mirror of https://github.com/PikaMug/Quests.git
New translations strings.yml (Belarusian)
This commit is contained in:
parent
d210060943
commit
f836852a84
|
@ -246,7 +246,7 @@ stageEditorMessageCleared: "Паведамленне выдалена."
|
|||
stageEditorConfirmStageNote: "Усе наступныя этапы будуць ўмешчаны на адзін назад"
|
||||
stageEditorDeleteSucces: "Эьап паспяхова выдалены."
|
||||
stageEditorEnchantments: "Зачараванні"
|
||||
stageEditorNPCNote: 'Заўвага: Вы можаце указаць імя NPC з <npc>'
|
||||
stageEditorNPCNote: "Заўвага: Вы можаце указаць імя NPC з <npc>"
|
||||
stageEditorOptional: "Апцыянальна"
|
||||
stageEditorColors: "Колер авечкі"
|
||||
eventEditorCreate: "Стварыць новае дзеянне"
|
||||
|
@ -259,7 +259,7 @@ eventEditorExists: "Дзеянне ўжо існуе!"
|
|||
eventEditorDeleted: "Дзеянне выдалена. Даныя квэсту і дзеянняў перазагружаны."
|
||||
eventEditorSaved: "Дзеянне захавана. Даныя квэсту і дзеянняў перазагружаны."
|
||||
eventEditorEnterEventName: "Увядзіце назву дзеяння, <cancel>"
|
||||
eventEditorModifiedNote: 'Вы змянілі дзеянне, якое выкарыстоўваецца ў наступных квэстах:'
|
||||
eventEditorModifiedNote: "Вы змянілі дзеянне, якое выкарыстоўваецца ў наступных квэстах:"
|
||||
eventEditorForcedToQuit: "Калі вы захаваеце дзеянне, усе, хто выкарыстоўваюць гэты квэст, павінны будуць пакінуць яго."
|
||||
eventEditorEventInUse: "Наступныя квэсты выкарыстоўваюць дзеянні"
|
||||
eventEditorMustModifyQuests: "Вы павінны змяніць спачатку квэств!"
|
||||
|
@ -375,7 +375,7 @@ conditionEditorInUse: "Наступны квэст выкарыстоўвае н
|
|||
conditionEditorEnterName: "Увядзіце назву ўмовы, <cancel>"
|
||||
conditionEditorSaved: "Умова захавана. Даныя квэсту і ўмоў перазагружаны."
|
||||
conditionEditorDeleted: "Умова выдалена. Даныя квэсту і ўмоў перазагружаны."
|
||||
conditionEditorModifiedNote: 'Вы змянілі ўмову, якая выкарыстоўваецца ў наступных квэстах:'
|
||||
conditionEditorModifiedNote: "Вы змянілі ўмову, якая выкарыстоўваецца ў наступных квэстах:"
|
||||
conditionEditorForcedToQuit: "Калі вы захаваеце ўмову, усе, хто выкарыстоўваюць гэты квэст павінны будуць пакінуць яго."
|
||||
conditionEditorSetName: "Прызначыць назву"
|
||||
conditionEditorEntity: "Істота"
|
||||
|
@ -561,7 +561,7 @@ dateCreateNoYearAmount: "Вы павінны спачатку ўказаць г
|
|||
overrideCreateSet: "Вызначыць перавызначэння спісу дэталей"
|
||||
overrideCreateEnter: "Увядзіце замяняючы тэкст, <clear>, <cancel>"
|
||||
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
||||
questCompleteTitle: '**КВЭСТ ВЫКАНАНЫ: <quest>**'
|
||||
questCompleteTitle: "**КВЭСТ ВЫКАНАНЫ: <quest>**"
|
||||
questRewardsTitle: "Узнагароды"
|
||||
questFailed: "**КВЭСТ ПРАВАЛЕНЫ: <quest>**"
|
||||
questMaxAllowed: "Вы можаце мець толькі <number> квэстаў."
|
||||
|
@ -658,7 +658,7 @@ completed: "Выканана"
|
|||
redoCompleted: "(Выканана)"
|
||||
consoleError: "Гэта аперацыя можа быць выканана толькі ў гульне."
|
||||
noActiveQuest: "У вас зараз няма актыўных квэстаў."
|
||||
speakTo: 'Пачатак: Паразмаўляйце з <npc>'
|
||||
speakTo: "Пачатак: Паразмаўляйце з <npc>"
|
||||
mustSpeakTo: "Вы павінны паразмаўляць з <npc>, каб пачаць гэты квэст."
|
||||
noCommandStart: "<quest> не можа быць пачаты праз каманду."
|
||||
permissionDisplay: "Права:"
|
||||
|
@ -707,7 +707,7 @@ noCurrentQuest: "<player> зараз не мае актыўных квэстаў
|
|||
playerNotFound: "Гулец не знойдзены."
|
||||
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> ужо выконвае квэст <quest>!"
|
||||
questsUnknownAdminCommand: "Невядомая каманда. Увядзіце /questsadmin для дапамогі."
|
||||
errorNPCID: 'Памылка: Няма NPC з ID <number>'
|
||||
errorNPCID: "Памылка: Няма NPC з ID <number>"
|
||||
questSaveError: "Узнікла памылка падчас захоўвання."
|
||||
questErrorReadingFile: "Памылка чытання <file>."
|
||||
errorLoading: "Плагін загружаецца. Калі ласка, паспрабуйце пазней!"
|
||||
|
@ -775,7 +775,6 @@ redoable: "Паўторна"
|
|||
objectives: "Задачы"
|
||||
everything: "Усё"
|
||||
usage: "Выкарыстанне"
|
||||
redoableEvery: "Паўтараць кожныя <time>."
|
||||
requirements: "Патрабаванні"
|
||||
requirementsItemFail: "Немагчыма сабраць неабходны прадмет. Ён у іншай руцэ?"
|
||||
conditionFailQuit: "Умова не выканана. Вы пакінулі <quest>."
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue