diff --git a/main/src/main/resources/lang/en-PT/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/en-PT/strings.yml
index 467a071aa..f9585357a 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/en-PT/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/en-PT/strings.yml
@@ -110,8 +110,6 @@ questEditorNeedAskMessage: "Ye must set an ask message!"
 questEditorNeedFinishMessage: "Ye must set a finish message!"
 questEditorNeedStages: "Yer Quest has no Stages!"
 questEditorSaved: "Quest saved! (Ye will needs t' perform a Quest reload fer it t' appear)"
-questEditorExited: "Are ye sure ye wants t' exit without savin'?"
-questEditorDeleted: "Are ye sure ye wants t' scuttle th' Quest?"
 stageEditorEditStage: "Edit Stage"
 stageEditorNewStage: "Add new Stage"
 stageEditorStages: "Stages"
@@ -274,7 +272,6 @@ stageEditorDelayCleared: "Delay cleared."
 stageEditorDenizenCleared: "Denizen script cleared."
 stageEditorObjectiveCleared: "Objective cleared."
 stageEditorMessageCleared: "Message cleared."
-stageEditorConfirmStageDelete: "Are ye sure ye wants t' delete this stage?"
 stageEditorConfirmStageNote: "Any Stages aft will be shifted back one spot"
 stageEditorDeleteSucces: "Stage deleted successfully."
 stageEditorEnchantments: "Enchantments"
@@ -295,7 +292,6 @@ eventEditorErrorSaving: "An error occurred while savin'."
 eventEditorDeleted: "Action deleted, Quests 'n Actions reloaded."
 eventEditorSaved: "Action saved, Quests 'n Actions reloaded."
 eventEditorEnterEventName: "Enter an Action name, <cancel>"
-eventEditorDeletePrompt: "Are ye sure ye wants t' delete th' Action?"
 eventEditorModifiedNote: 'Note: Ye ''ave modified an Action that th'' followin'' Quests use:'
 eventEditorForcedToQuit: "If ye save th' Action, anyone who be actively doin' any o' these Quests will be forced t' abandon ship."
 eventEditorEventInUse: "Th' followin' Quests use th' Action"
@@ -844,3 +840,4 @@ noPermission: "Ye do nah 'ave permission t' do that."
 duplicateEditor: "Ye be already usin' an editor!"
 difference: "Th' difference be '<data>'."
 notInstalled: "Nah installed"
+confirmDelete: "Are you sure?"