diff --git a/main/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
index de00140c7..d27f61117 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/ja-JP/strings.yml
@@ -668,7 +668,7 @@ inputNum: "Input must be a number."
 inputPosNum: "Input must be a positive number."
 questModified: "Your active Quest <quest> has been modified. You have been forced to quit the Quest."
 questNotExist: "Your active Quest <quest> no longer exists. You have been forced to quit the Quest."
-questInvalidChoice: "'Yes' か 'No' を入力します。"
+questInvalidChoice: "Invalid choice. Type '<yes>' or '<no>'"
 questPointsDisplay: "名声度:"
 questNoDrop: "You may not drop Quest items."
 questNoBrew: "You may not brew Quest items."