diff --git a/main/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml
index 04e563b06..8b5edbc81 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml
@@ -462,7 +462,7 @@ reqMustAddItem: "Du skal først tilføje mindst et element!"
 reqNoMessage: "Du skal sætte en fejl krav besked!"
 plnStart: "Sæt start dato"
 plnEnd: "Sæt slut dato"
-plnRepeat: "Set repeat cycle"
+plnRepeat: "Sæt gentagelsescyklus"
 plnCooldown: "Sæt spiller cooldown"
 plnTooEarly: "<quest> vil blive aktiv om <time>."
 plnTooLate: "<quest> blev sidst aktiv for <time> siden."
@@ -475,7 +475,7 @@ optAllowQuitting: "Tillad forladning i løbet af questen"
 optCommandsDenied: "Du kan ikke bruge kommandoer i løbet af <quest>."
 optUseDungeonsXLPlugin: "Brug DungeonsXL plugin"
 optUsePartiesPlugin: "Brug Parties plugin"
-optShareProgressLevel: "Level of progress sharing"
+optShareProgressLevel: "Niveau for fremskridtsdeling"
 rewSetMoney: "Sæt penge belønning"
 rewSetQuestPoints: "Sæt Quest Point belønning"
 rewSetItems: "Sæt element belønninger"
@@ -810,7 +810,7 @@ worlds: "Verdner"
 points: "poing"
 npcHint: "Bemærk: Du kan venstre eller højreklikke på NPCer for at få deres ID."
 listsNotSameSize: "All required lists must have the same number of entries!"
-listDuplicate: "List contains duplicates!"
+listDuplicate: "Listen indeholder duplikater!"
 id: "ID"
 quest: "Quest"
 quests: "Quests"
@@ -828,16 +828,16 @@ requirements: "Kravende"
 money: "Penge"
 with: "Med"
 to: "til"
-blocksWithin: "within <amount> blocks of"
+blocksWithin: "indenfor <amount> blokke"
 valRequired: "Værdi påkrævet"
 experience: "Erfaring"
-timePrompt: "Enter amount of time (in seconds), <clear>, <cancel>"
-timerMessage: "%green%Time left to finish the quest/stage:%red% <time> seconds"
-timerStart: "%green%You have%red% <time> seconds%green% to finish this quest/stage"
+timePrompt: "Skriv antal af tid (i sekunder), <clear>, <cancel>"
+timerMessage: "%green%Tid tilbage for at klare questen/stadiet:%red% <time> sekunder"
+timerStart: "%green%Du har%red% <time> sekunder%green% for at færdiggøre denne quest/stadie"
 questErrorReadingFile: "Fejl ved læsning af quests fil."
 questSaveError: "Der opstod en fejl under gemning."
 noPermission: "Du har ikke rettighed til at gøre dette."
-duplicateEditor: "You are already using an editor!"
+duplicateEditor: "Du bruger allerede en editor!"
 difference: "Forskellen er '<data>'."
 notInstalled: "Ikke installeret"
 confirmDelete: "Er du sikker?"