diff --git a/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml b/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
index b2475bfe8..4d036fc78 100644
--- a/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/sv-SE/strings.yml
@@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Redigera krav"
 questEditorStages: "Redigera etapper"
 questEditorRews: "Redigera belöningar"
 questEditorEnterQuestName: "Ange uppdragsnamn (eller 'avbryt' för att gå tillbaka)"
-questEditorEditEnterQuestName: "Ange uppdrag att redigera (eller 'avbryt' för att gå tillbaka)"
+questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterAskMessage: "Skriv ett fråge meddelande (eller 'cancel' för att gå tillbaka)"
 questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message (or 'cancel' to return)"
-questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel"
+questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel "
 questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC ID, -1 to clear the NPC start or -2 to cancel"
 questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, then enter 'done' to save, or enter 'clear' to clear the block start, or 'cancel' to return"
 questEditorEnterInitialEvent: "Enter an Event name, or enter 'clear' to clear the initial Event, or 'cancel' to return"