New translations strings.yml (French)

This commit is contained in:
FlyingPikachu 2018-03-22 00:22:19 -04:00
parent 41be14b271
commit ec625c7edd

View File

@ -248,13 +248,11 @@ stageEditorInvalidNumber: "n'est pas un nombre !"
stageEditorInvalidDye: "n'est pas une teinte de couleur valide !" stageEditorInvalidDye: "n'est pas une teinte de couleur valide !"
stageEditorInvalidEvent: "nest pas un nom dévénement valide !" stageEditorInvalidEvent: "nest pas un nom dévénement valide !"
stageEditorDuplicateEvent: "Cet événement est déjà dans la liste !" stageEditorDuplicateEvent: "Cet événement est déjà dans la liste !"
stageEditorInvalidDelay: "Le délai doit être d'au moins une seconde !"
stageEditorInvalidScript: "Script Denizen introuvable !" stageEditorInvalidScript: "Script Denizen introuvable !"
stageEditorNoCitizens: "Citizens n'est pas installé !" stageEditorNoCitizens: "Citizens n'est pas installé !"
stageEditorNoDenizen: "Denizen n'est pas installé !" stageEditorNoDenizen: "Denizen n'est pas installé !"
stageEditorPositiveAmount: "Vous devez entrer un nombre positif !" stageEditorPositiveAmount: "Vous devez entrer un nombre positif !"
stageEditorNoNumber: "L'entrée nest pas un numéro !" stageEditorNoNumber: "L'entrée nest pas un numéro !"
stageEditorNotGreaterThanZero: "n'est pas supérieur à 0 !"
stageEditorNotListofNumbers: "Entrée non valide, l'entrée nétait pas une liste de nombres !" stageEditorNotListofNumbers: "Entrée non valide, l'entrée nétait pas une liste de nombres !"
stageEditorNoDelaySet: "Vous devez d'abord définir un délai !" stageEditorNoDelaySet: "Vous devez d'abord définir un délai !"
stageEditorNoBlockNames: "Vous devez d'abord définir un nom de bloc !" stageEditorNoBlockNames: "Vous devez d'abord définir un nom de bloc !"
@ -375,7 +373,6 @@ eventEditorSetItemAmounts: "Définir le nom d'objet"
eventEditorNoNames: "Aucun nom défini" eventEditorNoNames: "Aucun nom défini"
eventEditorMustSetNames: "Vous devez d'abord définir un nom !" eventEditorMustSetNames: "Vous devez d'abord définir un nom !"
eventEditorInvalidName: "n'est pas le nom d'un objet valide !" eventEditorInvalidName: "n'est pas le nom d'un objet valide !"
eventEditorNotGreaterThanZero: "n'est pas supérieur à 0 !"
eventEditorNotANumber: "n'est pas un nombre !" eventEditorNotANumber: "n'est pas un nombre !"
eventEditorStorm: "Événement de tempête" eventEditorStorm: "Événement de tempête"
eventEditorSetWorld: "Définir le monde" eventEditorSetWorld: "Définir le monde"
@ -387,8 +384,6 @@ eventEditorMustSetStormDuration: "Vous devez définir la durée de la tempête !
eventEditorStormCleared: "Données de tempêtes effacées." eventEditorStormCleared: "Données de tempêtes effacées."
eventEditorEnterStormWorld: "Entrez un nom de monde pour la tempête de se produire, <cancel>" eventEditorEnterStormWorld: "Entrez un nom de monde pour la tempête de se produire, <cancel>"
eventEditorEnterDuration: "Définissez la durée (en secondes)" eventEditorEnterDuration: "Définissez la durée (en secondes)"
eventEditorAtLeastOneSecond: "Le délai doit être d'au moins une seconde !"
eventEditorNotGreaterThanOneSecond: "n'est pas supérieur à 1 secondes !"
eventEditorThunder: "Définir le Tonnerre" eventEditorThunder: "Définir le Tonnerre"
eventEditorMustSetThunderDuration: "Vous devez définir une durée de tonnerre !" eventEditorMustSetThunderDuration: "Vous devez définir une durée de tonnerre !"
eventEditorThunderCleared: "Thunder données effacées." eventEditorThunderCleared: "Thunder données effacées."
@ -426,7 +421,6 @@ eventEditorSetMobHelmet: "Définir le casque"
eventEditorSetMobHelmetDrop: "Définir le taux de drop du casque" eventEditorSetMobHelmetDrop: "Définir le taux de drop du casque"
eventEditorSetMobSpawnAmount: "Fixer le nombre de mobs à invoquer" eventEditorSetMobSpawnAmount: "Fixer le nombre de mobs à invoquer"
eventEditorSetDropChance: "Définir le taux de drop" eventEditorSetDropChance: "Définir le taux de drop"
eventEditorInvalidDropChance: "Le taux de drop doit être compris entre 0,0 et 1,0"
eventEditorPotionEffects: "Définir les effets de potions" eventEditorPotionEffects: "Définir les effets de potions"
eventEditorSetPotionEffectTypes: "Définir les effets de potions" eventEditorSetPotionEffectTypes: "Définir les effets de potions"
eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "Vous devez définir les types deffets de potion dabord !" eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "Vous devez définir les types deffets de potion dabord !"
@ -448,14 +442,11 @@ eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Entrez le nombre de monstre, <cancel>"
eventEditorSetMobNamePrompt: "Entrez le nom pour ce mob, <cancel>" eventEditorSetMobNamePrompt: "Entrez le nom pour ce mob, <cancel>"
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Faites un clic droit sur un bloc pour le sélectionner, <add>, <cancel>" eventEditorSetMobLocationPrompt: "Faites un clic droit sur un bloc pour le sélectionner, <add>, <cancel>"
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Entrez le types deffets de potion, <space>, <cancel>" eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Entrez le types deffets de potion, <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Entrez une durée d'effet (en millisecondes), <space>,<cancel>" eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter potion effect durations (in seconds), <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Entrez les amplitudes deffet de potion, <space>, <cancel>" eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Entrez les amplitudes deffet de potion, <space>, <cancel>"
eventEditorSetHungerPrompt: "Entrez le niveau de la faim, ou -1 pour effacer" eventEditorSetHungerPrompt: "Entrez le niveau de la faim, ou -1 pour effacer"
eventEditorHungerLevelAtLeastZero: "La faim niveau doit être au moins 0 !"
eventEditorSetSaturationPrompt: "Entrez le niveau de saturation, ou -1 pour effacer" eventEditorSetSaturationPrompt: "Entrez le niveau de saturation, ou -1 pour effacer"
eventEditorSaturationLevelAtLeastZero: "Niveau de saturation doit être au moins 0 !"
eventEditorSetHealthPrompt: "Entrez le niveau de santé, ou -1 pour effacer" eventEditorSetHealthPrompt: "Entrez le niveau de santé, ou -1 pour effacer"
eventEditorHealthLevelAtLeastZero: "Niveau de la santé doit être au moins 0 !"
eventEditorSetTeleportPrompt: "Faites un clic droit sur un bloc pour téléporter le joueur à, <done>, <clear>, <cancel>" eventEditorSetTeleportPrompt: "Faites un clic droit sur un bloc pour téléporter le joueur à, <done>, <clear>, <cancel>"
eventEditorCommandsNote: "Remarque : Vous pouvez utiliser <player> pour désigner le nom du joueur." eventEditorCommandsNote: "Remarque : Vous pouvez utiliser <player> pour désigner le nom du joueur."
eventEditorSetCommandsPrompt: "Entrer des commandes, <semicolon>, <clear>, <cancel>" eventEditorSetCommandsPrompt: "Entrer des commandes, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
@ -491,7 +482,6 @@ reqNoItemsSet: "Aucun objet défini"
reqNoValuesSet: "No values set" reqNoValuesSet: "No values set"
reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:" reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:"
reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:" reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:"
reqGreaterThanZero: "Le montant doit être supérieur à 0!"
reqNotAQuestName: "<quest> is not a Quest name!" reqNotAQuestName: "<quest> is not a Quest name!"
reqItemCleared: "Item requirements cleared." reqItemCleared: "Item requirements cleared."
reqListsNotSameSize: "The items list and remove items list are not the same size!" reqListsNotSameSize: "The items list and remove items list are not the same size!"
@ -579,28 +569,19 @@ itemCreateLoaded: "Item loaded."
itemCreateNoItem: "Pas d'objet en main!" itemCreateNoItem: "Pas d'objet en main!"
itemCreateNoName: "You must set a name first!" itemCreateNoName: "You must set a name first!"
itemCreateInvalidName: "Invalid item name!" itemCreateInvalidName: "Invalid item name!"
itemCreateInvalidAmount: "Amount must be between 1 and 64!"
itemCreateInvalidDurab: "Invalid item durability!" itemCreateInvalidDurab: "Invalid item durability!"
itemCreateInvalidEnch: "Invalid enchantment name!" itemCreateInvalidEnch: "Invalid enchantment name!"
itemCreateInvalidLevel: "Level must be greater than 0!"
itemCreateInvalidInput: "Invalid input!" itemCreateInvalidInput: "Invalid input!"
itemCreateNotNumber: "Input was not a number!" itemCreateNotNumber: "Input was not a number!"
itemCreateNoNameAmount: "You must set a name and amount first!" itemCreateNoNameAmount: "You must set a name and amount first!"
itemCreateCriticalError: "A critical error has occurred." itemCreateCriticalError: "A critical error has occurred."
dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>" dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>"
dateCreateInvalidDay: "Day must be between 1 and 31!"
dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>" dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>"
dateCreateInvalidMonth: "Day must be between 1 and 12!"
dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>" dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>"
dateCreateInvalidYear: "Year must be between 1000 and 9999!"
dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>" dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>"
dateCreateInvalidHour: "Hour must be between 0 and 23!"
dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>" dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>"
dateCreateInvalidMinute: "Minute must be between 0 and 59!"
dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>" dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>"
dateCreateInvalidSecond: "Second must be between 0 and 59!"
dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone (max. 14), <cancel>" dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone (max. 14), <cancel>"
dateCreateInvalidZone: "Zone must be between -12 and 14!"
dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!" dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!"
questTitle: "-- <quest> --" questTitle: "-- <quest> --"
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---" questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
@ -757,10 +738,12 @@ giveQuestPoints: "Gave <number> Quest Points from <player>."
questPointsGiven: "<player> gave you <number> Quest Points." questPointsGiven: "<player> gave you <number> Quest Points."
enableNPCGUI: "<npc> will now provide a GUI Quest Display." enableNPCGUI: "<npc> will now provide a GUI Quest Display."
disableNPCGUI: "<npc> will no longer provide a GUI Quest Display." disableNPCGUI: "<npc> will no longer provide a GUI Quest Display."
invalidMinimum: "Input must be at least <number>!\ninvalidRange: \"Input must be between <least> and <greatest>!"
invalidOption: "Option invalide!"
invalidNumber: "Invalid number." invalidNumber: "Invalid number."
invalidStageNum: "Invalid stage number for Quest <quest>"
noCurrentQuest: "<player> does not currently have any active Quests." noCurrentQuest: "<player> does not currently have any active Quests."
playerNotFound: "Player not found." playerNotFound: "Player not found."
invalidStageNum: "Invalid stage number for Quest <quest>"
errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>' errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>'
errorReading: "Error reading <file>, skipping.." errorReading: "Error reading <file>, skipping.."
errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors." errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors."
@ -862,7 +845,6 @@ noNamesSet: "Aucun nom n'a été défini"
worlds: "Mondes" worlds: "Mondes"
mobs: "Monstres" mobs: "Monstres"
points: "points" points: "points"
invalidOption: "Option invalide!"
npcHint: "Remarque : Vous pouvez faire un clic gauche ou un clic droit sur un NPC pour obtenir son ID." npcHint: "Remarque : Vous pouvez faire un clic gauche ou un clic droit sur un NPC pour obtenir son ID."
listDuplicate: "La liste contient des doublons !" listDuplicate: "La liste contient des doublons !"
id: "ID" id: "ID"