diff --git a/src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml b/src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml
index 689dd1e18..164e14773 100644
--- a/src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml
+++ b/src/main/resources/lang/vi-VN/strings.yml
@@ -188,7 +188,7 @@ stageEditorObjectiveOverride: "Hiển thị mục tiêu ghi đè"
 stageEditorCustom: "Mục tiêu tùy chỉnh"
 stageEditorNoModules: "Không có mô-đun tải"
 stageEditorModuleNotFound: "Tùy chỉnh mô-đun khách quan không tìm thấy."
-stageEditorCustomPrompt: "Enter the name of a custom objective to add, <clear>, <cancel>"
+stageEditorCustomPrompt: "Nhập tên của mục tiêu tùy chỉnh để thêm, <clear>, <cancel>"
 stageEditorCustomAlreadyAdded: "Mục tiêu tùy chỉnh mà đã được thêm!"
 stageEditorCustomCleared: "Tuỳ chỉnh mục tiêu xóa."
 stageEditorCustomDataPrompt: "Nhập giá trị cho <data>:"
@@ -210,13 +210,13 @@ stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Nhập tin nhắn cần chuyển, <semicolon
 stageEditorKillNPCsPrompt: "Nhập số lượng cần giết (sayılar), <space>, <cancel>"
 stageEditorMobsPrompt: "Nhập tên mob, <space>, <cancel>"
 stageEditorMobAmountsPrompt: "Nhập số lượng mob, <space>, <cancel>"
-stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, <add>, <cancel>"
+stageEditorMobLocationPrompt: "Click phải trên block để chọn nó, <add>, <cancel>"
 stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks), <space>, <cancel>"
-stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names, <semicolon>, <cancel>"
-stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, <add>, <cancel>"
+stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Nhập tên vị trí, <semicolon>, <cancel>"
+stageEditorReachLocationPrompt: "Click phải trên block để chọn nó, <add>, <cancel>"
 stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks), <space>, <cancel>"
-stageEditorReachLocationNamesPrompt: "Enter location names, <semicolon>, <cancel>"
-stageEditorTameAmountsPrompt: "Enter tame amounts, <space>, <cancel>"
+stageEditorReachLocationNamesPrompt: "Nhập tên vị trí, <semicolon>, <cancel>"
+stageEditorTameAmountsPrompt: "Nhập số lượng thuần hóa, <space>, <cancel>"
 stageEditorShearColorsPrompt: "Nhập màu lông cừu phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"
 stageEditorShearAmountsPrompt: "Nhập số lượng lông cần lấy phân tách bởi một dấu cách, hoặc gõ 'cancel' để quay lại"
 stageEditorEventsPrompt: "Nhập tên sự kiện, hoặc nhập 'clear' để xóa sự kiện, hoặc nhập 'cancel' để quay lại"
@@ -401,7 +401,7 @@ eventEditorNoEffects: "Không có hiệu ứng được thiết lập"
 eventEditorMustAddEffects: "Bạn cần phải thêm hiệu ứng trước tiên!"
 eventEditorInvalidEffect: "không phải là tên hiệu ứng hợp lệ!"
 eventEditorEffectsCleared: "Sự kiện các hiệu ứng đã được xóa."
-eventEditorEffectLocationPrompt: "Right-click on a block to play an effect at, <add>, <cancel>"
+eventEditorEffectLocationPrompt: "Click phải trên block để hiển thị hiệu ứng ở đó, <add>, <cancel>"
 eventEditorMobSpawns: "Sự kiện các mob spawn"
 eventEditorAddMobTypes: "Thêm mob"
 eventEditorNoTypesSet: "(Không có loại được thiết lập)"
@@ -477,7 +477,7 @@ reqHeroesSetSecondary: "Thiết lập Class thứ cấp (sau sơ cấp)"
 reqMoneyPrompt: "Nhập số lượng của <money>, or 0 để xóa số tiền yêu cầu, hoặc -1 để hủy bỏ"
 reqQuestPointsPrompt: "Nhập số điểm của nhiệm vụ, hoặc 0 để xóa số điểm yêu cầu của nhiệm vụ, hoặc -1 để hủy bỏ"
 reqQuestListTitle: "- Nhiệm vụ Sẵn sàng -"
-reqQuestPrompt: "Enter a list of Quest names, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
+reqQuestPrompt: "Nhập 1 danh sách tên Nhiệm vụ, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
 reqRemoveItemsPrompt: "Nhập một danh sách giá trị true/false, <space>, <cancel>"
 reqPermissionsPrompt: "Enter permission requirements, <space>, <clear>, <cancel>"
 reqCustomPrompt: "Nhập tên của yêu cầu tùy chỉnh để thêm, <clear>, <cancel>"
@@ -738,20 +738,20 @@ invalidNumber: "Số không hợp lệ."
 noCurrentQuest: "<player> does not currently have any active Quests."
 playerNotFound: "Không tìm thấy người chơi."
 invalidStageNum: "Invalid stage number for Quest <quest>"
-errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>'
+errorNPCID: 'Lỗi: Ở đó không có NPC với ID <number>'
 errorReading: "Error reading <file>, skipping.."
 errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors."
 errorDataFolder: "Error: Unable to read Quests data folder!"
 questsPlayerHasQuestAlready: "<player> is already on the Quest <quest>!"
 questsUnknownAdminCommand: "Unknown Questsadmin command. Type /questsadmin for help."
-unknownError: "An unknown error occurred. See console output."
+unknownError: "Đã xảy ra lỗi không xác định. Xem tín hiệu ra console."
 journalTitle: "Nhật ký nhiệm vụ"
-journalTaken: "You take out your Quest Journal."
-journalPutAway: "You put away your Quest Journal."
+journalTaken: "Bạn đã lấy ra Nhật ký Nhiệm vụ của bạn."
+journalPutAway: "Bạn đã cất Nhật ký Nhiệm vụ của bạn."
 journalAlreadyHave: "You already have your Quest Journal out."
 journalNoRoom: "You have no room in your inventory for your Quest Journal!"
 journalNoQuests: "You have no accepted quests!"
-journalDenied: "You cannot do that with your Quest Journal."
+journalDenied: "Bạn không thể làm thế với Nhật ký Nhiệm vụ của bạn."
 ENCHANTMENT_ARROW_DAMAGE: "SứcMạnh"
 ENCHANTMENT_ARROW_FIRE: "Lửa"
 ENCHANTMENT_ARROW_INFINITE: "VôHạn"