From d056afd1009189ca1ee8baf7b9fd1d4e0c3f85aa Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: FlyingPikachu <dbaez4465@yahoo.com>
Date: Sat, 6 Jan 2018 23:30:40 -0500
Subject: [PATCH] New translations strings.yml (Filipino)

---
 src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml | 14 +++++++-------
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml b/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml
index 3d305e4ea..b9321c60f 100644
--- a/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml
@@ -2,7 +2,7 @@
 questFailed: "* NABIGO ANG PAGSUBOK *"
 questMaxAllowed: "Ikaw ay mayroon lamang limang pagsubok\"."
 questAlreadyOn: "Ikaw ay kasalukuyang nasa pagsubok na yan!"
-questTooEarly: "Sa susunod di ka na pwedeng kumuwa ng pagsusulit."
+questTooEarly: "Hindi ka maaaring tumagal ng <quest> muli para sa isa pang <time>."
 questAlreadyCompleted: "Ikaw ay kasalukuyang nakakompleto ng <quest>."
 questInvalidLocation: "Di ka pwedeng kumuwa ng <quest> sa lokasyong ito."
 questInvalidDeliveryItem: "<item> ay hindi kinakailangan sa pagsusulit na ito!"
@@ -39,12 +39,12 @@ COMMAND_QUESTADMIN_QUIT: "umayaw"
 COMMAND_QUESTADMIN_QUIT_HELP: "umayaw [player] [quest] - Itulak ang manlalaro para umayaw sa Pagsubok"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTS: "puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_POINTS_HELP: "puntos [player] [amount] - Itakda ang manlalaro sa Pagsubok na Puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "kunin ang puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "kunin ang puntos [player] [amount] - Kunin ang manlalaro na may Pagsubok na puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "magbigay ng puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "magbigay ng puntos [player] [amount] - Magbigay ang manlalaro ng Pagsubok na puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "lahat ng puntos"
-COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "lahat ng puntos [amount] - Itakda LAHAT ng manlalaro para sa Pagsubok na puntos"
+COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "tumagalpuntos"
+COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "tumagalpuntos [player] [amount] - Tumagal ang manlalaro ng Pagsubok na puntos"
+COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "magbigaypuntos"
+COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "magbigaypuntos [player] [amount] - Magbigay ang manlalaro ng Pagsubok na puntos"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "lahatpuntos"
+COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "lahatpuntos [amount] - Itakda LAHAT ng manlalaro para sa Pagsubok na puntos"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "natapos"
 COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "natapos [player] [quest] - Madaling pagpupumilit na ang Pagsubok ay pagkompleto para sa manlalaro"
 COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE: "susunodyugto"