diff --git a/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml b/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml
index e9e0d6c70..5a2a7521e 100644
--- a/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/cs-CZ/strings.yml
@@ -184,7 +184,7 @@ stageEditorPassword: "Heslo objektu"
 stageEditorAddPasswordDisplay: "Přidání zobrazení hesla"
 stageEditorAddPasswordPhrases: "Nastavit fázy hesla"
 stageEditorNoPasswordDisplays: "Není nastaveno žádné heslo"
-stageEditorObjectiveOverride: "Objective display override"
+stageEditorObjectiveOverride: "Objektové přepsání zobrazeno"
 stageEditorCustom: "Vlastní cíle"
 stageEditorNoModules: "Nebyli vloženy žádné moduly"
 stageEditorModuleNotFound: "Vlastní objektový modul nebyl nalezen."
@@ -221,9 +221,9 @@ stageEditorShearColorsPrompt: "Napiš barvy ovcí, Odděl to mezerou, nebo napi
 stageEditorShearAmountsPrompt: "Napiš množství ostříhání, Odděl to mezerou, nebo napiš 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorEventsPrompt: "Zadej název eventu, nebo zadej 'clear' pro vyčištění počátečního eventu, nebo 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorChatEventsPrompt: "Napiš jméno úkolu, který chceš přidat, nebo napiš 'clear' pro vymazání všech úkolových chatů, nebo 'cancel' pro vrácení"
-stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "%yellow%Enter a chat trigger for%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
+stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "%yellow%Zadejte spoušť chatu pro%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
 stageEditorCommandEventsPrompt: "Napiš jméno úkolu, který chceš přidat, nebo napiš 'clear' pro vymazání všech úkolových příkaz, nebo 'cancel' pro vrácení"
-stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "%yellow%Enter a command trigger for%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
+stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "%yellow%Zadejte spouštěcí příkaz pro%aqua% <event>%yellow% <cancel>"
 stageEditorDelayPrompt: "Napište čas (in seconds), nebo napište 'clear' Pro vyčištění prodlevy, nebo 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorDelayMessagePrompt: "Napište zprávu o zpoždění, nebo napište 'clear' pro vymazání zprávy, nebo 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorScriptPrompt: "Napiš jméno skriptu, nebo napiš 'clear' pro vymazání skriptu, nebo 'cancel' pro vrácení"
@@ -232,7 +232,7 @@ stageEditorCompleteMessagePrompt: "Napiš dokončovací zprávu, nebo napiš 'cl
 stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Zadejte heslo, nebo 'cancel' pro vrácení"
 stageEditorPasswordDisplayHint: "(Toto je text, který bude hráčům zobrazen jako cíl)"
 stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Napiš heslo, nebo 'cancel' pro vrácení"
-stageEditorPasswordPhraseHint: "(This is the text that a player must enter to complete the objective)"
+stageEditorPasswordPhraseHint: "(Toto je text, který musí hráč napsat, aby splnil cíl)"
 stageEditorObjectiveOverridePrompt: "Zadejte cílové zobrazení, nebo 'clear' pro smazání přepsání, nebo 'cancel' pro vrácení."
 stageEditorObjectiveOverrideHint: "(Přepínání zobrazení objektivu se zobrazí jako aktuální cíl hráče)"
 stageEditorObjectiveOverrideCleared: "Přepnutí zobrazení cíle bylo zrušeno."
@@ -644,8 +644,8 @@ cmdCancel: "zrušit"
 strCancel: "or '<command>' to return"
 cmdDone: "hotovo"
 strDone: "then enter '<command>' to save"
-strSpace: separating each by a space
-strSemicolon: separating each by a semicolon
+strSpace: oddělený mezerou
+strSemicolon: oddělené středníkem
 charSemi: ";"
 acceptQuest: "Přijmout úkol?"
 enterAnOption: "Zadejte nastavení"