diff --git a/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml b/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
index 7b57e3117..7c0caff17 100644
--- a/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml
@@ -375,17 +375,17 @@ eventEditorInvalidName: "ist kein gültiger Itemname!"
 eventEditorNotGreaterThanZero: "ist nicht größer als 0!"
 eventEditorNotANumber: "ist keine Zahl!"
 eventEditorStorm: "Event-Sturm"
-eventEditorSetWorld: "Set world"
-eventEditorSetDuration: "Set duration"
+eventEditorSetWorld: "Setze Welt"
+eventEditorSetDuration: "Setze Dauer"
 eventEditorNoWorld: "(Keine Welt gesetzt)"
 eventEditorSetWorldFirst: "Du musst zuerst eine Welt setzen!"
-eventEditorInvalidWorld: "is not a valid world name!"
-eventEditorMustSetStormDuration: "You must set a storm duration!"
+eventEditorInvalidWorld: "ist kein gültiger Welten-Name!"
+eventEditorMustSetStormDuration: "Du musst eine Sturm-Dauer einstellt!"
 eventEditorStormCleared: "Sturm-Daten gelöscht."
 eventEditorEnterStormWorld: "Enter a world name for the storm to occur in, or enter 'cancel' to return"
-eventEditorEnterDuration: "Enter duration (in seconds)"
-eventEditorAtLeastOneSecond: "Amount must be at least 1 second!"
-eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "is not greater than 1 second!"
+eventEditorEnterDuration: "Gib die Dauer ein (in Sekunden)"
+eventEditorAtLeastOneSecond: "Du musst mindestens eine Sekunde angeben!"
+eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "ist nicht mehr als eine Sekunden!"
 eventEditorThunder: "Event Donner"
 eventEditorMustSetThunderDuration: "You must set a thunder duration!"
 eventEditorThunderCleared: "Thunder data cleared."
@@ -404,12 +404,12 @@ eventEditorNoTypesSet: "(Keine Art gesetzt)"
 eventEditorMustSetMobTypesFirst: "Du musst zuerst einen Mobtypen setzen!"
 eventEditorSetMobAmounts: "Menge der Mobs setzen"
 eventEditorNoAmountsSet: "(Keine Beträge festgelegt)"
-eventEditorMustSetMobAmountsFirst: "You must set mob amount first!"
+eventEditorMustSetMobAmountsFirst: "Du musst zuerst Mob-Anzahl setzen!"
 eventEditorAddSpawnLocation: "Spawnpunkt setzten"
 eventEditorMobSpawnsCleared: "Mob Spawns gelöscht."
 eventEditorMustSetMobLocationFirst: "Du musst erst einen Spawnpunkt setzen!"
 eventEditorInvalidMob: "kein gültiger Mobname!"
-eventEditorSetMobName: "Set custom name for mob"
+eventEditorSetMobName: "Benutzerdefinierter Namen für Mob"
 eventEditorSetMobType: "Mobtype setzen"
 eventEditorSetMobItemInHand: "Item in der Hand nutzen"
 eventEditorSetMobItemInHandDrop: "Set drop chance of item in hand"
@@ -417,13 +417,13 @@ eventEditorSetMobBoots: "Stiefel setzen"
 eventEditorSetMobBootsDrop: "Set drop chance of boots"
 eventEditorSetMobLeggings: "Set leggings"
 eventEditorSetMobLeggingsDrop: "Set drop chance of leggings"
-eventEditorSetMobChestPlate: "Set chest plate"
-eventEditorSetMobChestPlateDrop: "Set drop chance of chest plate"
-eventEditorSetMobHelmet: "Set helmet"
-eventEditorSetMobHelmetDrop: "Set drop chance of helmet"
+eventEditorSetMobChestPlate: "Setzte Brustplatte"
+eventEditorSetMobChestPlateDrop: "Setzte Brustplatten Dropchance"
+eventEditorSetMobHelmet: "Setzte Helm"
+eventEditorSetMobHelmetDrop: "Setze Helm Dropchance"
 eventEditorSetMobSpawnLoc: "Right-click on a block to spawn a mob at, then enter 'add' to the confirm it, or enter 'cancel' to return"
 eventEditorSetMobSpawnAmount: "Set the amount of mobs to spawn"
-eventEditorSetDropChance: "Set the drop chance"
+eventEditorSetDropChance: "Setze die Dropchance"
 eventEditorInvalidDropChance: "Drop chance has to be between 0.0 and 1.0"
 eventEditorLightningPrompt: "Rechtsklick auf einen Block um einen Blitzschlag zu spawnen, dann schreibe 'add' um ihn zur Liste hinzuzufügen, oder schreibe 'clear' um die Position zu löschen, oder 'cancel' um zurückzukehren"
 eventEditorPotionEffects: "Event trank Effekte"