diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
index aadc492e1..716408893 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
@@ -229,9 +229,9 @@ stageEditorPasswordDisplayPrompt: "輸入密碼提示，<cancel>"
 stageEditorPasswordDisplayHint: "(這是作為目標顯示給玩家的文字)"
 stageEditorPasswordPhrasePrompt: "輸入密碼短語，<semicolon>，<cancel>"
 stageEditorPasswordPhraseHint: "(這是玩家必須輸入以完成目標的文字)"
-stageEditorObjectiveOverridePrompt: "Enter objective display override, <clear>, <cancel>"
-stageEditorObjectiveOverrideHint: "(This override will display your own text as the objective)"
-stageEditorObjectiveOverrideCleared: "Objective display override cleared."
+stageEditorObjectiveOverridePrompt: "輸入自訂目標顯示訊息，<clear>，<cancel>"
+stageEditorObjectiveOverrideHint: "（這會將你的自訂訊息作為目標顯示給任務進行者）"
+stageEditorObjectiveOverrideCleared: "已清除自訂目標顯示訊息。"
 stageEditorDeliveryAddItem: "添加物品"
 stageEditorDeliveryNPCs: "設定NPC ID"
 stageEditorDeliveryMessages: "設定要傳遞的訊息"
@@ -324,9 +324,9 @@ eventEditorSetTimer: "設定任務限時"
 eventEditorCancelTimer: "取消任務計時器"
 eventEditorSetTeleport: "傳送到位置"
 eventEditorSetCommands: "執行命令"
-eventEditorItems: "Action Items"
+eventEditorItems: "事件︰物品"
 eventEditorSetItems: "給予物品"
-eventEditorItemsCleared: "Action items cleared."
+eventEditorItemsCleared: "已清除物品事件。"
 eventEditorSetItemNames: "設定物品名稱"
 eventEditorSetItemAmounts: "設定物品數量"
 eventEditorNoNames: "未設置名稱"
@@ -352,7 +352,7 @@ eventEditorAddEffectLocation: "添加特效發生位置"
 eventEditorNoEffects: "未設定特效"
 eventEditorMustAddEffects: "你必須先添加聲音效果！"
 eventEditorInvalidEffect: "並非有效的聲音效果！"
-eventEditorEffectsCleared: "已清除聲音效果。"
+eventEditorEffectsCleared: "已清除聲音效果事件。"
 eventEditorEffectLocationPrompt: "右鍵點擊一個用作播放音效的方塊，<add>，<cancel>"
 eventEditorMobSpawns: "事件︰生成怪物"
 eventEditorAddMobTypes: "添加怪物"