New translations strings.yml (Belarusian)

core/src/main/resources/lang/be-BY/strings.yml

@@ -29,3 +29,222 @@ COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "<command> [player] [quest] - Прымусіць
 COMMAND_QUESTADMIN_RESET: "скід"
 COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE: "выдаляць"
 COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD: "перазагрузіць"
+questCreateTitle: "- Стварыць Квэст -"
+questEditTitle: "- Змяніць Квэст -"
+questDeleteTitle: "- Адключыць Квэст -"
+eventCreateTitle: "- Стварыць Дзеянне -"
+eventEditTitle: "- Змяніць Дзеянне -"
+eventDeleteTitle: "- Выдаліць Дзеянне -"
+conditionCreateTitle: "- Стварыць Умову-"
+conditionEditTitle: "- Змяніць Умову-"
+conditionDeleteTitle: "- выдаліць Умову-"
+requirementsTitle: "Патрабаванні| <quest>"
+rewardsTitle: "Узнагарода | <quest>"
+plannerTitle: "Планіроўшчык | <quest>"
+optionsTitle: "Налады | <quest>"
+itemRequirementsTitle: "- Патрабаванні Прадметаў -"
+itemRewardsTitle: "- Прадметныя Ўзнагароды -"
+permissionRewardsTitle: "- Узнагароды за Дазволы -"
+mcMMORequirementsTitle: "- Патрабаванні mcMMO Classic-"
+mcMMORewardsTitle: "- Узнагароды mcMMO Classic-"
+heroesRequirementsTitle: "- Патрабаванні Герояў -"
+heroesRewardsTitle: "- Награда Герояў -"
+heroesClassesTitle: "- Клас Герояў-"
+heroesExperienceTitle: "- Вопыт Герояў-"
+heroesPrimaryTitle: "- Первічны Клас -"
+heroesSecondaryTitle: "- Другі Клас -"
+customObjectivesTitle: "- Карыстальніцкія Мэты-"
+customRequirementsTitle: "- Карыстальніцкія Патрабаванні-"
+customRewardsTitle: "- Карыстальніцкія Награды -"
+skillListTitle: "- Спіс здольнасцей-"
+topQuestersTitle: "- Топ <number> Квэстаў -"
+createItemTitle: "- Стварыць Прадмет -"
+dateTimeTitle: "- Дата & Час -"
+timeZoneTitle: "- Часавыя паясы -"
+enchantmentsTitle: "- Зачараванні -"
+questGUITitle: "- Дысплэй Прадметаў -"
+questRegionTitle: "- Рэгіён Квэста -"
+effEnterName: "Увядзіце назву эфекту, каб дадаць яго ў спіс, <cancel>"
+cmdAdd: "дадаць"
+strAdd: "потым увядзіце каманду <command>, каб уключыць гэта"
+cmdClear: "ачысціць"
+strClear: "ці '<command>', каб усё сцерці"
+cmdCancel: "скасаваць"
+strCancel: "ці '<command>', каб вернуцца"
+cmdDone: "гатова"
+strDone: "потым увядзіце каманду <command>, каб захаваць"
+strSpace: "падзяляе прабелам"
+strSemicolon: "падзяляе кропкай з коскай"
+charSemi: ";"
+acceptQuest: "Прыняць квэст?"
+abandonQuest: "Адмовіцца ад квэсту?"
+enterAnOption: "Увядзіце параметр"
+questAccepted: "Квэст прыняты: <quest>"
+currentQuest: "Бягучыя квэсты:"
+completedQuest: "Завершаныя квэсты:"
+noMoreQuest: "Больш няма даступных квэстаў."
+break: "Зламаць <item>: <count>"
+damage: "Пашкодзіць <item>: <count>"
+place: "Размясціць <item>: <count>"
+use: "Скарыстаць <item>: <count>"
+cut: "Зрэзаць <item>: <count>"
+craftItem: "Стварыць <item>: <count>"
+smeltItem: "Пераплаўце <item>: <count>"
+enchItem: "Зачаруйце <enchantment> <level> <item>: <count>"
+brewItem: "Зварыце <item>: <count>"
+consumeItem: "Ужывіце <item>: <count>"
+catchFish: "Зліавце рыбу: <count>"
+milkCow: "Падаіце карову: <count>"
+kill: "Забейце <mob>: <count>"
+killAtLocation: "Забейце <mob> у <location>: <count>"
+killPlayer: "Забейце гульцоў: <count>"
+deliver: "Данясіце <item> <npc>: <count>"
+talkTo: "Пагаварыце з <npc>"
+tame: "Украціце <mob>: <count>"
+shearSheep: "Пасрыгіце <color> авечку: <count>"
+goTo: "Ідзіце ў <location>"
+location: "Месцазнаходжанне <id>"
+completed: "Выканана"
+redoCompleted: "(Выканана)"
+consoleError: "Гэта аперацыя можа быць выканана толькі ў гульне."
+noActiveQuest: "У вас зараз няма актыўных квэстаў."
+speakTo: 'Пачатак: Паразмаўляйце з <npc>'
+mustSpeakTo: "Вы павінны паразмаўляць з <npc>, каб пачаць гэты квэст."
+noCommandStart: "<quest> не можа быць пачаты праз каманду."
+permissionDisplay: "Права:"
+heroesClass: "клас"
+mcMMOLevel: "узровень"
+haveCompleted: "Вы выканалі <quest>"
+mustComplete: "Неабходна скончыць <quest>"
+cannotComplete: "Немагчыма выканаць <quest>"
+questNotFound: "Квэст не знойдзены."
+alreadyConversing: "Вы ўжо ў размове!"
+inputNum: "Увод павінен быць лічбай."
+inputPosNum: "Увод павінен быць больш 0."
+questModified: "Ваш актыўны квэст <quest> быў зменены. Вы павінны скінуць квэст."
+questNotExist: "Ваш актыўны квэст <quest> больш не існуе. Вы павінны скончыць квэст."
+questInvalidChoice: "Няверны выбар. Выберыце <yes> ці <no>"
+pageSelectionNum: "Нумар старонкі павінен быць лічбай."
+pageSelectionPosNum: "Нумар старонкі павінны быць больш 0."
+questTakeDisabled: "Атрыманне квэстаў з дапамогай каманд адключана."
+questQuit: "Вы адмовіліся ад квэста <quest>"
+questQuitDisabled: "Сканчэнне гэтага квэста адключана."
+questsUnknownCommand: "Невядомая каманда. Напішыце /quests для дапамогі."
+pageNotExist: "Старонка не існуе."
+pageFooter: "- Старонка <current> з <all> -"
+questsReloaded: "Даныя квэстаў перазагружаны."
+numQuestsLoaded: "<number> квэстаў загружана."
+questForceTake: "<player> прымусова пачаў квэст <quest>."
+questForcedTake: "<player> прымусіў вас узяць квэст <quest>."
+questForceQuit: "<player> прымусова скончыў квэст <quest>."
+questForcedQuit: "<player> прымусіў вас пакінуць квэст <quest>."
+questForceFinish: "<player> прымусова завяршыў квэст <quest>."
+questForcedFinish: "<player> прымусіў вас завяршыць квэст <quest>."
+questForceNextStage: "<player> прасунуў вас на наступны этап квесту <quest>."
+questForcedNextStage: "<player> прасунуў вас на наступны этап вашага квесту <quest>."
+questReset: "<player> быў скінуты."
+questRemoved: "Квест <quest> у гульца <player> быў абнуліраваны."
+setQuestPoints: "Балы квэстаў <player> былі ўсталяваны на <number>."
+questPointsSet: "<player> устанавіў колькасць вашых балаў на <number>."
+takeQuestPoints: "Забраць <number> <points>ад <player>."
+questPointsTaken: "<player> ўзяў <number> <points>."
+giveQuestPoints: "Вам дадзена <number> <points> ад <player>."
+questPointsGiven: "<player> даў <number> <points>."
+invalidMinimum: "Увод павінен быць хаця б <number>!"
+invalidRange: "Увод павінен быць паміж <least> і <greatest>!"
+invalidOption: "Памылковы параметр!"
+noCurrentQuest: "<player> зараз не мае актыўных квэстаў."
+playerNotFound: "Гулец не знойдзены."
+questsPlayerHasQuestAlready: "<player> ужо выконвае квэст <quest>!"
+questsUnknownAdminCommand: "Невядомая каманда. Увядзіце /questsadmin для дапамогі."
+errorNPCID: 'Памылка: Няма NPC з ID <number>'
+questSaveError: "Узнікла памылка падчас захоўвання."
+questErrorReadingFile: "Памылка чытання <file>."
+errorLoading: "Плагін загружаецца. Калі ласка, паспрабуйце пазней!"
+unknownError: "Здарылася невядомая памылка. Паглядзіце кансоль для падрабязнасцей."
+journalTitle: "Журнал квэстаў"
+journalTaken: "Вы ўзялі свой <journal>."
+journalPutAway: "Вы прыбралі свой <journal>."
+journalNoRoom: "У вас няма месца ў інвентары для вашага<journal>!"
+journalNoQuests: "У вас няма прынятых квэстаў!"
+journalDenied: "Вы не можаце нічога зрабіць з вашым <journal>."
+compassSet: "Устанавіце цэль компаса на квэст <quest>."
+compassNone: "Няма цэлі компаса на квэст <quest>."
+compassReset: "Скінуць цэлі компаса."
+timeZone: "Часавы пояс"
+timeDay: "Дзень"
+timeDays: "Дні"
+timeMonth: "Месяц"
+timeMonths: "Месяцы"
+timeYear: "Год"
+timeYears: "Годы"
+timeHour: "Гадзіна"
+timeHours: "Гадзіны"
+timeMinute: "Хвіліна"
+timeMinutes: "Хвіліны"
+timeSecond: "Секунда"
+timeSeconds: "Секунды"
+timeMillisecond: "Міллісекунда"
+timeMilliseconds: "Мілісекунды"
+delay: "Затрымка"
+save: "Захаваць"
+exit: "Выхад"
+exited: "Выйсці"
+cancel: "Скасаваць"
+cancelled: "Скасавана"
+questTimeout: "Скасавана."
+yesWord: "Так"
+noWord: "Не"
+"true": "праўда"
+"false": "няпраўда"
+clear: "Ачысціць"
+cleared: "Ачышчана"
+none: "Няма"
+done: "Гатова"
+noneSet: "Не ўстаноўлена"
+noDelaySet: "Няма затрымкі"
+noIdsSet: "Няма ID"
+noNamesSet: "Няма імён"
+worlds: "Светы"
+points: "балы"
+enterNpcUniqueIds: "Увядзіце UUID NPC, <space>, <cancel>"
+enterOrClearNpcUniqueIds: "Увядзіце UUID NPC, <space>, <clear>, <cancel>"
+listsNotSameSize: "Усе неабходныя спісы павінны быць аднолькавага памеру!"
+listDuplicate: "Спіс мае дублікаты!"
+thankYouMore: "Дзякуй. Засталося толькі <amount>!"
+id: "ID"
+quest: "Квэст"
+event: "Дзеянне"
+condition: "Умова"
+quests: "Квесты"
+developedBy: "Распрацавана"
+questPoints: "Балы квэсту"
+accepted: "Прынята"
+complete: "Выканана"
+redoable: "Паўторна"
+objectives: "Мэты"
+everything: "Усё"
+usage: "Выкарыстанне"
+redoableEvery: "Паўтараць кожныя <time>."
+requirements: "Патрабаванні"
+requirementsItemFail: "Немагчыма сабраць неабходны прадмет. Ён у іншай руцэ?"
+conditionFailQuit: "Умова не выканана. Вы выйшлі з <quest>."
+conditionFailRetry: "Умовы для гэтага этапу <quest> яшчэ не выкананы."
+optionSilkTouchFail: "Немагчыма прасунуцца ў <quest> з зачараваннем Шаўковы Дотык."
+with: "з"
+to: "у"
+blocksWithin: "у межах <amount> блокаў"
+experience: "Вопыт"
+partiesExperience: "Parties вопыт"
+timePrompt: "Увядзіце колькасць часу (у секундах), <clear>, <cancel>"
+timerMessage: "Засталося часу прайсці далей <quest>: <time>"
+timerStart: "У вас ёсць <time>, каб прайсці далей у <quest>."
+noPermission: "У вас няма праў для гэтага."
+trialMode: "Пробны Рэжым"
+modeDeny: "Вы не можаце зрабіць гэта ў <mode>."
+duplicateEditor: "Вы ўжо выкарыстоўваеце рэдактар!"
+difference: "Розніца ў '<data>'."
+notInstalled: "Не прызначана"
+confirmDelete: "Вы ўпэўнены?"
+updateTo: "Абнавіце да <version>: <url>"
+notConversing: "Вы не ў чаце!"