Merge pull request #203 from FlyingPikachu/l10n_master

New Crowdin translations

src/main/resources/lang/af-ZA/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/ar-SA/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "* فشل المسعى*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "لديك فقط إلى <number> السعي."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "انك بالفعل في هذا المسعى!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "لا يجوز أن <quest>مرة أخرى لآخر <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "تم بالفعل إكمال <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "لا يجوز أن <quest>في هذا الموقع."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item>ليس مطلوب لهذا المسعى!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "الموقع المحدد"
 questDisplayHelp: "-عرض هذه التعليمات"
 COMMAND_LIST: "لائحة"
 COMMAND_LIST_HELP: "قائمة [page]-قائمة السعي المتوفرة"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "إنهاء [player] [quest]- يجب على اللاعب إتمام السعي"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "تحرير الشروط"
 questEditorStages: "تعديل المرحلة"
 questEditorRews: "تحرير المكافآت"
 questEditorEnterQuestName: "قم بإدخال اسم المسعى (أو 'إلغاء الأمر' للعودة)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "قم بإدخال اسم المسعى (أو 'إلغاء الأمر' للعودة)"
 questEditorEnterAskMessage: "أدخل رسالة (أو 'إلغاء الأمر' للعودة)"
 questEditorEnterFinishMessage: "أدخل رسالة الإنهاء (أو 'إلغاء الأمر' للعودة)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "أدخل مقدار الوقت (بالثواني)، 0 لمسح تأخير الإعادة أو لإلغاء-1"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "أدخل اسماً لحدث، أو أدخل 'مسح' لمسح الحدث الأول، أو 'إلغاء الأمر' للعودة"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "لا توجد مراحل في هذه المغامرة!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "حفظ المسعى! (سوف تحتاج إلى إجراء إعادة تحميل سعى لكي تظهر)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "هل أنت متأكد من أنك تريد الخروج دون حفظ التغييرات؟"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "هل أنت متأكد من أنك تريد حذف المسعى"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "ليس لديك صلاحية لإنشاء المسعى."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "لا تملك الصلاحيات للتعديل المسعى."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "ليس لديك الإذن لحذف المسعى."
 stageEditorEditStage: "تعديل المرحلة"
 stageEditorNewStage: "إضافة مرحلة جديدة"
 stageEditorStages: "مراحل"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "أقتل الشخصيات"
 stageEditorKillMobs: "أقتل الغوغاء"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/ca-ES/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*ÚKOL NEÚSPĚŠNÝ*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Můžete mít pouze <number> úkolů."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Na tomto úkolu již jste!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Úkol <quest> nebudete moci vzít pro dobu <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Úkol <quest> jste již dokončil."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Nemůžete vzít úkol <quest> na této lokaci."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> není požadovaný předmět pro tento úkol!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Vybraná lokace"
 questDisplayHelp: "- Zobrazit tuto nápovědu"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [stránka] - Zobrazí dostupné úkoly"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [hráč] [množství] - Sebere hráči úkolové body"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [hráč] [množství] - Přidělí hráči úkolové body"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [množství] - Nastaví všem hráčům úkolové body"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [hráč] [úkol] - Okamžitě dokončí úkol hráče"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Upravit požadavky"
 questEditorStages: "Upravit fáze"
 questEditorRews: "Upravit odměny"
 questEditorEnterQuestName: "Zadejte název úkolu (nebo 'cancel' pro vrácení)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Zadejte jméno úkolu,který chcete upravit, nebo 'cancel' pro vrácení"
 questEditorEnterAskMessage: "Zadejte požadovanou zprávu (nebo 'cancel' pro vrácení)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Zadejte konečnou zprávu (nebo 'cancel' pro vrácení)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Zadejte čas (v sekundách), 0 pro vymazání zpoždění nebo -1 pro zavření "
 questEditorEnterNPCStart: "Zadejte NPC ID, -1 pro vyčištění startu NPC nebo -2 pro zavření"
 questEditorEnterBlockStart: "Pravým klikem na blok použijete počáteční bod, předtím zadej 'done' pro uložení, nebo zadej 'clear' pro vyčištění startovního bloku, nebo 'cancel' pro vrácení"
 questEditorEnterInitialEvent: "Zadej název eventu, nebo zadej 'clear' pro vyčištění počátečního eventu, nebo 'cancel' pro vrácení"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Dokončit a uložit"
 questEditorNeedAskMessage: "Musíte nastavit dotazovací zprávu!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Musíte nastavit dokončovací zprávu!"
 questEditorNeedStages: "Váš úkol nemá žádné fáze!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Úkol uložen! (Budete muset znovu načíst úkol, aby se zobrazil)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Opravdu chcete odejít bez uložení?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Opravdu chcete smazat úkol"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Nemáte oprávnění vytvářet úkoly."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Nemáte oprávnění upravovat úkoly."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Nemáte oprávnění odstraňovat úkoly."
 stageEditorEditStage: "Upravit fázi"
 stageEditorNewStage: "Přidat novou fázi"
 stageEditorStages: "Fáze"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Doručit předměty"
 stageEditorTalkToNPCs: "Promluvit si s NPC"
 stageEditorKillNPCs: "Zabít NPC"
 stageEditorKillMobs: "Zabít Monstra"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Dostat se na lokaci"
 stageEditorReachRadii1: "Dosáhnout v rámci"
 stageEditorReachRadii2: "blocky z"
 stageEditorTameMobs: "Ochočit monstra"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: " Napiš NPC ID, Odděl to mezerou, nebo napiš 'c
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Napiš doručovací zprávu, Odděl to středníkem (;) nebo napiš 'cancel' pro vrácení."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Napiš množství zabití (numbers), Odděl to mezerou, nebo napiš 'cancel' pro vrácení."
 stageEditorMobsPrompt: "Napiš jména monster , Odděl to mezerou , nebo napiš 'cancel' pro vrácení"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Napiš množství monster, Odděl to mezerou, nebo napiš 'cancel' pro vrácení"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Pravý-klik na block pro zvolení, předtím napiš 'přidat' pro přidání listu zabíjecí lokace, nebo napiš 'cancel' pro vrácení "
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Napiš rozměry zabíjecí lokace (number of blocks) Odděl to mezerou, nebo napiš 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Napiš jméno lokace, Odděl to čárkou, nebo napiš 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Pravým-klikem na block vyberete, předtím napište 'add' pro přidání do seznamu dosahovacích míst, nebo napiš 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Napište rozměry dosahovací lokace (number of blocks) Odděl to mezerou, nebo napiš 'cancel' pro vrácení"

src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FEJLEDE*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Du kan kun have <number> Quests aktive."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Du er allerede igang med den Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Du kan ikke tage <quest> igen før om <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Du har allerede klaret <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Du kan ikke tage <quest> på din nuværende placering."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> er ikke den nødvendige ting for denne quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Placering sat"
 questDisplayHelp: "- Vis denne hjælp"
 COMMAND_LIST: "liste"
 COMMAND_LIST_HELP: "liste [side] - Tilgængelige Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "tagpoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "tagpoints [spiller] [beløb] - Tag en spillers Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givpoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givpoints [spiller] [beløb] - Giv en spiller Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Sæt alle players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "afslut"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "afslut [spiller] [quest] - Fuldføre en quest for en spiller med det sammen"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Redigere kravende"
 questEditorStages: "Redigere faserne"
 questEditorRews: "Redigere belønninger"
 questEditorEnterQuestName: "Skriv Quest navn (Eller 'annuller' for at gå tilbage)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Skriv Quest navn til at redigere, eller 'annuller' for at vende tilbage"
 questEditorEnterAskMessage: "Skriv spørge beskeden (eller 'annuller' for at vende tilbage)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Skriv slut beskeden (eller 'annuller' for at vende tilbage)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Angiv mængden af tid (i sekunder), 0 til at tage questen igen, eller -1 for at annullere "
 questEditorEnterNPCStart: "Skriv NPC's ID, -1 for at fjerne den valgte NPC, eller -2 for at anullere"
 questEditorEnterBlockStart: "Højre-klik på en block for at sætte start pointet, derefter indtast 'udført' for at gemmen det, eller indtast 'fjern' for at fjerne block starten, eller 'annullere' for at vende tilbage"
 questEditorEnterInitialEvent: "Skriv et begivenheds navn, eller skriv 'fjern' for at fjerne den begivenhed, eller 'annullere' for at vende tilbage"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Afslut og gem"
 questEditorNeedAskMessage: "Du skal angive en spørg besked!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Du skal angive en slut bedsked!"
 questEditorNeedStages: "Din Quest har ingen faser!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest gemt! (Du bliver nød til at udføre en genindlæsning for at se questen)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Er du sikker på, at du vil afslutte uden at gemme?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Er du sikker på at du vil slette denne Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Du har ikke tilladelse til at oprette Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Du har ikke tilladelse til at redigere Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Du har ikke tilladelse til at fjerne Quests."
 stageEditorEditStage: "Rediger scene"
 stageEditorNewStage: "Tilføj ny scene"
 stageEditorStages: "Scener"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Levere items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Tal til NPC'er"
 stageEditorKillNPCs: "Dræb NPC'er"
 stageEditorKillMobs: "Dræb Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Gå-Til område"
 stageEditorReachRadii1: "Nå området inden"
 stageEditorReachRadii2: "blokke af"
 stageEditorTameMobs: "Tem Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Skriv NPC ID'et, adskil hver enkelt med et mellem
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Skriv laveringens bedsked, adskil hver enkelt, med et semicolon, eller skriv 'cancel' for at vende tilbage."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Skriv antal dræbs (i tal), adskil hver enkelt med et mellem, eller skriv 'cancel' for at vende tilbage."
 stageEditorMobsPrompt: "Angiv mob navnet, adskil dem med et mellemrum, eller skriv 'cancel' for at vende tilbage"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Angiv mob antal, adskil dem med et mellemrum, eller skriv 'cancel' for at vende tilbage"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Højreklik på en blok for at vælge den, skriv så 'add' for at tilføje den til en drabs placering, eller skriv 'cancel' for at vende tilbage"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FEHLGESCHLAGEN*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Du darfst nur bis zu <number> annehmen."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Du bist bereits an dieser Quest dran!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Du darfst <quest> nicht annehmen. Bitte schaue in <time> erneut vorbei."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Du hast <quest> bereits abgeschlossen."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Du kannst an dieser Position <quest> nicht annehmen."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> wird bei dieser Quest nicht benötigt!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Ausgewählten Standort"
 questDisplayHelp: "- Diese Hilfe anzeigen"
 COMMAND_LIST: "liste"
 COMMAND_LIST_HELP: "liste [page] - Verfübare Quests anzeigen"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "nehmepunkte"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [spieler] [menge] - Einem Spieler Questpunkte wegnehmen"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "gebepunkte"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [spieler] [menge] - Einem Spieler Questpunkte geben"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Allen Spielern Questpunkte geben"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "beenden"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "beenden [spieler] [quest] - Eine Quest für einen Spieler sofort erfolgreich abschliessen"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Anforderungen bearbeiten"
 questEditorStages: "Stufen bearbeiten"
 questEditorRews: "Belohnungen bearbeiten"
 questEditorEnterQuestName: "Quest name eingeben (oder 'cancel' um zurückzukehren)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Gib den Quest-Namen zum bearbeiten an (oder 'cancel' um zurückzukehren)"
 questEditorEnterAskMessage: "Gib eine Startnachricht ein (oder 'cancel' um zurückzukehren)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Gib eine Endnachricht ein (oder 'cancel' um zurückzukehren)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Gib die Zeit in Sekunden an (0 zum entfernen oder -1 zum abbrechen)"
 questEditorEnterNPCStart: "Gib die NPC-ID ein, -1 zum entfernen oder -2 zum abbrechen"
 questEditorEnterBlockStart: "Rechts-klicke auf einen Block, um ihn als Start-Punkt auszuwählen. Gib 'done' ein um zu speichern, 'clear' um den Block zu entfernen oder 'cancel' um zurückzukehren"
 questEditorEnterInitialEvent: "Gib einen Event-Namen ein, oder 'clear' zum entfernen, 'cancel' um zurückzukehren"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Speichern und beenden"
 questEditorNeedAskMessage: "Du musst eine frage setzen!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Du musst eine end-nachricht setzen!"
 questEditorNeedStages: "Deine Quest hat keine Stufen!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest gespeichert! (Lade die Quests mit /questsadmin neu laden neu, damit deine neue Quest aktiviert wird.)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Willst du wirklich ohne zu speichern abbrechen?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Willst du diese Quest wirklich löschen"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Du hast keine Berechtigung, um Quests zu erstellen."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Du hast keine Berechtigung, um Quests zu bearbeiten."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Du hast keine Berechtigung, um Quests zu löschen."
 stageEditorEditStage: "Stufe bearbeiten"
 stageEditorNewStage: "Neue Stufe hinzufügen"
 stageEditorStages: "Stufen"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Items liefern"
 stageEditorTalkToNPCs: "Mit NPC reden"
 stageEditorKillNPCs: "NPC töten"
 stageEditorKillMobs: "Mobs töten"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Koordinaten erreichen"
 stageEditorReachRadii1: "Rein gelangen"
 stageEditorReachRadii2: "blöcke aus"
 stageEditorTameMobs: "Mobs zähmen"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/el-GR/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "Αποτυχία αποστολής"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Μπορείς να έχεις ενεργές μόνο <number> αποστολές."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Εχεις επιλέξει ήδη αυτή την αποστολή!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Δεν μπορεις να επιλέξεις την <quest> για ακομα <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Εχεις ήδη τελειώσει την <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Δεν μπορεις να παρεις την <quest> σε αυτη την τοποθεσία."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/en-PT/strings.yml

@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/en-US/strings.yml

@@ -1,3 +1,4 @@
+---
 questFailed: "*QUEST FAILED*"
 questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
 questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
@@ -11,7 +12,7 @@ COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
 COMMAND_TAKE: "take"
 COMMAND_TAKE_HELP: "take [quest name] - Accept a Quest"
-COMMAND_TAKE_USAGE: "Usage: /quests take [quest]"
+COMMAND_TAKE_USAGE: 'Usage: /quests take [quest]'
 COMMAND_QUIT: "quit"
 COMMAND_QUIT_HELP: "quit [quest] - Quit a current Quest"
 COMMAND_EDITOR: "editor"
@@ -22,7 +23,7 @@ COMMAND_STATS: "stats"
 COMMAND_STATS_HELP: "stats - View your Questing stats"
 COMMAND_TOP: "top"
 COMMAND_TOP_HELP: "top [number] - View top Questers"
-COMMAND_TOP_USAGE: "Usage: /quests top [number]"
+COMMAND_TOP_USAGE: 'Usage: /quests top [number]'
 COMMAND_INFO: "info"
 COMMAND_INFO_HELP: "info - Display plugin information"
 COMMAND_JOURNAL: "journal"
@@ -50,7 +51,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE: "nextstage"
 COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE_HELP: "nextstage [player] [quest] - Immediately force Stage completion for a player"
 COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE: "setstage"
 COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_HELP: "setstage [player] [quest] [stage] - Set the current Stage for a player"
-COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_USAGE: "Usage: /questadmin setstage [player] [quest] [stage]"
+COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_USAGE: 'Usage: /questadmin setstage [player] [quest] [stage]'
 COMMAND_QUESTADMIN_PURGE: "purge"
 COMMAND_QUESTADMIN_PURGE_HELP: "purge [player] - Clear all Quests data of a player AND BLACKLISTS THEM"
 COMMAND_QUESTADMIN_RESET: "reset"
@@ -77,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -92,7 +93,7 @@ questWGInvalidRegion: "<region> is not a valid WorldGuard region!"
 questWGRegionCleared: "Quest region cleared."
 questCitNotInstalled: "Citizens not installed"
 questDenNotInstalled: "Denizen not installed"
-questGUIError: "Error: That item is already being used as the GUI Display for the Quest <quest>."
+questGUIError: 'Error: That item is already being used as the GUI Display for the Quest <quest>.'
 questCurrentItem: "Current item:"
 questSetItem: "Set Item"
 questClearItem: "Clear Item"
@@ -311,7 +312,7 @@ stageEditorConfirmStageDelete: "Are you sure you want to delete this stage?"
 stageEditorConfirmStageNote: "Any Stages after will be shifted back one spot"
 stageEditorDeleteSucces: "Stage deleted successfully."
 stageEditorEnchantments: "Enchantments"
-stageEditorNPCNote: "Note: You may specify the name of the NPC with <npc>"
+stageEditorNPCNote: 'Note: You may specify the name of the NPC with <npc>'
 stageEditorOptional: "Optional"
 stageEditorColors: "Sheep Colors"
 allListsNotSameSize: "All of your lists are not the same size!"
@@ -335,7 +336,7 @@ eventEditorEnterEventName: "Enter an Event name, or 'cancel' to return."
 eventEditorDeletePrompt: "Are you sure you want to delete the Event"
 eventEditorQuitWithoutSaving: "Are you sure you want to quit without saving?"
 eventEditorFinishAndSave: "Are you sure you want to finish and save the Event"
-eventEditorModifiedNote: "Note: You have modified an Event that the following Quests use:"
+eventEditorModifiedNote: 'Note: You have modified an Event that the following Quests use:'
 eventEditorForcedToQuit: "If you save the Event, anyone who is actively doing any of these Quests will be forced to quit them."
 eventEditorEventInUse: "The following Quests use the Event"
 eventEditorMustModifyQuests: "eventEditorNotFound"
@@ -456,7 +457,7 @@ eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "Saturation level must be at least 0!"
 eventEditorSetHealthPrompt: "Enter health level, or -1 to remove it"
 eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Health level must be at least 0!"
 eventEditorSetTeleportPrompt: "Right-click on a block to teleport the player to, then enter 'done' to finish, or enter 'clear' to clear the teleport location, or 'cancel' to return"
-eventEditorCommandsNote: "Note: You may use <player> to refer to the player's name."
+eventEditorCommandsNote: 'Note: You may use <player> to refer to the player''s name.'
 eventEditorSetCommandsPrompt: "Enter commands separating each one by a comma, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
 reqSetMoney: "Set money requirement"
 reqSetQuestPoints: "Set Quest Points requirement"
@@ -493,7 +494,7 @@ reqGreaterThanZero: "Amount must be greater than 0!"
 reqNotAQuestName: "<quest> is not a Quest name!"
 reqItemCleared: "Item requirements cleared."
 reqListsNotSameSize: "The items list and remove items list are not the same size!"
-reqTrueFalseError: "<input> is not a true or false value!%br%Example: true false true true"
+reqTrueFalseError: '<input> is not a true or false value!%br%Example: true false true true'
 reqCustomAlreadyAdded: "That custom requirement has already been added!"
 reqCustomNotFound: "Custom requirement module not found."
 reqCustomCleared: "Custom requirements cleared."
@@ -526,11 +527,11 @@ rewSetHeroesAmounts: "Set experience amounts"
 rewMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, or 0 to clear the money reward, or -1 to cancel"
 rewExperiencePrompt: "Enter amount of experience, or 0 to clear the experience reward, or -1 to cancel"
 rewCommandPrompt: "Enter command rewards separating each one by a <comma>, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
-rewCommandPromptHint: "Note: You may put <player> to specify the player who completed the Quest. e.g. smite <player>"
+rewCommandPromptHint: 'Note: You may put <player> to specify the player who completed the Quest. e.g. smite <player>'
 rewPermissionsPrompt: "Enter permission rewards separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or enter 'cancel' to return."
 rewQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, or 0 to clear the Quest Point reward, or -1 to cancel"
 rewMcMMOPrompt: "Enter mcMMO skills, separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
-rewMcMMOPromptHint: "Note: Typing 'All' will give levels to all skills."
+rewMcMMOPromptHint: 'Note: Typing ''All'' will give levels to all skills.'
 rewHeroesClassesPrompt: "Enter Heroes classes separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 rewHeroesExperiencePrompt: "Enter experience amounts (numbers, decimals are allowed) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 rewPhatLootsPrompt: "Enter PhatLoots separating each one by a space, or enter 'clear' to clear the list, or 'cancel' to return."
@@ -579,7 +580,7 @@ itemCreateNoNameAmount: "You must set a name and amount first!"
 itemCreateCriticalError: "A critical error has occurred."
 questTitle: "-- <quest> --"
 questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
-questCompleteTitle: "**QUEST COMPLETE: <quest>**"
+questCompleteTitle: '**QUEST COMPLETE: <quest>**'
 questRewardsTitle: "Rewards:"
 journalTitle: "Quest Journal"
 questsTitle: "- Quests -"
@@ -643,7 +644,7 @@ cmdNone: "none"
 cmdDone: "done"
 acceptQuest: "Accept Quest?"
 enterAnOption: "Enter an option"
-questAccepted: "Quest accepted: <quest>"
+questAccepted: 'Quest accepted: <quest>'
 currentQuest: "Current Quests:"
 noMoreQuest: "No more quests available."
 damage: "Damage"
@@ -666,7 +667,7 @@ redoCompleted: "(Completed)"
 consoleError: "This command may only be performed in-game."
 invalidSelection: "Invalid selection!"
 noActiveQuest: "You do not currently have any active Quests."
-speakTo: "Start: Speak to <npc>"
+speakTo: 'Start: Speak to <npc>'
 mustSpeakTo: "You must speak to <npc> to start this Quest."
 noCommandStart: "<quest> may not be started via command."
 permissionDisplay: "Permission:"
@@ -732,10 +733,10 @@ invalidNumber: "Invalid number."
 noCurrentQuest: "<player> does not currently have any active Quests."
 playerNotFound: "Player not found."
 invalidStageNum: "Invalid stage number for Quest <quest>"
-errorNPCID: "Error: There is no NPC with ID <number>"
+errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>'
 errorReading: "Error reading <file>, skipping.."
 errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors."
-errorDataFolder: "Error: Unable to read Quests data folder!"
+errorDataFolder: 'Error: Unable to read Quests data folder!'
 questsPlayerHasQuestAlready: "<player> is already on the Quest <quest>!"
 questsUnknownAdminCommand: "Unknown Questsadmin command. Type /questsadmin for help."
 unknownError: "An unknown error occurred. See console output."
@@ -812,8 +813,8 @@ questTimeout: "Cancelled."
 back: "Back"
 yesWord: "Yes"
 noWord: "No"
-true: "true"
+"true": "true"
-false: "false"
+"false": "false"
 clear: "Clear"
 edit: "Edit"
 none: "None"
@@ -829,7 +830,7 @@ worlds: "Worlds"
 mobs: "Mobs"
 points: "points"
 invalidOption: "Invalid option!"
-npcHint: "Note: You can left or right click on NPC's to get their ID."
+npcHint: 'Note: You can left or right click on NPC''s to get their ID.'
 listDuplicate: "List contains duplicates!"
 id: "ID"
 quest: "Quest"
@@ -850,7 +851,7 @@ blocksWithin: "within <amount> blocks of"
 valRequired: "Value required"
 enchantedItem: "*Enchanted*"
 experience: "Experience"
-timerMessage: "<green>Time left to finish the quest/stage: <red>%s seconds"
+timerMessage: '<green>Time left to finish the quest/stage: <red>%s seconds'
 timerStart: "<green>You have <red>%s seconds <green>to finish this quest/stage"
 questErrorReadingFile: "Error reading Quests file."
 questSaveError: "An error occurred while saving."

src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*MISIÓN FALLIDA*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Solo puedes tener un máximo de <number> Misiones."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Ya estas haciendo esa misión!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "No puedes hacer <quest> otra vez, espera <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Ya has completado <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "No puedes elegir <quest> en esta localización."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> No es requerido para esta misión!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Localización seleccionada"
 questDisplayHelp: "- Muestra esta ayuda"
 COMMAND_LIST: "lista"
 COMMAND_LIST_HELP: "lista [page] - Lista de Misiones disponibles"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "quitarpuntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "quitarpuntos [jugador] [cantidad] - Quita puntos de Misión a un jugador"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "darpuntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "darpuntos [jugador] [cantidad] - Dar puntos de Misión a un jugador"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [monto] - Establecer puntos de misión a todos los jugadores"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [jugador] [misión] - Forzar a completar la misión a un jugador"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Editar requerimientos"
 questEditorStages: "Editar etapas"
 questEditorRews: "Editar premios"
 questEditorEnterQuestName: "Tipea el nombre de la misión (o 'cancel' para regresar)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Escribe el nombre de la misión (o 'cancel' para regresar)"
 questEditorEnterAskMessage: "Escribe el mensaje de inicio (o 'cancel' para regresar)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Escribe el mensaje final (o 'cancel' para regresar)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Ingresa la cantidad de tiempo (en segundos), 0 para eliminar el tiempo para re-hacer o -1 para cancelar"
 questEditorEnterNPCStart: "Ingresa el ID del NPC, -1 para borrar los NPCs desde el inicio o -2 para cancelar"
 questEditorEnterBlockStart: "Haz clic-derecho en un bloque para utilizarlo como punto de inicio, luego escribe 'done' para guardar, o escribe 'clear' para quitar los bloques desde el inicio, o 'cancel' para regresar"
 questEditorEnterInitialEvent: "Introduzca un nombre de evento, o introduzca 'vaciar' para vaciar el evento inicial, o 'cancelar' para regresar"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Terminar y guardar"
 questEditorNeedAskMessage: "¡Usted debe colocar un mensaje de pregunta!"
 questEditorNeedFinishMessage: "¡Usted debe colocar un mensaje final!"
 questEditorNeedStages: "¡Tu misión no tiene etapas!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Misión guardada! (Necesitarás realizar una recarga de Misión para que aparezca)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "¿Está seguro de querer salir sin guardar?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Está seguro de querer eliminar la pregunta"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "No tienes permisos para crear Misiones."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "No tienes permisos para editar Misiones."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "No tienes permisos para eliminar Misiones."
 stageEditorEditStage: "Editar etapa"
 stageEditorNewStage: "Agregar nueva etapa"
 stageEditorStages: "Etapas"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Entregar objetos"
 stageEditorTalkToNPCs: "Hablar con NPC`s"
 stageEditorKillNPCs: "Asesinas NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Asesinar mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Llegar a ubicaciones"
 stageEditorReachRadii1: "Alcance dentro de"
 stageEditorReachRadii2: "bloques de"
 stageEditorTameMobs: "Mobs domesticados"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Introduzca IDs NPC, separando cada uno por un esp
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Introduzca los mensajes de entrega, separando cada uno por un punto y coma o introduzca 'cancel' para regresar."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Introduzca la cantidad de bajas (números), separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar."
 stageEditorMobsPrompt: "Introduzca los nombres de los mobs separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Introduzca la cantidad de mobs separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Click-derecho en un bloque para seleccionarlo, entonces introduzca 'add' para añadirlo a la lista de localizaciones de bajas, o introduzca 'cancel' para regresar"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Introduzca el radio de localización de baja (números de bloques) separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Introduzca los nombres de ubicación separando cada uno por una coma, o introduzca 'cancel' para regresar"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Click-derecho en un bloque para seleccionarlo, entonces introduzca 'add' para añadirlo a la lista de ubicaciones de alcance, o introduzca 'cancel' para regresar"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Introduzca los radios de ubicación del alcance (número de bloques) separando cada uno por un espacio, o introduzca 'cancel' para regresar"

src/main/resources/lang/fi-FI/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "nagkamali sa paghanap"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Ikaw ay mayroon lamang limang pagsubok\"."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Ikaw ay kasalukuyang nasa pagsubok na yan!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Sa susunod di ka na pwedeng kumuwa ng pagsusulit."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Ang pagsusulit ay nakumpleto mo na."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Ikaw ay di pwedeng kumuwa ng pagsusulit sa lokasyon na ito."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "Itong bagay ay hindi sumasang ayon sa bagay na pagsubok!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Piniling lokasyon"
 questDisplayHelp: "Ipakita ang pagtulong"
 COMMAND_LIST: "talaan"
 COMMAND_LIST_HELP: "pahina ng listahan ng mga libreng talatang pagsubok"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "kunin ang puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "kunin ang puntos [player] [amount] - Kunin ang manlalaro na may Pagsubok na puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "magbigay ng puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "magbigay ng puntos [player] [amount] - Magbigay ang manlalaro ng Pagsubok na puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "lahat ng puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "lahat ng puntos [amount] - Itakda LAHAT ng manlalaro para sa Pagsubok na puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "natapos"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "natapos [player] [quest] - Madaling pagpupumilit na ang Pagsubok ay pagkompleto para sa manlalaro"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "I-edit ang kailangan"
 questEditorStages: "I-edit ang yugto"
 questEditorRews: "I-edit ang gantimpala"
 questEditorEnterQuestName: "Ilagay ang pangalan ng Pagsusulit (o 'kansel' upang bumalik)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Ilagay ang pangalan para i-edit (o 'kansel' upang bumalik)"
 questEditorEnterAskMessage: "Ilagay ang may katanungang mensahe (o 'kansel' upang bumalik)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Ilagay ang tapos na mensahe (o 'kansel' upang bumalik)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Ilagay ang halaga ng oras (sa segundo), 0 hanggang malinaw na gawing muli ang pagkaantala o -1 para i-kansel"
 questEditorEnterNPCStart: "Ilagay ang NPC ID, -1 para i-clear ang NPC pasimula o -2 para i-kansel"
 questEditorEnterBlockStart: "Pindutin sa kanan sa harang na ginamit sa pasimulang punto, pagkatapos ilagay ang 'tapos na' para i-save, o ilagay ang 'linisin' para linisin nito ang harang"
 questEditorEnterInitialEvent: "Maglagay ng pangalan ng Okasyon, o ilagay ang 'linisin' para linisin ang pangunahing Okasyon. o 'kansel' upang bumalik"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Taposin at iligtas"
 questEditorNeedAskMessage: "Ikaw ay maaaring magtanong sa mensahe!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Ikaw ay kailangang mailagay sa tapos nang minsahe!"
 questEditorNeedStages: "Ang iyong Pagsubok ay walang yugto!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Nakaligtas sa Pagsubok! (Ikaw ay kailangan maglagay ng Pagsubok, i-reload ito upang magpakita)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Nakakasiguro ka ba na gusto mong lumabas kahit di mo pa na i-save?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Ikaw ba ay sigurado na gusto mong burahin ang Pagsusulit"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Ikaw ay walang permisyon para gumawa ng Pagsusulit."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Ikaw ay walang permisyon para i-edit ang iyong Pagsusulit."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Ikaw ay walang permisyon upang burahin ang Pagsusulit."
 stageEditorEditStage: "I-edit ang Yugto"
 stageEditorNewStage: "Maglagay ng bagong Yugto"
 stageEditorStages: "Mga Yugto"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Ihatid ang bagay"
 stageEditorTalkToNPCs: "Makipag usap sa NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Patayin ang NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Patayin ang Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Abutin ang lokasyon"
 stageEditorReachRadii1: "Abutin ang kalooban"
 stageEditorReachRadii2: "harangan ang"
 stageEditorTameMobs: "Walang kasigasigan ang Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Ilagay ang NPC IDs, ihiwalay ito sa bawat isa gam
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Pindutin ang paghahatid ng minsahe, ihiwalay ito sa bawat isa gamit ang semi-colon o pindutin ang kansela upang bumalik."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Ilagay ang paglilipul ng halaga (numbers), ihiwalay ang bawat isa gamit ang espasyo, o pindutin ang kansela upang bumalik."
 stageEditorMobsPrompt: "Ilagay ang mob na pangalan ihiwalay ang bawat isa gamit ang espasyo, o pindutin ang kansela upang bumalik"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Ilagay ang mob na halaga ihiwalay ang bawat isa gamit ang espasyo, o pindutin ang kansela upang bumalik"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Pindutin ang kanan sa harang na napili, pagkatapos pindutin ang 'magdagdag' sa lokasyon ng listahan ng pumatay, o pindutin ang kansela upang bumalik"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Ilagay ang lokasyon ng pumatay radii (number of blocks) ihiwalay ang bawat isa gamit ang espasyo, o pindutin ang kansela upang bumalik"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Ilagay ang pangalan ng lokasyon at ihiwalay ang bawat isa gamit ang kama, o pindutin ang kansela upang bumalik"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Pindutin ang kanan sa harang para piliin ito, pagkatapos pindutin ang 'add' para madagdag ito sa naabot ng mga listahan ng lokasyon, o pindutin ang kansela upang bumalik"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Ilagay ang lokasyon ng pumatay radii (number of blocks) ihiwalay ang bawat isa gamit ang espasyo, o pindutin ang kansela upang bumalik"

src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*Quête ÉCHOUÉE*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Vous pouvez avoir jusqu'à <number> Quêtes."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Vous êtes déjà sur cette Quête!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Vous ne pouvez plus prendre <quest> pendant encore <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Vous avez déjà complété <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Vous ne pouvez pas prendre <quest> ici."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item>n’est pas un élément requis pour cette quête !"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Emplacement sélectionné"
 questDisplayHelp: "-Affiche l'aide"
 COMMAND_LIST: "liste"
 COMMAND_LIST_HELP: "liste [page] - liste des quêtes disponibles"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [joueur] [montant] - Prendre un nombre de points de Quête à un joueur"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [joueur] [montant] - Donner à un joueur un nombre de points de Quête"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [montant] - Définir le nombre de point de Quête à tous les joueurs"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [joueur] [quest] - Forcer l'accomplissement de la Quête pour un joueur"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Éditer les prérequis"
 questEditorStages: "Modifier les étapes"
 questEditorRews: "Éditer les récompenses"
 questEditorEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête pour le changé (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
 questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (ou \"annuler\" pour revenir en arrière)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Entrée le message final de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Entrez la durée (en secondes), 0 pour effacer le temps d'attente ou de -1 pour annuler"
 questEditorEnterNPCStart: "Entrez l’ID NPC, -1 pour effacer le NPC de début ou -2 pour annuler"
 questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « done » pour enregistrer, ou entrez « clear » pour effacer le bloc ou « cancel » pour revenir"
 questEditorEnterInitialEvent: "Entrez un nom d’événement, entrez « clear » pour effacer l’événement initial ou « cancel» pour revenir"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Terminer et sauvegarder"
 questEditorNeedAskMessage: "Vous devez définir un message de demande!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Vous devez définir un message de fin!"
 questEditorNeedStages: "Votre quête n'a pas d'étape !"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quête sauvegardée! (Vous aurez besoin effectuer un rechargement de Quest pour qu'il apparaisse)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Voulez-vous vraiment quitter sans enregistrer ?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette quête"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Vous n'avez pas la permission de créer cela."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Vous n'avez pas la permission de modifier ce contenu."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Vous n’êtes pas autorisé à supprimer des quêtes."
 stageEditorEditStage: "Modifier l’étape"
 stageEditorNewStage: "Ajouter une nouvelle étape"
 stageEditorStages: "Etapes"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Quantité Totale Livrée"
 stageEditorTalkToNPCs: "Parler au NPC"
 stageEditorKillNPCs: "Tuer des NPC"
 stageEditorKillMobs: "Tuer des monstres"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Atteindre des coordonnée"
 stageEditorReachRadii1: "Rechercher dans"
 stageEditorReachRadii2: "blocs de"
 stageEditorTameMobs: "Apprivoiser des monstres"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/he-IL/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST SIKERTELEN*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Legfeljebb <number> küldetések lehetnek."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Már abban a küldetésben vagy!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Nem teheted újra a <quest> ot egy másik <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Már befejezte <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Nem teheted <quest> ezen a helyen."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> nem szükséges elem erre a küldetésre!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Kiválasztott hely"
 questDisplayHelp: "- Megjeleníti ezt a súgót"
 COMMAND_LIST: "lista"
 COMMAND_LIST_HELP: "lista [oldal] - Listázza a rendelkezésre álló küldetéseket"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [játékos] [összeg] - Elvesz egy játékostól Küldetés Pontot"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [játékos] [összeg] - Ad egy játékosnak Küldetés Pontot"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [összeg] - Beállítsa az összes játékos küldési pontját"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [játékos] [quest] - Azonnal kényszeríti a küldetés befejezését egy játékos számára"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Szerkesztési követelmények"
 questEditorStages: "Szakaszok szerkesztése"
 questEditorRews: "Nyeremények szerkesztése"
 questEditorEnterQuestName: "Írja be a Küldetés nevét (vagy 'cancel' a visszatéréshez)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Adja meg a Küldetés nevét a szerkesztéshez, vagy a 'cancel' a visszatéréshez"
 questEditorEnterAskMessage: "Írd be a kérő üzenetet (vagy 'cancel' a visszatéréshez)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Adja meg a befejező üzenetet (vagy 'cancel' a visszatéréshez)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Írd be az időtartamot (másodpercben), a 0 gombot a visszaváltási késleltetés törléséhez, vagy a visszavonáshoz -1 "
 questEditorEnterNPCStart: "Írd be az NPC azonosítót, -1, hogy törölje az NPC indítást vagy a -2-et törölje"
 questEditorEnterBlockStart: "Jobb egérgombbal kattintson egy blokkra kiindulópontként, majd írja be a 'done' parancsot a mentéshez, vagy írja be a 'clear'-t a törlés elindításához vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez"
 questEditorEnterInitialEvent: "Adja meg az Esemény nevét, vagy írja be a 'clear' gombot a kezdeti esemény törléséhez vagy a 'cancel' megadásához"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Befejezés és mentés"
 questEditorNeedAskMessage: "Be kell állítanod egy kérő üzenetet!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Be kell állítanod a befejező üzenetet!"
 questEditorNeedStages: "A küldetésed nincs szakaszban!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Küldetés mentve! (A Quest újratöltése szükséges, hogy megjelenjen)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Biztos, hogy mentés nélkül szeretne kilépni?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Biztosan törölni akarja a küldetést"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Nincs jogod a küldetések létrehozásához."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Nincs jogod szerkeszteni a küldetéseket."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Nincs jogod törölni a küldetéseket."
 stageEditorEditStage: "Szakasz szerkesztése"
 stageEditorNewStage: "Új szakasz hozzáadása"
 stageEditorStages: "Szakaszok"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Szállítási elemek"
 stageEditorTalkToNPCs: "Beszélés NPC-kkel"
 stageEditorKillNPCs: "NPC-k megölése"
 stageEditorKillMobs: "Szörnyek ölése"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Helyek elérése"
 stageEditorReachRadii1: "Belül elérni"
 stageEditorReachRadii2: "blokkok"
 stageEditorTameMobs: "Szörnyek szelídítése"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Adja meg az NPC azonosítót, elválasztva mindeg
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Adja meg a kézbesítési üzeneteket, elválasztva mindegyiket félig kettősponttal vagy a 'cancel'-t a visszatéréshez."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Adja meg az öléses összegeket (számok), elválasztva mindegyiket szóközzel, vagy adja meg a 'cancel'-t a visszatéréshez."
 stageEditorMobsPrompt: "Adjon meg egy üres helyet elválasztó szörny-neveket, vagy adja meg a 'cancel'-t a visszatéréshez"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Adja meg a szóközöket szétválasztó szörny összegeket, vagy térjen vissza a 'cancel' megadásával"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra, hogy kiválaszd, majd írd be az 'add' gombot, hogy hozzáadja a gyilkos helylistához, vagy írd be a 'cancel'-t a visszatéréshez"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Adja meg az ölés helyszínek sugarait (blokkok száma), amelyek egymástól elválasztják a szóközt, vagy a visszavonáshoz írd be a 'cancel' parancsot"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Írd be a helyneveket vesszővel elválasztva, vagy adja meg a 'cancel'-t a visszatéréshez"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Jobb egérgombbal kattints egy blokkra, hogy kiválaszd, majd írd be az 'add' gombot, hogy hozzáadja az elérési helyek listájához, vagy adja meg a 'cancel'-t a visszatéréshez"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Adja meg az elérési hely sugarait (blokkok száma), amelyek egymástól elválasztják egy szóközzel, vagy a visszavonáshoz írja be a 'cancel'-t"

src/main/resources/lang/id-ID/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST GAGAL*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Anda hanya dapat memliki hingga <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Anda sudah ada di Quest itu!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Anda tidak boleh mengambil <quest> lagi untuk <time> yang lain."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Anda sudah menyelesaikan <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Anda mungkin tidak mengambil <quest> di lokasi ini."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Lokasi yang dipilih"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "daftar"
 COMMAND_LIST_HELP: "[page] daftar - Daftar Quests yang tersedia"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "selesai"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "selesai [player] [quest] - Segera buat Quest Quest untuk pemain"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Selesai dan simpan"
 questEditorNeedAskMessage: "Anda harus membuat pesan tanya!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Anda harus mengatur sebuah pesan selesai!"
 questEditorNeedStages: "Quest Anda tidak memiliki Tahapan!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest disimpan! (Anda perlu melakukan pemuatan ulang Quest agar muncul)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Apakah anda yakin ingin keluar tanpa menyimpan perubahan?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Apakah anda yakin ingin menghapus Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Anda tidak memiliki izin untuk membuat Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Anda tidak memiliki izin untuk mengedit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Anda tidak memiliki izin untuk menghapus Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Tambahkan Stage Baru"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*MISSIONE FALLITA*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Potresti avere fino a <number> missioni."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Sei già su questa missione!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Non puoi fare <quest> ancora per <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Hai già completato <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Non puoi fare <quest> in questa posizione."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> non è richiesto per questa missione!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Posizione selezionata"
 questDisplayHelp: "- Visualizza questa guida"
 COMMAND_LIST: "elenco"
 COMMAND_LIST_HELP: "elenco [page] - Elenco missioni disponibili"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "prendere punti"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "prendere punti [player][amount] - Prendere i punti di ricerca del giocatore"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "dare punti"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "dare punti [player][amount] - Dare un punto di ricerca al giocatore"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall[amount]- Imposta TUTTI i punti missione di tutti i giocatori"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finito"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finito [player][quest] - Forza immediatamente il completamento della ricerca di un giocatore"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Modificare i requisiti"
 questEditorStages: "Modifica fasi"
 questEditorRews: "Modifica i premi"
 questEditorEnterQuestName: "Inserisci il nome della ricerca (o 'cancellare' per tornare)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Inserisci il nome di la ricerca (o 'cancellare' per tornare)"
 questEditorEnterAskMessage: "Inserisci il messaggio da chiadere (o 'cancellare' per tornare)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Inserisci il messaggio di finire (o 'cancellare' per tornare)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Immettere la quantità di tempo (in secondi), 0 per cancellare il ritardo di ripetizione o -1 per anullare"
 questEditorEnterNPCStart: "Immettere ID NPC, -1 per cancellare l'inizio NPC o -2 per annullare"
 questEditorEnterBlockStart: "Click-destro su un blocco per utilizzare come punto di partenza, poi immetti 'done' per salvare, oppure immetti 'clear' per deselezionare il blocco di partenza, oppure 'cancel' per terminare"
 questEditorEnterInitialEvent: "Inserisci il nome di un evento o digita 'cancella' per cancellare l'evento iniziale o 'cancellare' per tornare"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Completare e salvare"
 questEditorNeedAskMessage: "Devi impostare e chiedere il messaggio!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Debi impostare un messaggio finale!"
 questEditorNeedStages: "Le tue ricerche non hanno fasi!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Missioni salvate! (Dovrai eseguire una missione di ricarica per farla apparire)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Sei sicuro de voler uscire senza salvare?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Sei sicuro di voler eliminare le missioni"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Non hai i permessi per creare le missioni."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Non hai l'autorizzazione per modificare le richiese."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Non hai l'autorizzazione per eliminare le richiese."
 stageEditorEditStage: "Modifica fasi"
 stageEditorNewStage: "Aggiungi un nuovo livello"
 stageEditorStages: "Fasi"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Consegna oggetti"
 stageEditorTalkToNPCs: "Parla con gli NPC"
 stageEditorKillNPCs: "Uccidere i PNG"
 stageEditorKillMobs: "Uccidere i Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Luoghi ricercare"
 stageEditorReachRadii1: "Ricerca all'intero"
 stageEditorReachRadii2: "blocchi di"
 stageEditorTameMobs: "Domare i Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/nl-NL/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "* De zoektocht is mislukt *"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Je kan maar <number> zoektochten tegelijk hebben."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Je hebt deze zoektocht al!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Je moet <time> wachten voordat je <quest> opnieuw mag doen."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Je hebt <quest> al eens voltooid."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Je mag <quest> niet hier starten."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is geen verplicht item voor deze zoektocht!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Geselecteerde locatie"
 questDisplayHelp: "Toon deze help pagina"
 COMMAND_LIST: "lijst"
 COMMAND_LIST_HELP: "lijst [page] - Laat de toegangelijke zoektochten zien"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "neempunten"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "neempunten [player] [amount] - Neem punten van een speler zijn Zoektocht Punten"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "geefpunten"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "geefpunten [player] [amount] - Geef een speler Zoektocht Punten"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Zet de Zoektocht Punten van ALLE spelers"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "voltooien"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "voltooi [player] [quest] - Forceer een directe Zoektocht voltooiing voor een speler"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Werk de Benodigdheden bij"
 questEditorStages: "Werk de Fasen bij"
 questEditorRews: "Werk de Beloningen bij"
 questEditorEnterQuestName: "Voer de naam van de Quest in (of 'annuleer' om terug te keren)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Voer de naam van de Quest in om te bewerken (of 'annuleer' om terug te keren)"
 questEditorEnterAskMessage: "Voer het vraag-bericht in (of 'annuleer' om terug te keren)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Voer het eind-bericht in (of 'annuleer' om terug te keren)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Voltooien en opslaan"
 questEditorNeedAskMessage: "U moet een vraag-bericht instellen!"
 questEditorNeedFinishMessage: "U moet een eind-bericht instellen!"
 questEditorNeedStages: "Uw Quest heeft geen fasen!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest opgeslagen! (U moet eerst een Quest herladen doen voordat het tevoorschijn komt)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Weet u zeker dat u wil stoppen zonder de gegevens op te slaan?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Bent u zeker dat u deze Quest wil verwijderen"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "U heeft geen toestemming om Quests te creëren."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "U heeft geen toestemming om Quests te bewerken."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Je hebt geen toestemming on deze Quest te verwijderen."
 stageEditorEditStage: "Bewerk Fase"
 stageEditorNewStage: "Voeg een nieuwe Fase toe"
 stageEditorStages: "Fasen"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Breng Spullen"
 stageEditorTalkToNPCs: "Praat met NPC's"
 stageEditorKillNPCs: "Vermoord NPC's"
 stageEditorKillMobs: "Vermoord Monsters"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Bereik bepaalde locaties"
 stageEditorReachRadii1: "Bereik binnen"
 stageEditorReachRadii2: "blokken van"
 stageEditorTameMobs: "Tem Monster of Dieren"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/no-NO/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/pl-PL/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*ZADANIE NIEUDANE*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Maksymalna ilość rozpoczętych zadań to <number>."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Już wybrano te zadanie!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Zadanie <quest> może zostać wybrane za <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Zadanie o nazwie <quest> zostało już wykonane."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Nie możesz rozpocząć zadania o nazwie <quest> w tym miejscu."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "Przedmiot <item> nie jest wymagany do ukończenia tego zadania!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Wybrana lokalizacja"
 questDisplayHelp: "- Wyświetla pomoc"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [strona] - Wyświetla listę dostępnych zadań"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "punkty odbioru"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "punkty odbioru [player][amount] Weź quest punkty gracza"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "govepoints [player][amount] Daj quest punkty gracza"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] Ustaw Wszystkie punkty zadań gracza"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "Zakończ"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "Zakończ [player][quest] Natychmast ukończ zadanie siły dla gracza"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "edytuj wymagania"
 questEditorStages: "edytuj etapy"
 questEditorRews: "Edytuj nagrody"
 questEditorEnterQuestName: "wprowadź nazwę zadania ( lub ‚cancel’ aby wrócić)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "wprowadź nazwe zadania aby edytować (lub ‚cancel’ aby wrócić)"
 questEditorEnterAskMessage: "wprowadź wiadomość zapytanie ( lub ‚cancel’ aby wrócić)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Wprowadź nazwę wiadomości (lub 'cancel' aby wrócić)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Wprowadź ilość czasu (w sekundach), 0 aby usunąć opóźnienie, lub -1, aby anulować"
 questEditorEnterNPCStart: "Wprowadź NPC ID, -1 aby anulować start NPC, lub -2 aby anulować"
 questEditorEnterBlockStart: "Kliknij prawym przyciskiem myszy jako punkt początkowy, a następnie wprowadź 'done' aby zapisać, lub wprowadź 'clear' aby wyczyścić punkt początkowy bloku, lub 'cancel' aby powrócić"
 questEditorEnterInitialEvent: "Wprowadź nazwę wydarzenia, lub wprowadź 'clear' aby wyczyścić wydarzenie, lub 'cancel' aby powrócić"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Zakończ i zapisz"
 questEditorNeedAskMessage: "Musisz wpisać i zadać pytanie!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Musisz wpisać wiadomość!"
 questEditorNeedStages: "Twoja misja nie ma etapów!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Misja zapisana! (Będziesz potrzebował wykonać ponowne załadowanie misji, aby się pojawiła)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Jesteś pewny, że chcesz wyjść bez zapisywania?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Jesteś pewny, że chcesz usunąć tą misję"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Nie masz uprawnień aby utworzyć misje."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Nie masz uprawnień aby edytować misje."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Nie masz uprawnień aby usuwać misje."
 stageEditorEditStage: "Edytuj Etap"
 stageEditorNewStage: "Dodaj nowy Etap"
 stageEditorStages: "etapy"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "dostarcz przedmioty"
 stageEditorTalkToNPCs: "porozmawiaj z NPC"
 stageEditorKillNPCs: "zabij NPC"
 stageEditorKillMobs: "zabij potwory"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "dotrzyj do lokalizacji"
 stageEditorReachRadii1: "dotrzyj w ciągu"
 stageEditorReachRadii2: "bloki"
 stageEditorTameMobs: "poskrom potwory"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Wprowadź ID NPC, oddzielając każdy spacją, lu
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Wprowadź komunikaty o dostarczeniu, oddzielając je średnikiem lub wpisz \"cancel\", aby wrócić."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Wprowadź liczbę zabójstw (numery), oddzielając każdy spacją, lub wpisz 'cancel', aby powrócić."
 stageEditorMobsPrompt: "Wpisz nazwy potworów, oddzielając każdy spacją, lub wpisz 'cancel', aby powrócić"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Wpisz liczbę potworów, oddzielając każdy spacją, lub wpisz 'cancel', aby powrócić"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Kliknij prawym przyciskiem myszy na bloku, aby go wybrać, potem wpisz 'add', aby dodać to do listy lokacji śmierci, lub wpisz 'cancel', aby powrócić"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Wpisz zasięg lokalizacji zabójstw (numery lub bloki), oddzielając każdy spacją, lub wpisz 'cancel', aby powrócić"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Wpisz nazwy lokacji, oddzielając każdy spacją, lub wpisz 'cancel', aby powrócić"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Kliknij prawym przyciskiem myszy na blok, aby go wybrać, potem wpisz 'add' aby dodać go do listy lokacji, lub wpisz 'cancel' aby powrócić"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Wpisz zasięg lokalizacji dosięgnięcia (numery lub bloki), oddzielając każdy spacją, lub wpisz 'cancel' aby powrócić"

src/main/resources/lang/pt-BR/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FALHOU*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Você só pode ter até <number> Missões."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Você já está na Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Você não pode fazer <quest> pelos próximo <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Você já concluiu <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Você não pode fazer <quest> neste local."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item>não é um item necessário para esta missão!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Localização seleccionada"
 questDisplayHelp: "-Exibir tela de ajuda"
 COMMAND_LIST: "lista"
 COMMAND_LIST_HELP: "[page] lista - lista de Quests disponíveis"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/pt-PT/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/ro-RO/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST EȘUAT*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Poți avea numai până la <number> Quest-uri."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Eşti deja pe acel Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Nu mai poți lua <quest> din nou pentru încă <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Ai completat deja <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Nu poți lua <quest> în această locație."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> nu este un element necesar pentru acest quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Locaţia selectată"
 questDisplayHelp: "- Afişează acest ajutor"
 COMMAND_LIST: "lista"
 COMMAND_LIST_HELP: "lista [page] - Listă de Quest-uri disponibile"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/ru-RU/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*ЗАДАНИЕ ПРОВАЛЕНО*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "У вас может быть только <number> квеста."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Вы уже в этом квесте!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Вы не можете повторно выполнить <quest> еще раз для <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Вы уже выполнили задание <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Вы не можете взять <quest> в этом месте."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> не является обязательным элементом для этого квеста!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Выбранное местоположение"
 questDisplayHelp: "- Показать эту справку"
 COMMAND_LIST: "список"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - Список доступных заданий"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/sr-SP/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*UPPDRAGET MISSLYCKADES*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Du kan bara ha upp till <number> uppdrag."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Du gör redan uppdraget!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Du kan inte göra <quest> förrän om <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Du har redan avklarat <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Du kan inte påbörja <quest> på den här platsen."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> är inget artikel du behöver för uppdraget!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Position vald"
 questDisplayHelp: "- Visa denna hjälp"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [sida] - Lista tillgängliga uppdrag"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [spelare] [belopp] - Ta en spelares Uppdragspoäng"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [spelare] [belopp] - Ge en spelare Uppdragspoäng"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [belopp] - Sätt ALLA spelares Uppdragspoäng"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [spelare] [quest] - Slutför ett uppdrag omedelbart för en spelare"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Redigera krav"
 questEditorStages: "Redigera etapper"
 questEditorRews: "Redigera belöningar"
 questEditorEnterQuestName: "Ange uppdragsnamn (eller 'avbryt' för att gå tillbaka)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Ange uppdrag att redigera (eller 'avbryt' för att gå tillbaka)"
 questEditorEnterAskMessage: "Skriv ett fråge meddelande (eller 'cancel' för att gå tillbaka)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Du måste ange ett slutmeddelande!"
 questEditorNeedStages: "Ditt uppdrag har inga delmål!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Uppdrag sparad! (Du kommer behöva utföra en omladdning för att den ska visas)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Är du säker på att du vill avsluta utan att spara?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Är du säker på att du vill ta bort uppdraget"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Du har inte behörighet att skapa uppdrag."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Du har inte behörighet att redigera uppdrag."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Du har inte behörighet att ta bort uppdrag."
 stageEditorEditStage: "Redigera Etapp"
 stageEditorNewStage: "Lägg till ny etapp"
 stageEditorStages: "Etapper"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Leverera Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Prata med NPC"
 stageEditorKillNPCs: "Döda NPC"
 stageEditorKillMobs: "Döda Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*ARAYIŞI BAŞARISIZ OLDU*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Sadece <number> görevleriniz olabilir."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Zaten o Görevdesin!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "<quest> 'i başka bir <time> için tekrar alamazsınız."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Zaten <quest>'i tamamladınız."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Bu konumda <quest> gösterilmeyecektir."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item>, bu görev için gerekli bir öğe değil!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Seçili konum"
 questDisplayHelp: "Yardımı görüntüle"
 COMMAND_LIST: "liste"
 COMMAND_LIST_HELP: "\nliste [sayfa] - Mevcut görevleri listele"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "puan al"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "puan al [oyuncu] [miktar] - Oyunculara görev puanları verin"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "puan ver"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "puan ver [oyuncu] [miktar] - Oyunculara görev puanları verin"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "tüm puanlar"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "tüm puanlar [miktar] - Bütün oyuncuların Görev Puanlarını ayarla"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "bitiş"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "bitiş [oyuncu] [görev] - Bir oyuncuyu görevi hemen tamamlaması için zorla"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Gereksinimleri düzenle"
 questEditorStages: "Etapları düzenle"
 questEditorRews: "Ödülleri düzenle"
 questEditorEnterQuestName: "Görev adını düzenle ( ya da geri dönmek için 'iptal et')"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Yeni görev adını girin ( ya da geri dönmek için 'iptal et')"
 questEditorEnterAskMessage: "Sorgu mesajını girin (ya da geri dönmek için 'iptal et')"
 questEditorEnterFinishMessage: "Bitiş mesajının yazın (ya da geri dönmek için 'iptal et')"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Yeniden başlatma gecikmesini silmek için süreyi (saniye olarak) 0 ve iptal etmek için -1 değerini girin"
 questEditorEnterNPCStart: "NPC ID'yi girin, NPC başlangıcını silmek için -1 ya da iptal etmek için -2 girin"
 questEditorEnterBlockStart: "Bir bloğu başlangıç noktası olarak seçmek için blok üzerine sağ tıklayın, sonra kaydetmek için 'tamam' seçin, ya da başlangıç bloğunu silmek için 'temizle' yazın, veya geri çıkmak için 'iptal et'"
 questEditorEnterInitialEvent: "Bir Etkinlik adı girin, veya ilk Etkinliği temizlemek için 'temizle' veya geri dönmek için 'İptal'i tıklayın"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Bitir ve kaydet"
 questEditorNeedAskMessage: "Bir soru mesajı belirlemelisin!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Bir bitirme mesajı ayarlamanız gerekiyor!"
 questEditorNeedStages: "Görevinin aşamaları yok!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Görev kaydedildi! (Görünmesi için görevi tekrar yüklemeniz gerekecektir)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Kaydetmeden çıkmak istediğinizden emin misiniz?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Görevi silmek istediğinizden emin misiniz"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Görevleri oluşturmak için izniniz yok."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Görevleri düzenleme izniniz yok."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Görevleri silmek için izniniz yok."
 stageEditorEditStage: "Etap düzenle"
 stageEditorNewStage: "Yeni etap ekle"
 stageEditorStages: "Etaplar"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Öğeleri teslim et"
 stageEditorTalkToNPCs: "NPCs ile konuş"
 stageEditorKillNPCs: "NPCs öldürmek"
 stageEditorKillMobs: "Çeteleri öldürmek"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Konumlarına ulaşmak"
 stageEditorReachRadii1: "İçinde ulaşmak"
 stageEditorReachRadii2: "blokları"
 stageEditorTameMobs: "Uysal çetelerin"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "NPC kimlik numaralarını girin, her birini bir b
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Teslimat mesajlarını girin, her birini bir sembol ile ayırarak, veya geri dönmek için 'iptal et'i girin."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Kaçak miktarlarını (sayıları) girin, her birini bir boşlukla ayırın, veya geri dönmek için 'iptal et' girin."
 stageEditorMobsPrompt: "Her birini bir boşlukla ayıran mafya adlarını girin, veya geri dönmek için 'iptal et' girin"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Her birini bir boşlukla ayıran mafya tutarlarını girin, veya geri dönmek için 'iptal et' girin"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Seçmek için bir bloğu sağ tıklayın, ardından onu öldürme yeri listesine eklemek için 'ekle' yazın, veya geri dönmek için 'İptal'i girin"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Her birini bir boşlukla ayıran öldürme yeri yarıçapı (blok sayısı) girin, veya geri dönmek için 'iptal et' girin"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Her birini virgül ile ayıran konum adlarını girin, veya geri dönmek için 'iptal et' girin"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Bir bloğu seçmek için sağ tıklayın, sonra da erişim yeri listesine eklemek için 'ekle' yazın, veya geri dönmek için 'İptal'i girin"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Her birini bir boşlukla ayıran erişim konumu yarıçapı (blok sayısı) girin, veya geri dönmek için 'iptal et' girin"

src/main/resources/lang/uk-UA/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*QUEST FAILED*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "You may only have up to <number> Quests."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "You are already on that Quest!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Selected location"
 questDisplayHelp: "- Display this help"
 COMMAND_LIST: "list"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - List available Quests"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*NHIỆM VỤ THẤT BẠI*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "Bạn chỉ có thể nhận tối đa <number> nhiệm vụ."
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "Bạn đã nhận nhiệm vụ này rồi!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "Bạn không thể nhận <quest> này lại trong thời gian <time>."
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "Bạn đã hoàn thành <quest>."
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "Bạn không thể nhận nhiệm vụ <quest> tại địa điểm này."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> không phải là vật cần thiết cho nhiệm vụ này!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "Địa điểm đã được chọn"
 questDisplayHelp: "-Hiển thị trợ giúp này"
 COMMAND_LIST: "danh-sách"
 COMMAND_LIST_HELP: "danh-sach [page] - Các nhiệm vụ có thể nhận"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "points [player] [amount] - Thiết lập điểm cho một người chơi"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "points [player] [amount] - Thiết lập điểm cho một người chơi"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "points [amount] - Thiết lập điểm cho tất cả người chơi"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "hoànTất"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "hoànTất [player] [quest] - Ngay lập tức lượng nhiệm vụ hoàn thành cho một người chơi"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Điều chỉnh yêu cầu của nhiệm vụ"
 questEditorStages: "Điểu chỉnh giai đoạn"
 questEditorRews: "Điểu chỉnh phần thưởng"
 questEditorEnterQuestName: "Nhập tên nhiệm vụ (hoặc 'hủy bỏ' để trở về)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Nhập tên nhiệm vụ để chỉnh sửa, hoạc 'hủy bỏ' để trở về"
 questEditorEnterAskMessage: "Nhập tin nhắn khi xem nhận nhiệm vụ (hoặc 'hủy bỏ' để trở về)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Nhập tin nhắn hoàn thành nhiệm vụ (hoặc 'hủy bỏ' để trờ về)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Nhập thời gian (bằng giây), 0 để xóa thời gian chờ làm lại hoặc -1 để hủy bỏ "
 questEditorEnterNPCStart: "Nhập ID của NPC, -1 để xóa,-2 để hủy bỏ"
 questEditorEnterBlockStart: "Nhấp chuột phải vào một khối để sử dụng như là một điểm khởi đầu, sau đó nhập vào 'xong' để lưu, nhập vào 'xóa' để xóa điểm khỏi đầu hoặc 'hủy bỏ' để trở về"
 questEditorEnterInitialEvent: "Nhập tên sự kiện, hoặc nhập 'xóa' để xóa sự kiện khỏi đầu, hoặc 'hủy bỏ' để trở về"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Kết thúc và lưu lại"
 questEditorNeedAskMessage: "Bạn phải đặt câu thoại nói chuyện!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Bạn phải đặt câu thoại kết thúc!"
 questEditorNeedStages: "Nhiệm vụ của bạn không có Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Nhiệm vụ đã được lưu lại! (Bạn cần Tải lại plugin để nó hoạt động)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Bạn chắc chắn muốn thoát?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Bạn có chắc chắn muốn xóa Nhiệm vụ"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "Bạn không có quyền để làm điều này."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "Bạn không có quyền để làm điều này."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "Bạn không có quyền để làm điều này."
 stageEditorEditStage: "Chỉnh sửa Stage"
 stageEditorNewStage: "Thêm 1 Stage mới"
 stageEditorStages: "Các Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Giao vật phẩm"
 stageEditorTalkToNPCs: "Nói chuyện với các NPC"
 stageEditorKillNPCs: "Giết NPC"
 stageEditorKillMobs: "Giết Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Đặt vị trí"
 stageEditorReachRadii1: "Đạt được trong vòng"
 stageEditorReachRadii2: "khối"
 stageEditorTameMobs: "Thuần hóa Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Nhập ID của NPC, phân cách bới một dấ
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Nhập tin nhắn cần chuyển, phân cách bới một dấu chấm phấy, hoặc gõ 'cancel' để quay lại."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Nhập số lượng cần giết, phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại."
 stageEditorMobsPrompt: "Nhập tên mob, phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Nhập số lượng mob phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Nhấp phải chuột vào 1 khối để chọn, nhập 'add' để thêm khối đó vào danh sách cần phá hủy, hoặc gõ 'enter' để quay lại"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Nhập phạm vi của khu vực cần phá hủy, phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Nhập tên vị trí phân tách bởi một dấu phẩy, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Nhấp phải chuột vào 1 khối để chọn, nhập 'add' để thêm khối đó vào danh sách cần đến, hoặc gõ 'enter' để quay lại"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Nhập phạm vi của khu vực cần tìm, phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"

src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*任务失败*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "您可能只有 <number> 任务。"
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "你已经在做这个任务了！"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "不能将 <quest> 再次用于 <time>。"
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "您已经完成了 <quest>。"
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "您不能在这个位置接受 <quest>."
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item> 不是此任务所需的物品!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "选定位置"
 questDisplayHelp: "-显示此帮助"
 COMMAND_LIST: "列表"
 COMMAND_LIST_HELP: "列表 [页] - 列出可用任务"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [玩家] [任务点] - 扣除玩家的任务点"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [玩家] [任务点] - 添加玩家的任务点"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [任务点] - 设置所有玩家的任务点"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [玩家] [任务名] - 强制玩家立刻完成指定任务"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "完成并保存"
 questEditorNeedAskMessage: "你必须设置任务描述语!"
 questEditorNeedFinishMessage: "你必须设置结束语!"
 questEditorNeedStages: "你的任务没有阶段!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "任务已保存! (你需要重载所有任务来让它显示)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "尚未保存！是否立刻退出?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "是否确认删除任务？"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "你没有权限创建任务."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "你没有权限编辑任务."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "你没有权限删除任务."
 stageEditorEditStage: "编辑阶段"
 stageEditorNewStage: "添加新阶段"
 stageEditorStages: "阶段"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "转交物品"
 stageEditorTalkToNPCs: "与NPC交谈"
 stageEditorKillNPCs: "杀死NPC"
 stageEditorKillMobs: "杀死怪物"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "到达地点"
 stageEditorReachRadii1: "到达位置半径"
 stageEditorReachRadii2: "方块内的点"
 stageEditorTameMobs: "驯服怪物"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"

src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml

@@ -1,12 +1,12 @@
 ---
-questFailed: "*QUEST FAILED MATEY*"
+questFailed: "*任務失敗*"
-questMaxAllowed: "Ye may only have up t' <number> Quests."
+questMaxAllowed: "你最多只能擁有<number>個任務。"
-questAlreadyOn: "Ye be already on that Quest!"
+questAlreadyOn: "你已經接下這個任務了!"
-questTooEarly: "Ye may nah take <quest> again fer another <time>."
+questTooEarly: "你不能在<time>時間內再次接取<quest>這個任務。"
-questAlreadyCompleted: "Ye 'ave already looted <quest>."
+questAlreadyCompleted: "你已經完成<quest>這個任務。"
-questInvalidLocation: "Ye may nah take <quest> at this location."
+questInvalidLocation: "你無法在此接受<quest>這個任務。"
-questInvalidDeliveryItem: "<item> ain't a required item fer this quest!"
+questInvalidDeliveryItem: "<item>並非任務所需物品!"
-questSelectedLocation: "Chosen spot"
+questSelectedLocation: "選擇位置"
 questDisplayHelp: "- 顯示這個幫助"
 COMMAND_LIST: "清單"
 COMMAND_LIST_HELP: "list [page] - 列出可接受任務"
@@ -43,7 +43,7 @@ COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "takepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "takepoints [player] [amount] - Take a players Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "givepoints"
 COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "givepoints [player] [amount] - Give a player Quest Points"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "pointsall"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "pointsall [amount] - Set ALL players' Quest Points"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "finish"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "finish [player] [quest] - Immediately force Quest completion for a player"
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Edit Requirements"
 questEditorStages: "Edit Stages"
 questEditorRews: "Edit Rewards"
 questEditorEnterQuestName: "Enter Quest name (or 'cancel' to return)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message (or 'cancel' to return)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"
@@ -115,12 +115,12 @@ questEditorSave: "Finish and save"
 questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "You must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Your Quest has no Stages!"
-questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
+questEditorSaved: "Quest saved! (You will need to perform a Quest reload for it to appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
+questEditorExited: "Are you sure you want to exit without saving?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest"
+questEditorDeleted: "Are you sure you want to delete the Quest"
-questEditorNoPermsCreate: "Ye do nah 'ave permission t' create Quests."
+questEditorNoPermsCreate: "You do not have permission to create Quests."
-questEditorNoPermsEdit: "Ye do nah 'ave permission t' edit Quests."
+questEditorNoPermsEdit: "You do not have permission to edit Quests."
-questEditorNoPermsDelete: "Ye do nah 'ave permission t' scuttle Quests."
+questEditorNoPermsDelete: "You do not have permission to delete Quests."
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -139,7 +139,7 @@ stageEditorDeliverItems: "Deliver Items"
 stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
 stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
 stageEditorKillMobs: "Kill Mobs"
-stageEditorReachLocs: "Reach spots"
+stageEditorReachLocs: "Reach locations"
 stageEditorReachRadii1: "Reach within"
 stageEditorReachRadii2: "blocks of"
 stageEditorTameMobs: "Tame Mobs"
@@ -215,9 +215,9 @@ stageEditorNPCToTalkToPrompt: "Enter NPC IDs, separating each one by a space, or
 stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, separating each one by a semi-colon or enter 'cancel' to return."
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), separating each one by a space, or enter 'cancel' to return."
 stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block t' select it, then enter 'add' t' add it t' th' kill spot list, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the kill location list, or enter 'cancel' to return"
-stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill spot radii (number o' blocks) separatin' each one by a space, or enter 'cancel' t' return"
+stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names separating each one by a comma, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, then enter 'add' to add it to the reach location list, or enter 'cancel' to return"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks) separating each one by a space, or enter 'cancel' to return"