: "Kung nai-save mo ang kundisyon, ang sinumang aktibong gumagawa ng alinman sa mga pakikipagsapalaran na ito ay mapipilitang umalis ito."
|
||||
conditionEditorSetName: "Itakda ang pangalan"
|
||||
conditionEditorEntity: "Entity"
|
||||
|
@ -561,7 +561,7 @@ dateCreateNoYearAmount: "Dapat kang magtakda ng isang taon muna!"
|
|||
overrideCreateSet: "Itakda ang listahan ng mga detalye nang labis"
|
||||
overrideCreateEnter: "Ipasok ang teksto ng kapalit, <clear>, <cancel>"
|
||||
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
||||
questCompleteTitle: '**PAGHANAP AY KOMPLETO: <quest>**'
|
||||
questCompleteTitle: "**PAGHANAP AY KOMPLETO: <quest>**"
|
||||
questRewardsTitle: "Gantimpala"
|
||||
questFailed: "* NABIGO ANG PAGSUBOK *"
|
||||
questMaxAllowed: "Ikaw ay mayroon lamang limang pagsubok\"."
|
||||
|
@ -658,7 +658,7 @@ completed: "Kompleto na"
|
|||
redoCompleted: "(Kompleto na)"
|
||||
consoleError: "Ang utos na ito ay nagaganap lamang sa larong ito."
|
||||
noActiveQuest: "Ikaw ay walang aktibong pagsusulit sa kasalukuyan."
|
||||
speakTo: 'Magsimula: Mangusap sa <npc>'
|
||||
speakTo: "Magsimula: Mangusap sa <npc>"
|
||||
mustSpeakTo: "Kailangan mong mangusap sa <npc> para simulan ang Pagsusulit."
|
||||
noCommandStart: "<quest> hindi ito magsisimula gamit ang utos."
|
||||
permissionDisplay: "Permiso:"
|
||||
|
@ -707,7 +707,7 @@ noCurrentQuest: "<player> ay walang kasalukuyang aktibong pagsusulit."
|
|||
playerNotFound: "Hindi makita ang manlalaro."
|
||||
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> ay kasalukuyang nasa pagsusulit <quest>!"
|
||||
questsUnknownAdminCommand: "Di matukoy na questsadmin na utos. Uri/questsadmin para sa tulong."
|
||||
errorNPCID: 'Error: Ito ay walang NPC kasama ang ID <number>'
|
||||
errorNPCID: "Error: Ito ay walang NPC kasama ang ID <number>"
|
||||
questSaveError: "Mayroong error ang lumabas habang ikaw ay nagsisave."
|
||||
questErrorReadingFile: "Di mabasang file ng pagsusulit."
|
||||
errorLoading: "Ang Plugin ay kasalukuyang naglo-load. Subukang muli mamaya!"
|
||||
|
@ -775,7 +775,6 @@ redoable: "Maaaring magamit"
|
|||
objectives: "Mga Layunin"
|
||||
everything: "Lahat"
|
||||
usage: "Paggamit"
|
||||
redoableEvery: "Maaaring gamitin kahit anong <time>."
|
||||
requirements: "Mga Kinakailangan"
|
||||
requirementsItemFail: "Hindi makolekta ang kinakailangang item. Nasa off-hand ka ba?"
|
||||
conditionFailQuit: "Nabigo ang kondisyon. Tumigil ka sa <quest>."
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue