diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
index 3a2c59cc9..13a3cbf2c 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
@@ -675,14 +675,14 @@ questNoEnchant: "您不能附魔任务物品。"
 questNoSmelt: "You may not smelt using Quest items."
 pageSelectionNum: "Page selection must be a number."
 pageSelectionPosNum: "Page selection must be a positive number."
-questTakeDisabled: "Taking Quests via commands has been disabled."
+questTakeDisabled: "已禁用通过命令进行任务。"
 questQuit: "您已放弃任务 <quest>"
 questQuitDisabled: "已禁用退出此任务。"
 questsUnknownCommand: "未知任务命令。请输入 /quests 获取帮助。"
 pageNotExist: "页面不存在。"
-pageFooter: "- Page <current> of <all> -"
+pageFooter: "- 页面 <current> / <all> -"
 questsReloaded: "已重新加载任务插件。"
-numQuestsLoaded: "<number> Quests loaded."
+numQuestsLoaded: "已加载<number>任务。"
 questForceTake: "<player> has forcibly started the Quest <quest>."
 questForcedTake: "<player> has forced you to take the Quest <quest>."
 questForceQuit: "<player> has forcibly quit the Quest <quest>."