From a023ce337445d21d972784cbf3441c62bf46ed59 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: PikaMug <2267126+PikaMug@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 14 Mar 2020 23:03:12 -0400
Subject: [PATCH] New translations strings.yml (German)

---
 main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
index c637adad5..025e54eb3 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
@@ -217,9 +217,9 @@ stageEditorShearColorsPrompt: "Gib die Schaf-Farbe ein, <space>, <cancel>"
 stageEditorShearAmountsPrompt: "Gib an wie viel man ein Schaf scheren muss, <space>, <cancel>"
 stageEditorEventsPrompt: "Gib den Eventnamen ein, <clear>, <cancel>"
 stageEditorChatEventsPrompt: "Gib einen Eventnamen zum Hinzufügen ein, <clear>, <cancel>"
-stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "%yellow%Gib einen Chat-Auslöser für%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
+stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "Gib einen Chat-Auslöser für <action>, <cancel>"
 stageEditorCommandEventsPrompt: "Gib einen Eventnamen zum Hinzufügen ein, <clear>, <cancel>"
-stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "%yellow%Gib einen Command-Auslöser für%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
+stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "Gib einen Command-Auslöser für <action>, <cancel>"
 stageEditorDelayMessagePrompt: "Gib eine Verzögerungs Nachricht ein, <clear>, <cancel>"
 stageEditorScriptPrompt: "Gib den Skriptnamen ein, <clear>, <cancel>"
 stageEditorStartMessagePrompt: "Gib die Startnachricht ein, <clear>, <cancel>"
@@ -760,8 +760,8 @@ blocksWithin: "innerhalb von <amount> Blöcken"
 valRequired: "Wert erfordert"
 experience: "Erfahrung"
 timePrompt: "Geben Sie die Zeit ein (in Sekunden), <clear>, <cancel>"
-timerMessage: "%green%Restzeit für den Abschluss der Quest/Abschnitt:%red% <time> Sekunden"
-timerStart: "%green%Du hat%red% <time> Sekunden%green% um diese Quest/Abschnitt abzuschliessen"
+timerMessage: "Restzeit für den Abschluss der Quest/Abschnitt: <time> Sekunden"
+timerStart: "Du hat <time> Sekunden um diese Quest/Abschnitt abzuschliessen"
 questErrorReadingFile: "Fehler beim Lesen der Questdatei."
 questSaveError: "Beim Speichern ist ein Fehler aufgetreten."
 noPermission: "Du hast keine Erlaubnis das zu tun."