New translations strings.yml (Chinese Simplified)

main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml

@@ -676,9 +676,9 @@ questNoSmelt: "You may not smelt using Quest items."
 pageSelectionNum: "Page selection must be a number."
 pageSelectionPosNum: "Page selection must be a positive number."
 questTakeDisabled: "Taking Quests via commands has been disabled."
-questQuit: "You have quit <quest>"
-questQuitDisabled: "Quitting this quest has been disabled."
-questsUnknownCommand: "Unknown Quests command. Type /quests for help."
+questQuit: "您已放弃任务 <quest>"
+questQuitDisabled: "已禁用退出此任务。"
+questsUnknownCommand: "未知任务命令。请输入 /quests 获取帮助。"
 pageNotExist: "页面不存在。"
 pageFooter: "- Page <current> of <all> -"
 questsReloaded: "已重新加载任务插件。"
@@ -753,7 +753,7 @@ ENCHANTMENT_RIPTIDE: "Riptide"
 ENCHANTMENT_SILK_TOUCH: "精准采集"
 ENCHANTMENT_SWEEPING_EDGE: "横扫之刃"
 ENCHANTMENT_THORNS: "荆棘"
-ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "VanishingCurse"
+ENCHANTMENT_VANISHING_CURSE: "消失诅咒"
 ENCHANTMENT_WATER_WORKER: "AquaAffinity"
 COLOR_BLACK: "黑色"
 COLOR_BLUE: "蓝色"
@@ -762,8 +762,8 @@ COLOR_CYAN: "青色"
 COLOR_GRAY: "灰色"
 COLOR_GREEN: "绿色"
 COLOR_LIGHT_BLUE: "浅蓝色"
-COLOR_LIME: "Lime"
-COLOR_MAGENTA: "Magenta"
+COLOR_LIME: "黄绿色"
+COLOR_MAGENTA: "品红"
 COLOR_ORANGE: "橙色"
 COLOR_PINK: "粉色"
 COLOR_PURPLE: "紫色"
@@ -771,9 +771,9 @@ COLOR_RED: "红色"
 COLOR_SILVER: "银色"
 COLOR_WHITE: "白色"
 COLOR_YELLOW: "黄色"
-timeZone: "Time zone"
-timeDay: "Day"
-timeDays: "Days"
+timeZone: "时区"
+timeDay: "天"
+timeDays: "天"
 timeMonth: "月"
 timeMonths: "月"
 timeYear: "年"
@@ -794,23 +794,23 @@ exited: "已退出"
 cancel: "取消"
 cancelled: "已取消"
 questTimeout: "已取消。"
-yesWord: "Yes"
-noWord: "No"
+yesWord: "是"
+noWord: "否"
 "true": "真"
 "false": "假"
 clear: "清除"
 edit: "编辑"
-none: "None"
-done: "Done"
+none: "无"
+done: "完成"
 noneSet: "怪物"
-noDelaySet: "No delay set"
-noIdsSet: "No IDs set"
-noNamesSet: "No names set"
-worlds: "Worlds"
+noDelaySet: "没有设置延迟"
+noIdsSet: "没有设置ID"
+noNamesSet: "未设置名称"
+worlds: "世界"
 points: "points"
 npcHint: "Note: You can left or right click on NPCs to get their ID."
 listsNotSameSize: "All required lists must have the same number of entries!"
-listDuplicate: "List contains duplicates!"
+listDuplicate: "列表中包含重复项!"
 id: "ID"
 quest: "任务"
 quests: "任务"