diff --git a/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
index 5269b27f4..4fb61022b 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/hu-HU/strings.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ COMMAND_TAKE_USAGE: "Használat: /quests take [quest]"
 COMMAND_QUIT: "quit"
 COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [quest] - Kilép egy aktuális küldetésből"
 COMMAND_JOURNAL: "journal"
-COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Megtekinti/tegye el a Quest Journalját"
+COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Megtekinti/eltesz egy Küldetés Journalját"
 COMMAND_EDITOR: "editor"
 COMMAND_EDITOR_HELP: "<command> - Küldetés létrehozása/szerkesztése"
 COMMAND_EVENTS_EDITOR: "events"
@@ -323,7 +323,7 @@ eventEditorAlpha: "A névnek alfanumerikusnak kell lennie!"
 eventEditorErrorReadingFile: "Hiba történt az Eseményfájl olvasásában."
 eventEditorErrorSaving: "Hiba történt a mentés közben."
 eventEditorDeleted: "Esemény törölve, küldetések és események újratöltve."
-eventEditorSaved: "Esemény mentve, Quests és Események újratöltve."
+eventEditorSaved: "Esemény mentve, Küldetések és Események újratöltve."
 eventEditorEnterEventName: "Adja meg az Esemény nevét, <cancel>"
 eventEditorDeletePrompt: "Biztosan törölni szeretné az eseményt"
 eventEditorQuitWithoutSaving: "Biztos, hogy mentés nélkül szeretne kilépni?"
@@ -507,7 +507,7 @@ plnCooldownPrompt: "Add meg az időtartamot (másodpercben), <clear>, <cancel>"
 plnTooEarly: "<quest> aktív lesz <time>."
 plnTooLate: "<quest> legutóbb aktív <time> ezelőtt."
 rewSetMoney: "Pénz jutalom beállítása"
-rewSetQuestPoints: "Quest Pontok jutalom beállítása"
+rewSetQuestPoints: "Küldetés Pontok jutalom beállítása"
 rewSetItems: "Elem jutalmak beállítása"
 rewSetExperience: "Tapasztalat jutalom beállítása"
 rewSetCommands: "Parancs jutalmak beállítása"
@@ -523,7 +523,7 @@ rewExperiencePrompt: "Add meg a tapasztalat mennyiségét, <clear>, <cancel>"
 rewCommandPrompt: "Add meg a parancs jutalmakat, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
 rewCommandPromptHint: 'Megjegyzés: Feladhatja <player> játékost arra a játékosra, aki elvégezte a küldetést. Például. ölje meg a <player> játékost'
 rewPermissionsPrompt: "Add meg az engedélyhez jutó jutalmakat, <space>, <clear>, <cancel>"
-rewQuestPointsPrompt: "Adja meg a Quest Pontok összegét, <clear>, <cancel>"
+rewQuestPointsPrompt: "Add meg a küldetés Pontok összegét, <clear>, <cancel>"
 rewMcMMOPrompt: "Add meg az mcMMO készségeket, <space>, <cancel>"
 rewMcMMOPromptHint: "Megjegyzés: Az 'All' beírása minden szintet biztosít."
 rewHeroesClassesPrompt: "Add meg a Heroes osztályokat, <space>, <cancel>"
@@ -694,22 +694,22 @@ questNoDrop: "Lehet, hogy nem dobja le a küldetés elemeket."
 questNoBrew: "Nem teheted fel küldetés elemeket."
 questNoStore: "A küldetés elemeket nem tárolhatja."
 questNoCraft: "Nem barkácsolhatsz fel Quest elemeket."
-questNoEquip: "Nem lehet felszerelni Quest elemeket."
-questNoDispense: "A Quest tárgyait nem lehet a adagolókban elhelyezni."
-questNoEnchant: "Nem varázsolni a Quest tárgyait."
-questNoSmelt: "Nem lehet égetni a Quest tárgyait."
+questNoEquip: "Nem lehet felszerelni Küldetés elemeket."
+questNoDispense: "A Küldetés tárgyait nem lehet a adagolókban elhelyezni."
+questNoEnchant: "Nem varázsolhatsz Küldetés tárgyait."
+questNoSmelt: "Nem lehet égetni a Küldetés tárgyait."
 pageSelectionNum: "Az oldalválasztásnak számnak kell lennie."
 pageSelectionPosNum: "Az oldal kiválasztásának pozitív számnak kell lennie."
-questTakeDisabled: "A Quests parancsok általi fogadása le van tiltva."
+questTakeDisabled: "A Küldetés parancsok általi fogadása le van tiltva."
 questQuit: "Kiléptél a <quest>-ból/-ből"
-questQuitDisabled: "A Quests elhagyása le van tiltva."
-questsUnknownCommand: "Ismeretlen Quests parancs. Típus /quests a segítségért."
+questQuitDisabled: "A Küldetés elhagyása le van tiltva."
+questsUnknownCommand: "Ismeretlen Küldetés parancs. Típus /quests a segítségért."
 pageNotExist: "Az oldal nem létezik."
 pageFooter: "- Oldal <current>/<all> -"
-questsReloaded: "Quests újratöltve."
+questsReloaded: "Küldetések újratöltve."
 numQuestsLoaded: "<number> Küldetés betöltve."
 questForceTake: "<player> erőszakkal elindította a küldetést <quest>."
-questForcedTake: "<player> arra kényszerített, hogy ved el a Quest <quest>-t."
+questForcedTake: "<player> arra kényszerített, hogy vedd el a(z) <quest> küldetést."
 questForceQuit: "<player> erőszakkal kilépett a <quest> küldetésből."
 questForcedQuit: "<player> arra kényszerített, hogy lépj ki a <quest> küldetésből."
 questForceFinish: "<player> erőszakkal befejezte a <quest> küldetést."
@@ -717,15 +717,15 @@ questForcedFinish: "<player> arra kényszerített, hogy fejezd be a <quest> kül
 questForceNextStage: "<player> a(z) <quest> küldetés következő szakaszába lépett."
 questForcedNextStage: "<player> a(z) <quest> küldetés következő szakaszához vezetett."
 questReset: "<player> vissza lett állítva."
-questRemoved: "Quest <quest> eltávolításra került <player> játékos befejezett küldetéséből."
-settingAllQuestPoints: "Az összes játékos Quest pontjának beállítása..."
+questRemoved: "A küldetés <quest> eltávolításra került <player> játékos befejezett küldetéséből."
+settingAllQuestPoints: "Az összes játékos Küldetés pontjának beállítása..."
 allQuestPointsSet: "A játékosok küldési pontjai <number> lettek beállítva!"
-setQuestPoints: "A <player> Quest Pontjai <number> értékre lettek beállítva."
-questPointsSet: "A <player> a Quest pontokat <number> állította be."
+setQuestPoints: "<player> Küldetés Pontjai <number> értékre lettek beállítva."
+questPointsSet: "<player> a Küldetés pontokat <number> állította be."
 takeQuestPoints: "Elvitt <number> küldési pontokat <player> játékostól."
-questPointsTaken: "<player> elvette <number> Quest pontokat."
+questPointsTaken: "<player> elvett <number> Küldetés pontokat."
 giveQuestPoints: "Adott <number> küldési pontok <player> játékosból."
-questPointsGiven: "<player> megadta a <number> Quest pontokat."
+questPointsGiven: "<player> adott <number> Küldetés pontokat."
 enableNPCGUI: "A <npc> most GUI Quest Display-t ad."
 disableNPCGUI: "<npc> nem ad meg többé GUI Quest Display-t."
 invalidMinimum: "A bemenetnek legalább <number> kell lennie!"