diff --git a/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml b/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml index 6bcac2498..cf913fde9 100644 --- a/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml +++ b/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml @@ -78,10 +78,10 @@ questEditorReqs: "Éditer les prérequis" questEditorStages: "Modifier les étapes" questEditorRews: "Éditer les récompenses" questEditorEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)" -questEditorEditEnterQuestName: "Enter Quest name to edit, or 'cancel' to return" +questEditorEditEnterQuestName: "Entrée le nom de la quête pour le changé (ou 'cancel' pour retourné en arrière)" questEditorEnterAskMessage: "Définir le message de demande (ou \"annuler\" pour revenir en arrière)" questEditorEnterFinishMessage: "Entrée le message final de la quête (ou 'cancel' pour retourné en arrière)" -questEditorEnterRedoDelay: "Enter amount of time (in seconds), 0 to clear the redo delay or -1 to cancel " +questEditorEnterRedoDelay: "Entrez la durée (en secondes), 0 pour effacer le temps d'attente ou de -1 pour annuler" questEditorEnterNPCStart: "Entrez l’ID NPC, -1 pour effacer le NPC de début ou -2 pour annuler" questEditorEnterBlockStart: "Faites un clic droit sur un bloc à utiliser comme point de départ, puis entrez « done » pour enregistrer, ou entrez « clear » pour effacer le bloc ou « cancel » pour revenir" questEditorEnterInitialEvent: "Entrez un nom d’événement, entrez « clear » pour effacer l’événement initial ou « cancel» pour revenir" @@ -772,8 +772,8 @@ ENCHANTMENT_PROTECTION_FALL: "Chute Amortie" ENCHANTMENT_PROTECTION_FIRE: "FireProtection" ENCHANTMENT_PROTECTION_PROJECTILE: "ProjectileProtection" ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "SilkTouch" -ENCHANTMENT_SWEEPING: "Sweeping" -ENCHANTMENT_THORNS: "Épines" +ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "SweepingEdge" +ENCHANTMENT_THORNS: "Thorns" ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "VanishingCurse" ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "AquaAffinity" COLOR_BLACK: "Noir"