diff --git a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
index 680b00b6d..ed3de6be4 100644
--- a/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
+++ b/main/src/main/resources/lang/zh-CN/strings.yml
@@ -65,7 +65,7 @@ questEditorStages: "编辑阶段"
 questEditorRews: "编辑奖励"
 questEditorOpts: "编辑选项"
 questEditorDefaultAskMessage: "挑战目标！"
-questEditorDefaultFinishMessage: "干得漂亮！"
+questEditorDefaultFinishMessage: "做得好！"
 questEditorEnterQuestName: "输入任务名称(<cancel>)"
 questEditorEnterAskMessage: "输入询问信息(<cancel>)"
 questEditorEnterFinishMessage: "输入结束信息(<cancel>)"
@@ -736,7 +736,7 @@ everything: "一切"
 usage: "用法"
 redoableEvery: "任务重复间隔 <time>。"
 requirements: "需求"
-requirementsItemFail: "无法收集所需的物品。物品是否在你的惯用手中？"
+requirementsItemFail: "无法收集必需的物品。是不是在您不那么占优势的手中？"
 money: "金币"
 with: "与"
 to: "到"