diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
index 23cdac5d8..996e3a0e6 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
@@ -248,7 +248,7 @@ stageEditorInvalidScript: "未找到Denizen腳本！"
 stageEditorNoCitizens: "未安裝插件 Citizens！"
 stageEditorNoDenizen: "未安裝插件 Denizen！"
 stageEditorPositiveAmount: "您必須輸入 正數數字！"
-stageEditorNotListofNumbers: "is not a list of numbers!"
+stageEditorNotListofNumbers: "不是一個數字！"
 stageEditorNoDelaySet: "你必須先設定延遲！"
 stageEditorNoBlockNames: "你必須先設定方塊名稱！"
 stageEditorNoEnchantments: "你必須先設定附魔！"
@@ -265,7 +265,7 @@ stageEditorDelayCleared: "延遲結束。"
 stageEditorDenizenCleared: "已清除 Denizen 腳本。"
 stageEditorObjectiveCleared: "已清除目標。"
 stageEditorMessageCleared: "已清除訊息。"
-stageEditorConfirmStageNote: "Any Stages after will be shifted back one spot"
+stageEditorConfirmStageNote: "任何在本階段以後的所有階段都將被移前一位"
 stageEditorDeleteSucces: "任務階段刪除成功。"
 stageEditorEnchantments: "附魔"
 stageEditorNPCNote: '提示： 你可以使用 <npc> 來指定 NPC 名稱'
@@ -289,7 +289,7 @@ eventEditorModifiedNote: '提示： 你已修改了一個以下任務正在使
 eventEditorForcedToQuit: "如果你保存事件，任何正進行這些任務的人將被迫放棄任務。"
 eventEditorEventInUse: "以下任務使用了這個事件"
 eventEditorMustModifyQuests: "您必須先修改這些任務！"
-eventEditorNotANumberList: "Input was not a list of numbers!"
+eventEditorNotANumberList: "您輸入的不是數字！"
 eventEditorInvalidEntry: "無效的輸入"
 eventEditorGiveItemsTitle: "- 給予物品 -"
 eventEditorEffectsTitle: "- 聲音效果 -"
@@ -338,14 +338,14 @@ eventEditorSetDuration: "設定持續時間"
 eventEditorNoWorld: "(未設定世界)"
 eventEditorSetWorldFirst: "你必須先設定一個世界！"
 eventEditorInvalidWorld: "並非有效的世界名稱！"
-eventEditorMustSetStormDuration: "You must set a storm duration!"
-eventEditorStormCleared: "Storm data cleared."
-eventEditorEnterStormWorld: "Enter a world name for the storm to occur in, <cancel>"
+eventEditorMustSetStormDuration: "你必須設定暴雨天氣持續時間！"
+eventEditorStormCleared: "已清除暴雨數據。"
+eventEditorEnterStormWorld: "輸入會發生暴雨天氣的世界名稱，<cancel>"
 eventEditorEnterDuration: "設定持續時間（秒）"
 eventEditorThunder: "事件︰雷暴"
-eventEditorMustSetThunderDuration: "You must set a thunder duration!"
+eventEditorMustSetThunderDuration: "你必須設定雷暴天氣持續時間！"
 eventEditorThunderCleared: "已清除雷暴數據。"
-eventEditorEnterThunderWorld: "Enter a world name for the thunder to occur in, <cancel>"
+eventEditorEnterThunderWorld: "輸入會發生雷暴天氣的世界名稱，<cancel>"
 eventEditorEffects: "事件︰聲音效果"
 eventEditorAddEffect: "添加特效"
 eventEditorAddEffectLocation: "添加特效發生位置"
@@ -400,8 +400,8 @@ eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "輸入藥水等級，<space>，<cancel>"
 eventEditorSetHungerPrompt: "輸入饑餓度，<clear>"
 eventEditorSetSaturationPrompt: "輸入飽和度，<clear>"
 eventEditorSetHealthPrompt: "輸入生命值，<clear>"
-eventEditorSetTeleportPrompt: "Right-click on a block to teleport the player to, <done>, <clear>, <cancel>"
-eventEditorCommandsNote: "Note: You may use <player> to refer to the player's name."
+eventEditorSetTeleportPrompt: "右鍵點擊一個傳送玩家到達的方塊，<done>，<clear>，<cancel>"
+eventEditorCommandsNote: "提示： 你可以使用 <player> 代替玩家名稱。"
 eventEditorSetCommandsPrompt: "輸入命令，<semicolon>，<clear>，<cancel>"
 reqSetMoney: "設定金幣條件"
 reqSetQuestPoints: "設定任務點數條件"
@@ -425,7 +425,7 @@ reqRemoveItemsPrompt: "輸入 true／false 值，<space>，<cancel>"
 reqPermissionsPrompt: "輸入權限條件，<space>，<clear>，<cancel>"
 reqCustomPrompt: "輸入要新增的自訂條件的名稱，<clear>，<cancel>"
 reqMcMMOPrompt: "輸入 mcMMO 技能，<space>，<clear>，<cancel>"
-reqMcMMOAmountsPrompt: "Enter mcMMO Classic skill amounts, <space>, <clear>, <cancel>"
+reqMcMMOAmountsPrompt: "輸入 mcMMO 技能等級，<space>，<clear>，<cancel>"
 reqHeroesPrimaryPrompt: "輸入 Heroes 主職業名稱，<clear>，<cancel>"
 reqHeroesSecondaryPrompt: "輸入 Heroes 副職業名稱，<clear>，<cancel>"
 reqFailMessagePrompt: "輸入失敗條件訊息，<cancel>"
@@ -437,13 +437,13 @@ reqHeroesPrimaryDisplay: "主職業︰"
 reqHeroesSecondaryDisplay: "副職業︰"
 reqNotAQuestName: "<quest> 並非任務名稱！"
 reqItemCleared: "已清除物品條件。"
-reqTrueFalseError: '<input> 並非 true 或 false 值！%br%範例︰true false true true'
+reqTrueFalseError: '<input> 並非 true 或 false 值！%br%示例︰true false true true'
 reqCustomAlreadyAdded: "這個自訂條件已被添加！"
 reqCustomNotFound: "找不到自訂條件模組。"
 reqCustomCleared: "已清除自訂條件。"
 reqMcMMOError: "<input> 並非有效的 mcMMO 技能名稱！"
 reqMcMMOCleared: "已清除 mcMMO 技能條件。"
-reqMcMMOAmountsCleared: "mcMMO Classic skill amount requirements cleared."
+reqMcMMOAmountsCleared: "已清除 mcMMO 技能等級條件。"
 reqHeroesNotPrimary: "<class> 並非主職業！"
 reqHeroesPrimaryCleared: "已清除 Heroes 主職業條件。"
 reqHeroesNotSecondary: "<class> 並非副職業！"
@@ -467,7 +467,7 @@ optAllowQuitting: "允許中途退出任務"
 optCommandsDenied: "你不能在進行 <quest> 任務期間使用指令。"
 optUseDungeonsXLPlugin: "使用 DungeonsXL 插件"
 optUsePartiesPlugin: "使用 Parties 插件"
-optShareProgressLevel: "Level of progress sharing"
+optShareProgressLevel: "進度共享等級"
 optRequireSameQuest: "需要進行相同任務"
 rewSetMoney: "設定金幣獎勵"
 rewSetQuestPoints: "設定任務點數獎勵"
@@ -482,21 +482,21 @@ rewCommandsOverrideHint: "(This override will display your own text as the rewar
 rewNoCommands: "你必須先設定指令 ！"
 rewSetPermission: "設定權限獎勵"
 rewSetMcMMO: "設定 mcMMO 技能獎勵"
-rewSetHeroes: "Set Heroes experience rewards"
+rewSetHeroes: "設定 Heroes 經驗獎勵"
 rewSetPhat: "設定 PhatLoot 獎勵"
 rewSetCustom: "設定自訂獎勵"
 rewSetHeroesClasses: "設定職業"
-rewSetHeroesAmounts: "Set experience amounts"
+rewSetHeroesAmounts: "設定經驗量"
 rewMoneyPrompt: "輸入 <money> 的數量，<clear>，<cancel>"
 rewExperiencePrompt: "輸入經驗值，<clear>，<cancel>"
 rewCommandPrompt: "輸入命令獎勵，<semicolon>，<clear>，<cancel>"
-rewCommandPromptHint: 'Note: You may put <player> to specify the player who completed the Quest. e.g. smite <player>'
+rewCommandPromptHint: '提示： 你可以使用 <player> 指定已完成任務的玩家。示例︰smite <player>'
 rewPermissionsPrompt: "輸入權限獎勵，<space>，<clear>，<cancel>"
 rewQuestPointsPrompt: "輸入任務點數的數量，<clear>，<cancel>"
 rewMcMMOPrompt: "輸入 mcMMO 技能，<space>，<cancel>"
 rewMcMMOPromptHint: "提示： 輸入 'All' 將使所有技能升級。"
 rewHeroesClassesPrompt: "輸入 Heroes 職業名稱，<space>，<cancel>"
-rewHeroesExperiencePrompt: "Enter experience amounts (numbers, decimals are allowed), <space>, <cancel>"
+rewHeroesExperiencePrompt: "輸入經驗量（數字，可輸入小數），<space>，<cancel>"
 rewPhatLootsPrompt: "輸入 PhatLoots，<space>，<clear>，<cancel>"
 rewCustomRewardPrompt: "輸入要新增的自訂獎勵的名稱，<clear>，<cancel>"
 rewItemsCleared: "已清除物品獎勵。"
@@ -512,7 +512,7 @@ rewPhatLootsCleared: "已清除 PhatLoots 獎勵。"
 rewCustomAlreadyAdded: "這個自訂獎勵已被添加 ！"
 rewCustomNotFound: "找不到自訂獎勵模組。"
 rewCustomCleared: "已清除自訂獎勵。"
-itemCreateLoadHand: "Load item in hand"
+itemCreateLoadHand: "從手中載入物品"
 itemCreateSetName: "設定物品名稱"
 itemCreateSetAmount: "設定數量"
 itemCreateSetDurab: "設定耐久度"
@@ -577,7 +577,7 @@ mcMMORewardsTitle: "- mcMMO Classic 獎勵 -"
 heroesRequirementsTitle: "- Heroes 條件 -"
 heroesRewardsTitle: "- Heroes 獎勵 -"
 heroesClassesTitle: "- Heroes 職業 -"
-heroesExperienceTitle: "- Heroes Experience -"
+heroesExperienceTitle: "- Heroes 經驗 -"
 heroesPrimaryTitle: "- 主職業 -"
 heroesSecondaryTitle: "- 副職業 -"
 phatLootsRewardsTitle: "- PhatLoots 獎勵 -"
@@ -743,8 +743,8 @@ noNamesSet: "未設定名稱"
 worlds: "世界"
 points: "點數"
 npcHint: "提示 ： 你可以左鍵或右鍵點擊 NPC 以取得其 ID 。"
-listsNotSameSize: "All required lists must have the same number of entries!"
-listDuplicate: "List contains duplicates!"
+listsNotSameSize: "所有必填列表的的輸入值數目必須相同！"
+listDuplicate: "列表中含有重複項！"
 id: "ID"
 quest: "任務"
 quests: "任務"
@@ -755,14 +755,14 @@ accepted: "已接受"
 complete: "完成"
 redoable: "可重做"
 objectives: "目標"
-everything: "Everything"
+everything: "所有"
 usage: "用法"
 redoableEvery: "每 <time> 後可重做。"
 requirements: "條件"
 money: "金幣"
 with: "與"
 to: "到"
-blocksWithin: "within <amount> blocks of"
+blocksWithin: "在 <amount> 個方塊内"
 valRequired: "必須輸入值"
 experience: "經驗值"
 timePrompt: "輸入時間 （秒），<clear>，<cancel>"
@@ -772,6 +772,6 @@ questErrorReadingFile: "讀取任務檔案時發生錯誤。"
 questSaveError: "保存時發生錯誤。"
 noPermission: "你沒有權限這樣做。"
 duplicateEditor: "你已經在使用編輯器 ！"
-difference: "The difference is '<data>'."
+difference: "區別是「<data>」。"
 notInstalled: "未安裝"
 confirmDelete: "你確定嗎？"