diff --git a/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml b/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml index d845102ec..882ee2864 100644 --- a/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml +++ b/src/main/resources/lang/fr-FR/strings.yml @@ -327,9 +327,9 @@ eventEditorErrorSaving: "An error occurred while saving." eventEditorDeleted: "Événement supprimée ! Les Quêtes et les Événements ont été rechargés." eventEditorSaved: "Event saved, Quests and Events reloaded." eventEditorEnterEventName: "Enter an Event name, " -eventEditorDeletePrompt: "Are you sure you want to delete the Event" +eventEditorDeletePrompt: "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement" eventEditorQuitWithoutSaving: "Voulez-vous vraiment quitter sans enregistrer ?" -eventEditorFinishAndSave: "Are you sure you want to finish and save the Event" +eventEditorFinishAndSave: "Etes vous sûr de vouloir sauvegrader cet événement" eventEditorModifiedNote: 'Note: You have modified an Event that the following Quests use:' eventEditorForcedToQuit: "If you save the Event, anyone who is actively doing any of these Quests will be forced to quit them." eventEditorEventInUse: "Les quêtes suivantes utilisent l'Event" @@ -384,14 +384,14 @@ eventEditorSetDuration: "Définir la durée" eventEditorNoWorld: "(Pas de monde défini)" eventEditorSetWorldFirst: "Vous devez d'abord définir un monde !" eventEditorInvalidWorld: "n'est pas un monde valide !" -eventEditorMustSetStormDuration: "You must set a storm duration!" +eventEditorMustSetStormDuration: "Vous devez définir la durée de la tempête!" eventEditorStormCleared: "Storm data cleared." eventEditorEnterStormWorld: "Enter a world name for the storm to occur in, " eventEditorEnterDuration: "Définissez la durée (en secondes)" eventEditorAtLeastOneSecond: "Le délai doit être d'au moins une seconde !" eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "is not greater than 1 second!" -eventEditorThunder: "Event Thunder" -eventEditorMustSetThunderDuration: "You must set a thunder duration!" +eventEditorThunder: "Définir le tonnerre" +eventEditorMustSetThunderDuration: "Vous devez définir une durée de tonnerre!" eventEditorThunderCleared: "Thunder data cleared." eventEditorEnterThunderWorld: "Enter a world name for the thunder to occur in, " eventEditorEffects: "Event Effects" @@ -402,9 +402,9 @@ eventEditorMustAddEffects: "You must add effects first!" eventEditorInvalidEffect: "is not a valid effect name!" eventEditorEffectsCleared: "Event effects cleared." eventEditorEffectLocationPrompt: "Right-click on a block to play an effect at, , " -eventEditorMobSpawns: "Event Mob Spawns" +eventEditorMobSpawns: "Définir le spawn de monstre" eventEditorAddMobTypes: "Ajouter un mob" -eventEditorNoTypesSet: "(No type set)" +eventEditorNoTypesSet: "(Aucun type défini)" eventEditorMustSetMobTypesFirst: "Vous devez définir le type de mob tout d’abord !" eventEditorSetMobAmounts: "Définir le nombre de monstres" eventEditorNoAmountsSet: "aucun nombre sélectionné" @@ -445,7 +445,7 @@ eventEditorExplosionPrompt: "Right-click on a block to spawn an explosion at, , " eventEditorSetMobTypesPrompt: "Enter mob name, " -eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Enter mob amount, " +eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Entrez le nombre de monstre, " eventEditorSetMobNamePrompt: "Enter the name for this mob, " eventEditorSetMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, , " eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Enter potion effect types, , " @@ -488,11 +488,11 @@ reqHeroesSecondaryPrompt: "Enter a Heroes Secondary Class name, , " reqAddItem: "Add item" reqSetRemoveItems: "Set remove items" -reqNoItemsSet: "No items set" +reqNoItemsSet: "Aucun objet défini" reqNoValuesSet: "No values set" reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:" reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:" -reqGreaterThanZero: "Amount must be greater than 0!" +reqGreaterThanZero: "Le montant doit être supérieur à 0!" reqNotAQuestName: " is not a Quest name!" reqItemCleared: "Item requirements cleared." reqListsNotSameSize: "The items list and remove items list are not the same size!" @@ -569,7 +569,7 @@ itemCreateEnterLevel: "Enter a level (number) for " itemCreateEnterDisplay: "Enter item display name, , " itemCreateEnterLore: "Enter item lore, , , " itemCreateLoaded: "Item loaded." -itemCreateNoItem: "No item in hand!" +itemCreateNoItem: "Pas d'objet en main!" itemCreateNoName: "You must set a name first!" itemCreateInvalidName: "Invalid item name!" itemCreateInvalidAmount: "Amount must be between 1-64!"