Merge pull request #1215 from PikaMug/l10n_master

New Crowdin translations

main/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Momentální předmět:"
 questGUICleared: "Úkol GUI Item zobrazení je vymazáno."
 questDeleted: "Úkol vymazán! Úkoly a Eventy byly znovu načteny."
 questEditorNameExists: "Úkol s tímto jménem už existuje!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Něco s tímto jménem se již upravuje!"
 questEditorInvalidQuestName: "Název nesmí obsahovat tečky nebo čárky!"
 questEditorInvalidEventName: "není platný název události!"
 questEditorInvalidNPC: "Žádné NPC neexistuje s tímto id!"

main/src/main/resources/lang/da-DK/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Aktuel item:"
 questGUICleared: "Quest GUI item display ryddet."
 questDeleted: "Quest fjernet! Quests og begivenheder er blevet genindlæst."
 questEditorNameExists: "En Quest med det navn findes allerede!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Noget med det navn ændres allerede!"
 questEditorInvalidQuestName: "Navnet må ikke indeholde punktom eller kommaer!"
 questEditorInvalidEventName: "er ikke et gyldigt begivenhedsnavn!"
 questEditorInvalidNPC: "Ingen NPC findes med den ID!"

main/src/main/resources/lang/de-DE/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Aktuelles Item:"
 questGUICleared: "Quest GUI-Item gelöscht."
 questDeleted: "Quest gelöscht! Quests und Events wurden automatisch neu geladen."
 questEditorNameExists: "Es gibt eine Quest, die bereits diesen Namen besitzt!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Etwas mit diesem Namen wird bereits geändert!"
 questEditorInvalidQuestName: "Der Name darf keine Punkte oder Kommas enthalten!"
 questEditorInvalidEventName: "ist kein gültiger Event-Name!"
 questEditorInvalidNPC: "Es existiert kein NPC mit dieser ID!"

main/src/main/resources/lang/es-ES/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Ítem actual:"
 questGUICleared: "Misión Ítem GUI mostrado vaciado."
 questDeleted: "Misión eliminada! Las Misiones y Eventos han sido recargados."
 questEditorNameExists: "Una Misión con ese nombre ya existe!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "¡Algo con ese nombre ya está siendo modificado!"
 questEditorInvalidQuestName: "El nombre no puede contener puntos o comas!"
 questEditorInvalidEventName: "no es un nombre de evento válido!"
 questEditorInvalidNPC: "No existe un NPC con esa ID!"

main/src/main/resources/lang/fil-PH/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Kasalukuyang bagay:"
 questGUICleared: "Paghahanap ng GUI na Bagay sa Magpakita ay malinis na."
 questDeleted: "Ang paghahanap ay nabura! Paghahanap at ang Okasyon ay na i-reload na."
 questEditorNameExists: "Ang Pagsubok kasama ang pangalan ay tapos nang umiral!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Ang isang bagay na may pangalang iyon ay nabago na!"
 questEditorInvalidQuestName: "Ang pangalan ay walang kahalong tuldok o mga kuwit!"
 questEditorInvalidEventName: "hindi yan balidong pangalan sa pangyayare!"
 questEditorInvalidNPC: "Walang NPC umiiral kasama ang id na yan!"

main/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Item actuel :"
 questGUICleared: "L'Item de L'Interface de quête est effacée."
 questDeleted: "Quête supprimée ! Les quêtes et les événements ont été rechargés."
 questEditorNameExists: "Une quête ayant le même nom existe déjà !"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Quelque chose avec ce nom est déjà en cours de modification!"
 questEditorInvalidQuestName: "Nom ne peut contenir de points ou de virgules !"
 questEditorInvalidEventName: "n’est pas un nom d’événement valide !"
 questEditorInvalidNPC: "Aucun NPC n’existe avec cet id !"

main/src/main/resources/lang/id-ID/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Item saat ini:"
 questGUICleared: "Tampilan Item Quest GUI dihapus."
 questDeleted: "Quest dihapus! Quest-quest dan Acara-acara telah dimuat ulang."
 questEditorNameExists: "Quest dengan nama itu sudah ada!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Sesuatu dengan nama itu sudah dimodifikasi!"
 questEditorInvalidQuestName: "Nama mungkin tidak berisi periode atau koma!"
 questEditorInvalidEventName: "bukan nama acara yang valid!"
 questEditorInvalidNPC: "Tidak ada NPC dengan id itu!"

main/src/main/resources/lang/it-IT/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Oggetto corrente:"
 questGUICleared: "Voce della GUI cancellata."
 questDeleted: "Missione cancellata! Le missioni e gli eventi sono stati ricaricati."
 questEditorNameExists: "Una missione con quel nome già esiste!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Qualcosa con quel nome è già in fase di modifica!"
 questEditorInvalidQuestName: "Il nome non può contenere punti o virgole!"
 questEditorInvalidEventName: "non è un nome d'evento valido!"
 questEditorInvalidNPC: "Non esiste nessun NPC con quell'ID!"

main/src/main/resources/lang/ko-KR/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "현재 아이템:"
 questGUICleared: "퀘스트 GUI 항목 표시가 지워졌습니다."
 questDeleted: "퀘스트가 삭제되었습니다! 퀘스트 및 액션이 새로 고침되었습니다."
 questEditorNameExists: "그 이름을 가진 퀘스트가 이미 존재합니다!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "그 이름을 가진 무언가가 이미 수정되고 있습니다!"
 questEditorInvalidQuestName: "이름에는 마침표 또는 쉼표가 포함될 수 없습니다!"
 questEditorInvalidEventName: "올바른 액션 이름이 아닙니다."
 questEditorInvalidNPC: "그 id와 함께 NPC가 존재하지 않습니다!"

main/src/main/resources/lang/nl-NL/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Huidig item:"
 questGUICleared: "Quest GUI Item Vertoning gewist."
 questDeleted: "Quest verwijderd! Quests en Gebeurtenissen zijn herladen."
 questEditorNameExists: "Er bestaat al een Quest met die naam!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Er wordt al iets met die naam gewijzigd!"
 questEditorInvalidQuestName: "Naam mag geen punten of komma's bevatten!"
 questEditorInvalidEventName: "is geen geldige event naam!"
 questEditorInvalidNPC: "Er bestaat geen NPC met dat ID!"

main/src/main/resources/lang/pl-PL/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Aktualny przedmiot:"
 questGUICleared: "Misja GUI Pozycja wyświetlacza wyczyszczona."
 questDeleted: "Misja usunięta! Misje i wydarzenia zostały załadowane ponownie."
 questEditorNameExists: "Misja o podanej nazwie już istnieje!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Coś o tej nazwie jest już modyfikowane!"
 questEditorInvalidQuestName: "Nazwa nie może zawierać kropek ani przecinków!"
 questEditorInvalidEventName: "nie jest to poprawna nazwa wydarzenia!"
 questEditorInvalidNPC: "Nie istnieje NPC z takim ID!"

main/src/main/resources/lang/pt-BR/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Item atual:"
 questGUICleared: "GUI Limpo."
 questDeleted: "Quest deletada! Quests e Eventos foram reiniciados."
 questEditorNameExists: "Uma Quest com o mesmo nome já existe!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Algo com esse nome já está sendo modificado!"
 questEditorInvalidQuestName: "O nome não pode conter vírgulas ou pontos!"
 questEditorInvalidEventName: "não é um nome de Evento válido!"
 questEditorInvalidNPC: "Não existe nenhum NPC com esse ID!"

main/src/main/resources/lang/tr-TR/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Şuan ki eşya:"
 questGUICleared: "Görev, GUI ekranından silindi."
 questDeleted: "Görev silindi! Görevler ve Olaylar yeniden yüklendi."
 questEditorNameExists: "Bu isimde bir görev zaten var!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Bu adda bir şey zaten değiştiriliyor!"
 questEditorInvalidQuestName: "İsim nokta ya da virgül içeremez!"
 questEditorInvalidEventName: "geçerli bir olay adı değil!"
 questEditorInvalidNPC: "Bu ID'ye sahip bir NPC bulunamadı!"

main/src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml

@@ -92,7 +92,7 @@ questCurrentItem: "Vật hiên tại:"
 questGUICleared: "Quest GUI hiển thị mục bị xóa."
 questDeleted: "Nhiệm vụ đã bị xóa! Nhiệm vụ và các Hành động đã được nạp lại."
 questEditorNameExists: "Đã có một Nhiệm vụ với tên này rồi!"
-questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
+questEditorBeingEdited: "Một cái gì đó với tên đó đã được sửa đổi!"
 questEditorInvalidQuestName: "Tên không được chứa dấu chấm hoặc dấu phẩy!"
 questEditorInvalidEventName: "tên Hành động không hợp lệ!"
 questEditorInvalidNPC: "Không có NPC nào có ID này!"