diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
index c373272c2..815761af9 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-TW/strings.yml
@@ -321,11 +321,11 @@ eventEditorPotionEffectsTitle: "- Action Potion Effects -"
 eventEditorPotionTypesTitle: "- Action Potion Types -"
 eventEditorWorldsTitle: "- Worlds -"
 eventEditorSetName: "Set name"
-eventEditorPlayer: "Player"
+eventEditorPlayer: "玩家"
 eventEditorTimer: "Timer"
 eventEditorEffect: "Effect"
-eventEditorWeather: "Weather"
-eventEditorSetMessage: "Send message"
+eventEditorWeather: "天氣"
+eventEditorSetMessage: "發送訊息"
 eventEditorClearInv: "Clear inventory"
 eventEditorFailQuest: "Fail the quest"
 eventEditorSetExplosions: "Set explosion locations"