From bc48f62c525ad1108bc1256396c0cbdd66031f03 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PikaMug <2267126+PikaMug@users.noreply.github.com> Date: Mon, 19 Aug 2019 08:12:47 -0400 Subject: [PATCH] New translations strings.yml (Chinese Simplified) --- .../src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml | 68 +++++++++---------- 1 file changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml index 6cdb08812..731b3b5bd 100644 --- a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml +++ b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml @@ -395,22 +395,22 @@ eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "你必须先设置药水效果类型！" eventEditorSetPotionDurations: "设置药水效果持续时间" eventEditorMustSetPotionDurationsFirst: "您必须先设置药水效果的持续时间！" eventEditorMustSetPotionTypesAndDurationsFirst: "你必须先设置药水效果类型和时长" -eventEditorSetPotionMagnitudes: "Set potion effect magnitudes" +eventEditorSetPotionMagnitudes: "设置药水等级" eventEditorPotionsCleared: "已清除药剂效果。" -eventEditorInvalidPotionType: "is not a valid potion effect type!" -eventEditorLightningPrompt: "Right-click on a block to spawn a lightning strike at, , , " -eventEditorExplosionPrompt: "Right-click on a block to spawn an explosion at, , , " -eventEditorSelectBlockFirst: "You must select a block first." +eventEditorInvalidPotionType: "不是一个有效药水类型!" +eventEditorLightningPrompt: "右键单击一个方块设置闪电生成点,,," +eventEditorExplosionPrompt: "右键单击一个方块设置爆炸生成点,,," +eventEditorSelectBlockFirst: "你必须先选择一个方块." eventEditorSetMessagePrompt: "请输入消息, , " eventEditorSetMobTypesPrompt: "请输入怪物名, " eventEditorSetMobAmountsPrompt: "请输入怪物数量, " eventEditorSetMobNamePrompt: "请输入此生物的名称， " -eventEditorSetMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, , " -eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Enter potion effect types, , " -eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter potion effect durations (in seconds), , " -eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Enter potion effect magnitudes, , " +eventEditorSetMobLocationPrompt: "右键单击一个方块选择它,," +eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "输入药水类型,," +eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "输入药水持续时间(秒),," +eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "输入药水等级,," eventEditorSetHungerPrompt: "请输入饥饿度， " -eventEditorSetSaturationPrompt: "Enter saturation level, " +eventEditorSetSaturationPrompt: "输入饱和度， " eventEditorSetHealthPrompt: "请输入血量，" eventEditorSetTeleportPrompt: "右键单击一个块来传送玩家， ， ， " eventEditorCommandsNote: "注意：您可以使用 来指引玩家的名称。" @@ -463,8 +463,8 @@ reqHeroesSecondaryCleared: "英雄次要类要求已清除。" reqHeroesClassNotFound: "找不到类！" reqNone: "未设置装备" reqNotANumber: " 不是一个数字！" -reqMustAddItem: "You must add at least one item first!" -reqNoMessage: "You must set a fail requirements message!" +reqMustAddItem: "你至少添加一个物品!" +reqNoMessage: "你必须设置失败的消息!" plnStart: "设置开始日期" plnEnd: "设置结束日期" plnRepeat: "设置重复周期" @@ -476,8 +476,8 @@ optMultiplayer: "多人游戏" optBooleanPrompt: "请输入 '', '或 '', ' , " optNumberPrompt: "Enter a level (number) for tracking progress, , " optAllowCommands: "允许在任务期间输入指令" -optAllowQuitting: "Allow quitting during quest" -optCommandsDenied: "You cannot use commands during ." +optAllowQuitting: "允许中途退出任务" +optCommandsDenied: "你不能在任务 中使用命令." optUseDungeonsXLPlugin: "使用DungeonsXL插件" optUsePartiesPlugin: "使用Parties插件" optShareProgressLevel: "Level of progress sharing" @@ -486,12 +486,12 @@ rewSetQuestPoints: "设置任务点奖励" rewSetItems: "设置物品奖励" rewSetExperience: "设置经验奖励" rewSetCommands: "设置命令奖励" -rewCommands: "Command rewards" -rewSetCommandsOverrides: "Set command display overrides" -rewCommandsCleared: "Command rewards cleared." -rewCommandsOverridePrompt: "Enter command display override, , " -rewCommandsOverrideHint: "(This override will display your own text as the reward)" -rewNoCommands: "You must set commands first!" +rewCommands: "设置命令奖励" +rewSetCommandsOverrides: "设置命令显示消息" +rewCommandsCleared: "已清除物品奖励。" +rewCommandsOverridePrompt: "输入命令显示信息,," +rewCommandsOverrideHint: "(这个将会覆盖命令奖励为你设置的文本)" +rewNoCommands: "你必须先设置一个命令!" rewSetPermission: "设置权限奖励" rewSetMcMMO: "设置 mcMMO 技能奖励" rewSetHeroes: "设置Heroes经验奖励" @@ -499,13 +499,13 @@ rewSetPhat: "设置PhatLoot奖励" rewSetCustom: "设置自定义奖励" rewSetHeroesClasses: "设置职业" rewSetHeroesAmounts: "设置经验数量" -rewMoneyPrompt: "Enter amount of , , " -rewExperiencePrompt: "Enter amount of experience, , " -rewCommandPrompt: "Enter command rewards, , , " -rewCommandPromptHint: 'Note: You may put to specify the player who completed the Quest. e.g. smite ' -rewPermissionsPrompt: "Enter permission rewards, , , " -rewQuestPointsPrompt: "Enter amount of Quest Points, , " -rewMcMMOPrompt: "Enter mcMMO Classic skills, , " +rewMoneyPrompt: "输入 的数量,," +rewExperiencePrompt: "输入经验值,," +rewCommandPrompt: "输入命令奖励,,," +rewCommandPromptHint: '提示: 你可能想输入,它会自动替换为完成任务的玩家名称' +rewPermissionsPrompt: "输入奖励权限,,," +rewQuestPointsPrompt: "输入任务点数量,," +rewMcMMOPrompt: "输入 mcMMO 经典技能,," rewMcMMOPromptHint: "注意：输入“All”将会给所有技能升级。" rewHeroesClassesPrompt: "请输入Heroes的职业, , " rewHeroesExperiencePrompt: "输入经验数量 (数字，允许输入小数)， , " @@ -629,9 +629,9 @@ strSemicolon: "使用分号进行分隔" charSemi: ";" acceptQuest: "接受任务？" enterAnOption: "请输入一个选项" -questAccepted: "Quest accepted: " +questAccepted: "任务已接受: " currentQuest: "当前任务:" -noMoreQuest: "No more quests available." +noMoreQuest: "没有更多可选任务" break: "破坏" damage: "伤害" place: "放置" @@ -645,7 +645,7 @@ catchFish: "捕鱼" kill: "击杀" killAtLocation: "在 击杀 " killPlayer: "击杀玩家" -deliver: "Deliver to " +deliver: "运送到初" talkTo: "与 谈话" tame: "驯服" shearSheep: "剪色羊毛" @@ -653,10 +653,10 @@ goTo: "前往" completed: "已完成" redoCompleted: "(已完成)" consoleError: "此命令只能在游戏中执行。" -noActiveQuest: "You do not currently have any active Quests." -speakTo: 'Start: Speak to ' -mustSpeakTo: "You must speak to to start this Quest." -noCommandStart: " may not be started via command." +noActiveQuest: "你目前没有任何可用任务" +speakTo: '开始: 与对话' +mustSpeakTo: "你必须与谈话才能开始这个任务" +noCommandStart: "可能不能用命令开始。" permissionDisplay: "权限：" heroesClass: "职业" mcMMOLevel: "等级"