mirror of https://github.com/PikaMug/Quests.git
New translations strings.yml (Hungarian)
This commit is contained in:
parent
84493b6112
commit
9350524054
|
@ -246,7 +246,7 @@ stageEditorMessageCleared: "Üzenet törölve."
|
||||||
stageEditorConfirmStageNote: "Bármelyik lépés után egy helyre kerül"
|
stageEditorConfirmStageNote: "Bármelyik lépés után egy helyre kerül"
|
||||||
stageEditorDeleteSucces: "A szakasz sikeresen törölve."
|
stageEditorDeleteSucces: "A szakasz sikeresen törölve."
|
||||||
stageEditorEnchantments: "Varázslatok"
|
stageEditorEnchantments: "Varázslatok"
|
||||||
stageEditorNPCNote: 'Megjegyzés: Az NPC nevét megadhatja a(z) <npc> paranccsal'
|
stageEditorNPCNote: "Megjegyzés: Az NPC nevét megadhatja a(z) <npc> paranccsal"
|
||||||
stageEditorOptional: "Választható"
|
stageEditorOptional: "Választható"
|
||||||
stageEditorColors: "Bárány színek"
|
stageEditorColors: "Bárány színek"
|
||||||
eventEditorCreate: "Új esemény létrehozása"
|
eventEditorCreate: "Új esemény létrehozása"
|
||||||
|
@ -259,7 +259,7 @@ eventEditorExists: "Esemény már létezik!"
|
||||||
eventEditorDeleted: "Esemény törölve, küldetések és események újratöltve."
|
eventEditorDeleted: "Esemény törölve, küldetések és események újratöltve."
|
||||||
eventEditorSaved: "Esemény mentve, Küldetések és Események újratöltve."
|
eventEditorSaved: "Esemény mentve, Küldetések és Események újratöltve."
|
||||||
eventEditorEnterEventName: "Adja meg az Esemény nevét, <cancel>"
|
eventEditorEnterEventName: "Adja meg az Esemény nevét, <cancel>"
|
||||||
eventEditorModifiedNote: 'Módosítottál egy olyan eseményt, amelyet a következő küldetések használnak:'
|
eventEditorModifiedNote: "Módosítottál egy olyan eseményt, amelyet a következő küldetések használnak:"
|
||||||
eventEditorForcedToQuit: "Ha elmented az eseményt, mindenki, aki aktívan végez ezen a küldetést, kénytelen lesz kilépni."
|
eventEditorForcedToQuit: "Ha elmented az eseményt, mindenki, aki aktívan végez ezen a küldetést, kénytelen lesz kilépni."
|
||||||
eventEditorEventInUse: "A következő küldetések használják az eseményt"
|
eventEditorEventInUse: "A következő küldetések használják az eseményt"
|
||||||
eventEditorMustModifyQuests: "Először módosítsd ezeket a küldetéseket!"
|
eventEditorMustModifyQuests: "Először módosítsd ezeket a küldetéseket!"
|
||||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ conditionEditorInUse: "A következő küldetések használják a feltételt"
|
||||||
conditionEditorEnterName: "Add meg a feltétel nevét, <cancel>"
|
conditionEditorEnterName: "Add meg a feltétel nevét, <cancel>"
|
||||||
conditionEditorSaved: "Feltétel mentve. Küldetés és feltétel adat újratöltve."
|
conditionEditorSaved: "Feltétel mentve. Küldetés és feltétel adat újratöltve."
|
||||||
conditionEditorDeleted: "Feltétel törölve. Küldetés és feltétel adat újratöltve."
|
conditionEditorDeleted: "Feltétel törölve. Küldetés és feltétel adat újratöltve."
|
||||||
conditionEditorModifiedNote: 'Módosítottál egy feltételt, amelyet a következő küldetések használnak:'
|
conditionEditorModifiedNote: "Módosítottál egy feltételt, amelyet a következő küldetések használnak:"
|
||||||
conditionEditorForcedToQuit: "Ha elmented a feltételt, bárki, aki ezen küldetések valamelyikét aktívan végrehajtja, kénytelen lesz elhagyni őket."
|
conditionEditorForcedToQuit: "Ha elmented a feltételt, bárki, aki ezen küldetések valamelyikét aktívan végrehajtja, kénytelen lesz elhagyni őket."
|
||||||
conditionEditorSetName: "Név beállítása"
|
conditionEditorSetName: "Név beállítása"
|
||||||
conditionEditorEntity: "Entitás"
|
conditionEditorEntity: "Entitás"
|
||||||
|
@ -561,7 +561,7 @@ dateCreateNoYearAmount: "Először egy évet kell beállítani!"
|
||||||
overrideCreateSet: "Részlet lista felülírás beállítása"
|
overrideCreateSet: "Részlet lista felülírás beállítása"
|
||||||
overrideCreateEnter: "Add meg a csereszöveget, <clear>, <cancel>"
|
overrideCreateEnter: "Add meg a csereszöveget, <clear>, <cancel>"
|
||||||
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
||||||
questCompleteTitle: '**KÜLDETÉS TELJESÍTVE: <quest>**'
|
questCompleteTitle: "**KÜLDETÉS TELJESÍTVE: <quest>**"
|
||||||
questRewardsTitle: "Jutalmak"
|
questRewardsTitle: "Jutalmak"
|
||||||
questFailed: "*KÜLDETÉS SIKERTELEN*"
|
questFailed: "*KÜLDETÉS SIKERTELEN*"
|
||||||
questMaxAllowed: "Legfeljebb <number> küldetésed lehet."
|
questMaxAllowed: "Legfeljebb <number> küldetésed lehet."
|
||||||
|
@ -658,7 +658,7 @@ completed: "Teljesítve"
|
||||||
redoCompleted: "(Teljesítve)"
|
redoCompleted: "(Teljesítve)"
|
||||||
consoleError: "Ez a parancs csak játékban játszható le."
|
consoleError: "Ez a parancs csak játékban játszható le."
|
||||||
noActiveQuest: "Jelenleg nincs aktív küldetés."
|
noActiveQuest: "Jelenleg nincs aktív küldetés."
|
||||||
speakTo: 'Kezdés: Beszélj <npc>-vel'
|
speakTo: "Kezdés: Beszélj <npc>-vel"
|
||||||
mustSpeakTo: "A <npc> kifejezéssel kell beszélnie, hogy elindítsd ezt a küldetést."
|
mustSpeakTo: "A <npc> kifejezéssel kell beszélnie, hogy elindítsd ezt a küldetést."
|
||||||
noCommandStart: "<quest> nem indítható parancs segítségével."
|
noCommandStart: "<quest> nem indítható parancs segítségével."
|
||||||
permissionDisplay: "Jog:"
|
permissionDisplay: "Jog:"
|
||||||
|
@ -707,7 +707,7 @@ noCurrentQuest: "<player> Jelenleg nincs aktív küldetése."
|
||||||
playerNotFound: "A játékos nem található."
|
playerNotFound: "A játékos nem található."
|
||||||
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> már szerepel a <quest> küldetésen!"
|
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> már szerepel a <quest> küldetésen!"
|
||||||
questsUnknownAdminCommand: "Ismeretlen Questsadmin parancs. Típus /questsadmin a segítségért."
|
questsUnknownAdminCommand: "Ismeretlen Questsadmin parancs. Típus /questsadmin a segítségért."
|
||||||
errorNPCID: 'Hiba: Nincs NPC <number> azonosítóval'
|
errorNPCID: "Hiba: Nincs NPC <number> azonosítóval"
|
||||||
questSaveError: "Hiba történt a mentés közben."
|
questSaveError: "Hiba történt a mentés közben."
|
||||||
questErrorReadingFile: "Hiba történt a Quests fájl olvasása közben."
|
questErrorReadingFile: "Hiba történt a Quests fájl olvasása közben."
|
||||||
errorLoading: "A plugin jelenleg tölt. Próbáld újra később!"
|
errorLoading: "A plugin jelenleg tölt. Próbáld újra később!"
|
||||||
|
@ -775,7 +775,6 @@ redoable: "Újracserélhető"
|
||||||
objectives: "Célok"
|
objectives: "Célok"
|
||||||
everything: "Minden"
|
everything: "Minden"
|
||||||
usage: "Használat"
|
usage: "Használat"
|
||||||
redoableEvery: "Minden <time> újracserélhető."
|
|
||||||
requirements: "Követelmények"
|
requirements: "Követelmények"
|
||||||
requirementsItemFail: "Nem sikerült összegyűjteni a szükséges tárgyat. A bal kezedben van?"
|
requirementsItemFail: "Nem sikerült összegyűjteni a szükséges tárgyat. A bal kezedben van?"
|
||||||
conditionFailQuit: "Feltétel nem sikerült. Kilépsz <quest>."
|
conditionFailQuit: "Feltétel nem sikerült. Kilépsz <quest>."
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue