mirror of https://github.com/PikaMug/Quests.git
495 lines
32 KiB
YAML
495 lines
32 KiB
YAML
---
|
||
COMMAND_LIST: "спіс"
|
||
COMMAND_LIST_HELP: "<command> [старонка] - Спіс даступных заданняў"
|
||
COMMAND_TAKE: "браць"
|
||
COMMAND_TAKE_HELP: "<command> [квэст] - Прыняць заданне з дапамогай каманды"
|
||
COMMAND_QUIT: "пакідаць"
|
||
COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [квэст] - Пакідаць бягучае заданне"
|
||
COMMAND_JOURNAL: "часопіс"
|
||
COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Праглядзець ці схаваць ваш <journal>"
|
||
COMMAND_EDITOR: "рэдактар"
|
||
COMMAND_EDITOR_HELP: "<command> - Стварыць, змяніць ці выдаліць квэсты"
|
||
COMMAND_EVENTS_EDITOR: "падзеі"
|
||
COMMAND_EVENTS_EDITOR_HELP: "<command> - Стварыць, змяніць ці выдаліць падзеі"
|
||
COMMAND_CONDITIONS_EDITOR: "умовы"
|
||
COMMAND_CONDITIONS_EDITOR_HELP: "<command> - Стварыць, змяніць ці выдаліць умовы"
|
||
COMMAND_STATS: "статыстыку"
|
||
COMMAND_STATS_HELP: "<command> - Паглядзець статыстыку квеста"
|
||
COMMAND_TOP: "вяршыня"
|
||
COMMAND_TOP_HELP: "<command> [нумар] - Паглядзець спіс лідараў"
|
||
COMMAND_INFO: "інвармацыю"
|
||
COMMAND_INFO_HELP: "<command> - Паглядзець інвармацыю пра плагін"
|
||
COMMAND_CHOICE: "выбар"
|
||
COMMAND_CHOICE_HELP: "<command> [выбар] - Зрабіць выбар ў меню"
|
||
COMMAND_QUEST_HELP: "- Паглядзець бягучыя цэлі квэста"
|
||
COMMAND_QUESTINFO_HELP: "[квэст] - Паглядзець інфармацыю пра квэст"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_HELP: "- Паказаць дапамогу адміністратара"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_STATS: "статыстыку"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_STATS_HELP: "<command> [гулец] - Паглядзець статыстыку квэстаў для гульца"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_GIVE: "даць"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_GIVE_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца ўзяць квэст"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_QUIT: "пакідаць"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_QUIT_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца скончыць квэст"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_POINTS: "балы"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_POINTS_HELP: "<command> [гулец] [колькасць] - Устанавіць колькасць <points> гульца"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "забрацькропак"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "<command> [гулец] [колькасць] - Забраць у гульца <points>"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "дацькропак"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "<command> [гулец] [колькасць] - Дадаць гульцу <points>"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "скончыць"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "<command> [player] [quest] - Прымусіць гульца скончыць заданне"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE: "далейэтап"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Прымусіць гульца завяршыць бягучы этап"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE: "задацьэтап"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_HELP: "<command> [гулец] [квэст] [этап] - Задаць бягучы этап для гульца"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_RESET: "скід"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_RESET_HELP: "<command> [гулец] - Выдаліць усе даныя пра квэсты гульца"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE: "выдаляць"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE_HELP: "<command> [гулец] [квэст] - Выдаліць выкананы квэст у гульца"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD: "перазагрузіць"
|
||
COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD_HELP: "<command> - Бяспечна перазагрузіць плагін"
|
||
questEditorCreate: "Стварыць новы квэст"
|
||
questEditorEdit: "Рэдагаваць квэст"
|
||
questEditorDelete: "Выдаліць квэст"
|
||
questEditorName: "Прызначыць назву"
|
||
questEditorAskMessage: "Усталяваць пытальнае паведамленне"
|
||
questEditorFinishMessage: "Усталяваць фінальнае паведамленне"
|
||
questEditorNPCStart: "Задаць NPC для пачатку"
|
||
questEditorReqs: "Змяніць Патрабаванні"
|
||
questEditorPln: "Змяніць Планіроўшчык"
|
||
questEditorStages: "Змяніць Этапы"
|
||
questEditorRews: "Змяніць узнагароды"
|
||
questEditorOpts: "Змяніць налады"
|
||
questEditorDefaultFinishMessage: "Цудоўна!"
|
||
questEditorQuestAsRequirement1: "Наступныя квэсты маюць"
|
||
questEditorQuestAsRequirement2: "як патрабаванне:"
|
||
questEditorQuestAsRequirement3: "Вы павінны змяніць гэтыя квэсты так, каб яны не выкарыстоўвалі яго перад выдаленнем."
|
||
questEditorQuestNotFound: "Квэст не знойдзены!"
|
||
questEditorSave: "Скончыць і захаваць?"
|
||
questEditorNeedAskMessage: "Вы павінны ўвесці пытальнае паведамленне!"
|
||
questEditorNeedFinishMessage: "Вы павінны ўвесці фінальнае паведамленне!"
|
||
questEditorNeedStages: "Ваш квэст не мае стадый!"
|
||
questEditorSaved: "%bold%Квэст захаваны! %reset%(Вы павінны ўвесці %red%<command> %reset%для таго, каб ён з'явіўся ў гульні)"
|
||
stageEditorEditStage: "Змяніць этап"
|
||
stageEditorNewStage: "Дадаць новы этап"
|
||
stageEditorStages: "Этапы"
|
||
stageEditorStage: "Этап"
|
||
stageEditorBlocks: "Блокі"
|
||
stageEditorBreakBlocks: "Разбурыць блокі"
|
||
stageEditorDamageBlocks: "Пашкодзіць блокі"
|
||
stageEditorPlaceBlocks: "Размясціць блокі"
|
||
stageEditorUseBlocks: "Скарыстацца блокамі"
|
||
stageEditorCutBlocks: "Састрыгчы блокі"
|
||
stageEditorItems: "Прадметы"
|
||
stageEditorCraftItems: "Стварыць прадметы"
|
||
stageEditorSmeltItems: "Пераплавіць прадметы"
|
||
stageEditorEnchantItems: "Зачараваць прадметы"
|
||
stageEditorBrewPotions: "Зварыць зелле"
|
||
stageEditorConsumeItems: "Ужыць прадметы"
|
||
stageEditorNPCs: "NPC"
|
||
stageEditorCatchFish: "Злавіць рыбу"
|
||
stageEditorFish: "рыбы"
|
||
stageEditorMilkCows: "Падаіць карову"
|
||
stageEditorCows: "каровы"
|
||
stageEditorReachRadii1: "Дасягнуць працягам"
|
||
stageEditorReachRadii2: "блокаў"
|
||
stageEditorKillPlayers: "Забіць гульца"
|
||
stageEditorPlayers: "гульцы"
|
||
stageEditorEvents: "Дзеянні"
|
||
stageEditorDenizenScript: "Скрыпт Denizen"
|
||
stageEditorSetKillLocationRadii: "Увядзіце радыусы для забойств"
|
||
stageEditorSetLocationRadii: "Увядзіце радыусы абласцей"
|
||
stageEditorPassword: "Пароль"
|
||
stageEditorModules: "- Модулі -"
|
||
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Увядзіце радыусы для забойств (колькасць блокаў), <space>, <cancel>"
|
||
stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Увядзіце радыусы абласцей для дасягнення (колькасць блокаў), <space>, <cancel>"
|
||
stageEditorDeliveryAddItem: "Дадаць прадмет"
|
||
eventEditorWorldsTitle: "- Вымярэнні -"
|
||
eventEditorSetName: "Усталяваць назву"
|
||
eventEditorPlayer: "Гулец"
|
||
eventEditorTimer: "Таймер"
|
||
eventEditorEffect: "Эфект"
|
||
eventEditorWeather: "Надвор'е"
|
||
eventEditorSetMessage: "Даслаць паведамленне"
|
||
eventEditorClearInv: "Ачысціць інвентар"
|
||
eventEditorFailQuest: "Праваліць квэст"
|
||
eventEditorSetExplosions: "Усталяваць месца выбуху"
|
||
eventEditorSetLightning: "Усталяваць месца ўдара маланкі"
|
||
eventEditorSetEffects: "Усталяваць эфект"
|
||
eventEditorSetStorm: "Усталяваць навальніцу"
|
||
eventEditorSetWorldFirst: "Ты вінны ўсталяваць свет спачатку!"
|
||
eventEditorAddMobTypes: "Дадаць істоту"
|
||
eventEditorSetMobName: "Дадаць кастамнае імя для істоты"
|
||
conditionEditorEntity: "Істота"
|
||
conditionEditorWorld: "Свет"
|
||
conditionEditorWorldsTitle: "- Вымярэнні -"
|
||
reqSetCustom: "Устанавіце карыстальніцкія ўмовы"
|
||
reqSetSkills: "Устанавіце навыкі"
|
||
reqSetSkillAmounts: "Устанавіце колькасць навыкаў"
|
||
reqHeroesSetPrimary: "Устанавіць Пярвічны Клас"
|
||
reqHeroesSetSecondary: "Устанавіць Другасны Клас"
|
||
reqQuestListTitle: "- Даступныя квэсты -"
|
||
reqQuestPrompt: "Увядзіце спіс назваў квэстаў, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
|
||
reqRemoveItemsPrompt: "Увядзіце спіс значэнняў праўда/няпраўда, <space>, <cancel>"
|
||
reqExperiencePrompt: "Увядзіце колькасць досведу, <clear>, <cancel>"
|
||
reqPermissionsPrompt: "Увядзіце патрабаванні дазволу, <space>, <clear>, <cancel>"
|
||
reqCustomPrompt: "Увядзіце імя карыстальніцкага патрабавання для дадачы, <clear>, <cancel>"
|
||
reqMcMMOAmountsPrompt: "Увядзіце колькасць навыкаў mcMMO Classic, <space>, <clear>, <cancel>"
|
||
reqHeroesPrimaryPrompt: "Увядзіце імя пярвічнага класу Heroes, <clear>, <cancel>"
|
||
reqHeroesSecondaryPrompt: "Увядзіце імя другаснага класу Heroes, <clear>, <cancel>"
|
||
reqAddItem: "Дадаць прадмет"
|
||
reqSetRemoveItems: "Устанавіць выдаленне прадметаў"
|
||
reqHeroesPrimaryDisplay: "Первічны Клас:"
|
||
reqHeroesSecondaryDisplay: "Другасны Клас:"
|
||
reqNotAQuestName: "<quest> не з'яўляецца назвай квэста!"
|
||
reqItemCleared: "Патрабаванні да прадметаў выдалены."
|
||
reqCustomAlreadyAdded: "Гэта карыстальніцкае патрабаванне ўжо было дададзена!"
|
||
reqCustomNotFound: "Карыстальніцкі модуль патрабаванняў не знойдзены."
|
||
reqCustomCleared: "Карыстальніцкія патрабаванні выдалены."
|
||
reqMcMMOError: "<input> не з'яўляецца імем навыку mcMMO Classic!"
|
||
reqHeroesClassNotFound: "Клас не знойдзены!"
|
||
reqNotANumber: "<input> не з'яўляецца лічбай!"
|
||
reqNotAUniqueId: "<input>не з'яўляецца UUID!"
|
||
reqMustAddItem: "Вы павінны спачатку дадаць найменш адзін прадмет!"
|
||
reqNoMessage: "Вы павінны ўстанавіць паведамленне пра неадпаведнасць патрабаванням!"
|
||
plnStart: "Увядзіце даты пачатку"
|
||
plnEnd: "Увядзіце дату сканчэння"
|
||
plnRepeat: "Устанавіце цыкл паўтору"
|
||
plnCooldown: "Устанавіце кулдаўн гульца"
|
||
plnOverride: "Ігнараваць кулдаун пасля паўтору"
|
||
plnTooEarly: "<quest> будзе актыўным у <time>."
|
||
plnTooLate: "<quest> апошні раз быў актыўным <time> таму."
|
||
optGeneral: "Агульныя"
|
||
optMultiplayer: "Сумесная гульня"
|
||
optBooleanQuery: "Абярыце '<true>' ці '<false>'"
|
||
optBooleanPrompt: "Увядзіце '<true>' ці'<false>', <clear>, <cancel>"
|
||
optNumberQuery: "Выберыце ўзровень абмену прагрэсам"
|
||
optNumberPrompt: "Увядзіце ўзровень (лічбу) для адсочвання прагрэсу, <clear>, <cancel>"
|
||
optDistancePrompt: "Увядзіце дыстанцыю (лічбу) для радыуса абмену, <clear>, <cancel>"
|
||
optAllowCommands: "Дазволіць каманды падчас квэста"
|
||
optAllowQuitting: "Дазволіць выхад падчас квэста"
|
||
optIgnoreSilkTouch: "Ігнараваць блокі, здабытыя Шаўковым Дотыкам"
|
||
optIgnoreBlockReplace: "Ігнараваць блокі, замененыя пасля знішчэння"
|
||
optCommandsDenied: "Вы не можаце выкарыстоўваць каманды падчас выканання <quest>."
|
||
optPluginListTitle: "- Даступныя Плагіны -"
|
||
optExternalPartyPlugin: "Устанавіць правайдара праз Unite"
|
||
optExternalPartyPluginPrompt: "Увядзіце назву плагіна, <clear>, <cancel>"
|
||
optNotAPluginName: "<plugin> не з'яўляецца назвай плагіна!"
|
||
optUsePartiesPlugin: "Выкарыстоўвайце плагін Parties"
|
||
optShareProgressLevel: "Узровень абмену прагрэсам"
|
||
optShareOnlySameQuest: "Абменьвацца толькі з адным і тым жа квэстам"
|
||
optShareDistance: "Максімальны радыус"
|
||
optHandleOfflinePlayer: "Уключаючы гульцоў па-за меткай"
|
||
rewSetMoney: "Устанавіце грашовую ўзнагароду"
|
||
rewSetQuestPoints: "Устанавіце ўзнагароду ў <points>"
|
||
rewSetItems: "Устанавіце прадметную ўзнагароду"
|
||
rewSetExperience: "Устанавіце ўзнагароду досведам"
|
||
rewSetCommands: "Устанавіце ўзнагароду камандай"
|
||
rewCommandsCleared: "Каманды для ўзнагароды выдалены."
|
||
rewNoCommands: "Вы павінны спачатку ўстанавіць каманды!"
|
||
rewPermissions: "Дазволы на ўзнагароды"
|
||
rewSetPermission: "Устанавіць дазвол на ўзнагароду"
|
||
rewSetPermissionWorlds: "Устанавіць дазвол светаў"
|
||
rewPermissionsCleared: "Дазволы на ўзнагароды выдалены."
|
||
rewSetMcMMO: "Устанавіце ўзнагароду за навыкі mcMMO Classic"
|
||
rewSetHeroes: "Устанавіце ўзнагароду за досвед Heroes"
|
||
rewSetPartiesExperience: "Устанавіце ўзнагароду за досвед Parties"
|
||
rewSetCustom: "Устанавіце карыстальніцкую ўзнагароду"
|
||
rewSetHeroesClasses: "Устанавіце класы"
|
||
rewSetHeroesAmounts: "Устанавіце колькасць досведу"
|
||
rewMoneyPrompt: "Увядзіце колькасць <money>, <clear>, <cancel>"
|
||
rewQuestPointsPrompt: "Увядзіце колькасць <points>, <clear>, <cancel>"
|
||
rewExperiencePrompt: "Увядзіце колькасць досведу, <clear>, <cancel>"
|
||
rewCommandPrompt: "Увядзіце каманду ўзнагароды (выкарыстоўвайце <player> для ўзнагароды гульца), <semicolon>, <clear>, <cancel>"
|
||
rewPermissionsPrompt: "Увядзіце дазвол на ўзнагароду, <space>, <clear>, <cancel>"
|
||
rewPermissionsWorldPrompt: "Увядзіце дазвол на светы, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
|
||
rewMcMMOPrompt: "Увядзіце навыкі mcMMO Classic (ці ўвядзіце 'All' для ўсіх навыкаў), <space>, <cancel>"
|
||
rewHeroesClassesPrompt: "Увядзіце класы Heroes, <space>, <cancel>"
|
||
rewHeroesExperiencePrompt: "Увядзіце колькасць досведу (дробныя лічбы дазволены), <space>, <cancel>"
|
||
rewPartiesExperiencePrompt: "Увядзіце колькасць досведу Parties, <clear>, <cancel>"
|
||
rewCustomRewardPrompt: "Увядзіце імя карыстальніцкай узнагароды для выдачы, <clear>, <cancel>"
|
||
rewItemsCleared: "Узнагароды выдалены."
|
||
rewNoMcMMOSkills: "Няма набору навыкаў"
|
||
rewNoHeroesClasses: "Няма набору класаў"
|
||
rewSetMcMMOSkillsFirst: "Вы павінны спачатку ўстанавіць навыкі!"
|
||
rewMcMMOCleared: "Узнагароды mcMMO выдалены."
|
||
rewSetHeroesClassesFirst: "Вы павінны спачатку ўстанавіць класы!"
|
||
rewHeroesCleared: "Узнагароды Heroes выдалены."
|
||
rewHeroesInvalidClass: "<input> не з'яўляецца дапушчальнай назвай класа герояў!"
|
||
rewCustomAlreadyAdded: "Гэта карыстальніцкая ўзнагарода ўжо была дададзена!"
|
||
rewCustomNotFound: "Карыстальніцкі модуль узнагарод не знойдзены."
|
||
rewCustomCleared: "Карыстальніцкія ўзнагароды былі выдалены."
|
||
itemCreateLoadHand: "Загрузіць прадмет у руку"
|
||
itemCreateSetName: "Усталяваць назву"
|
||
itemCreateSetAmount: "Усталюйце колькасць"
|
||
itemCreateSetDurab: "Устанавіце трываласць"
|
||
itemCreateSetEnchs: "Дадайце зачараванні"
|
||
itemCreateSetDisplay: "Задайце бачнае імя"
|
||
itemCreateSetLore: "Усталюйце лор"
|
||
itemCreateSetClearMeta: "Ачысціць дадатковыя даныя"
|
||
itemCreateEnterName: "Увядзіце назву прадмета, <cancel>"
|
||
itemCreateEnterAmount: "Увядзіце колькасць прадметаў (макс. 64), <cancel>"
|
||
itemCreateEnterDurab: "Увядзіце трываласць прадмета, <clear>, <cancel>"
|
||
itemCreateEnterEnch: "Увядзіце назву зачаравання, <clear>, <cancel>"
|
||
itemCreateEnterLevel: "Увядзіце ўзровень (лічбу) для <enchantment>"
|
||
itemCreateEnterDisplay: "Увядзіце адлюстроўваемае імя, <clear>, <cancel>"
|
||
itemCreateEnterLore: "Увядзіце подпіс прадмета, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
|
||
itemCreateNoItem: "Няма прадмета ў руцэ!"
|
||
itemCreateNoName: "Вы павінны спачатку ўвесці імя!"
|
||
itemCreateInvalidName: "Недапушчальнае імя!"
|
||
itemCreateInvalidDurab: "Недапушчальная трываласць прадмета!"
|
||
itemCreateInvalidEnch: "Недапушчальнае зачараванне!"
|
||
itemCreateInvalidInput: "Памылковы ўвод!"
|
||
itemCreateNoNameAmount: "Вы павінны спачатку ўвесці імя і колькасць!"
|
||
itemCreateCriticalError: "Адбылася крытычная памылка."
|
||
dateCreateLoadTime: "Загрузіць бягучы час"
|
||
dateCreateEnterDay: "Увядзіце дзень (макс. 31), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterMonth: "Увязіце месяц (макс. 12), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterYear: "Увядзіце год (макс. 9999), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterHour: "Увядзіце гадзіну (макс. 23), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterMinute: "Увядзіце хвіліны (макс. 59), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterSecond: "Увядзіце секунды (макс. 59), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterOffset: "Увядзіце змяшчэнне часу ў UTC (макс. 14), <cancel>"
|
||
dateCreateEnterZone: "Увядзіце часавы пояс UTC, <cancel>"
|
||
dateCreateNoYearAmount: "Вы павінны спачатку ўказаць год!"
|
||
overrideCreateSet: "Вызначыць перавызначэння спісу дэталей"
|
||
overrideCreateEnter: "Увядзіце замяняючы тэкст, <clear>, <cancel>"
|
||
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
|
||
questCompleteTitle: '**КВЭСТ ВЫКАНАНЫ: <quest>**'
|
||
questRewardsTitle: "Узнагароды"
|
||
questFailed: "**КВЭСТ ПРАВАЛЕНЫ: <quest>**"
|
||
questMaxAllowed: "Вы можаце мець толькі <number> квэстаў."
|
||
questAlreadyOn: "Вы ўжо ў гэтым квэсце!"
|
||
questTooEarly: "Вы не можаце ўзяць <quest> зноў яшчэ <time>."
|
||
questAlreadyCompleted: "Вы ўжо выканалі <quest>."
|
||
questInvalidLocation: "Вы не можаце ўзяць <quest> у гэтай лакацыі."
|
||
questInvalidDeliveryItem: "<item> не з'яўляецца неабходным прадметам для гэтага квэста!"
|
||
questSelectedLocation: "Абраная лакацыя"
|
||
questListTitle: "- Спіс Квэстаў -"
|
||
questHelpTitle: "- Квэставы дапаможнік -"
|
||
questDisplayHelp: "- Паказаць гэту даведку"
|
||
questNPCListTitle: "- Квэсты | <npc> -"
|
||
questAdminHelpTitle: "- Каманды адміністратара -"
|
||
questEditorTitle: "- Рэдактар Квэстаў-"
|
||
eventEditorTitle: "- Рэдактар Дзеянняў -"
|
||
conditionEditorTitle: "- Рэдактар Умоў -"
|
||
questCreateTitle: "- Стварыць Квэст -"
|
||
questEditTitle: "- Змяніць Квэст -"
|
||
questDeleteTitle: "- Адключыць Квэст -"
|
||
eventCreateTitle: "- Стварыць Дзеянне -"
|
||
eventEditTitle: "- Змяніць Дзеянне -"
|
||
eventDeleteTitle: "- Выдаліць Дзеянне -"
|
||
conditionCreateTitle: "- Стварыць Умову-"
|
||
conditionEditTitle: "- Змяніць Умову-"
|
||
conditionDeleteTitle: "- выдаліць Умову-"
|
||
requirementsTitle: "Патрабаванні| <quest>"
|
||
rewardsTitle: "Узнагарода | <quest>"
|
||
plannerTitle: "Планіроўшчык | <quest>"
|
||
optionsTitle: "Налады | <quest>"
|
||
itemRequirementsTitle: "- Патрабаванні Прадметаў -"
|
||
itemRewardsTitle: "- Прадметныя Ўзнагароды -"
|
||
permissionRewardsTitle: "- Узнагароды за Дазволы -"
|
||
mcMMORequirementsTitle: "- Патрабаванні mcMMO Classic -"
|
||
mcMMORewardsTitle: "- Узнагароды mcMMO Classic -"
|
||
heroesRequirementsTitle: "- Патрабаванні Герояў -"
|
||
heroesRewardsTitle: "- Награда Герояў -"
|
||
heroesClassesTitle: "- Клас Heroes -"
|
||
heroesExperienceTitle: "- Вопыт Heroes -"
|
||
heroesPrimaryTitle: "- Первічны Клас -"
|
||
heroesSecondaryTitle: "- Другі Клас -"
|
||
customObjectivesTitle: "- Карыстальніцкія Мэты -"
|
||
customRequirementsTitle: "- Карыстальніцкія Патрабаванні -"
|
||
customRewardsTitle: "- Карыстальніцкія Награды -"
|
||
skillListTitle: "- Спіс здольнасцей -"
|
||
topQuestersTitle: "- Топ <number> Квэстаў -"
|
||
createItemTitle: "- Стварыць Прадмет -"
|
||
dateTimeTitle: "- Дата & Час -"
|
||
timeZoneTitle: "- Часавыя паясы -"
|
||
enchantmentsTitle: "- Зачараванні -"
|
||
questGUITitle: "- Дысплэй Прадметаў -"
|
||
questRegionTitle: "- Рэгіён Квэста -"
|
||
effEnterName: "Увядзіце назву эфекту, каб дадаць яго ў спіс, <cancel>"
|
||
cmdAdd: "дадаць"
|
||
strAdd: "потым увядзіце каманду '<command>', каб уключыць гэта"
|
||
cmdClear: "ачысціць"
|
||
strClear: "ці '<command>', каб усё сцерці"
|
||
cmdCancel: "скасаваць"
|
||
strCancel: "ці '<command>', каб вернуцца"
|
||
cmdDone: "гатова"
|
||
strDone: "потым увядзіце каманду <command>, каб захаваць"
|
||
strSpace: "падзяляе прабелам"
|
||
strSemicolon: "падзяляе кропкай з коскай"
|
||
charSemi: ";"
|
||
acceptQuest: "Прыняць квэст?"
|
||
abandonQuest: "Адмовіцца ад квэсту?"
|
||
enterAnOption: "Увядзіце параметр"
|
||
questAccepted: "Квэст прыняты: <quest>"
|
||
currentQuest: "Бягучыя Квэсты:"
|
||
completedQuest: "Выкананыя Квэсты:"
|
||
noMoreQuest: "Больш няма даступных квэстаў."
|
||
break: "Зламаць <item>: <count>"
|
||
damage: "Пашкодзіць <item>: <count>"
|
||
place: "Размясціць <item>: <count>"
|
||
use: "Скарыстаць <item>: <count>"
|
||
cut: "Зрэзаць <item>: <count>"
|
||
craftItem: "Стварыць <item>: <count>"
|
||
smeltItem: "Пераплаўце <item>: <count>"
|
||
enchItem: "Зачаруйце <enchantment> <level> <item>: <count>"
|
||
brewItem: "Зварыце <item>: <count>"
|
||
consumeItem: "Ужывіце <item>: <count>"
|
||
catchFish: "Зліавце рыбу: <count>"
|
||
milkCow: "Падаіце карову: <count>"
|
||
kill: "Забейце <mob>: <count>"
|
||
killAtLocation: "Забейце <mob> у <location>: <count>"
|
||
killPlayer: "Забейце гульцоў: <count>"
|
||
deliver: "Данясіце <item> <npc>: <count>"
|
||
talkTo: "Пагаварыце з <npc>"
|
||
tame: "Украціце <mob>: <count>"
|
||
shearSheep: "Пасрыгіце <color> авечку: <count>"
|
||
goTo: "Ідзіце ў <location>"
|
||
location: "Месцазнаходжанне <id>"
|
||
completed: "Выканана"
|
||
redoCompleted: "(Выканана)"
|
||
consoleError: "Гэта аперацыя можа быць выканана толькі ў гульне."
|
||
noActiveQuest: "У вас зараз няма актыўных квэстаў."
|
||
speakTo: 'Пачатак: Паразмаўляйце з <npc>'
|
||
mustSpeakTo: "Вы павінны паразмаўляць з <npc>, каб пачаць гэты квэст."
|
||
noCommandStart: "<quest> не можа быць пачаты праз каманду."
|
||
permissionDisplay: "Права:"
|
||
heroesClass: "клас"
|
||
mcMMOLevel: "узровень"
|
||
haveCompleted: "Вы выканалі <quest>"
|
||
mustComplete: "Неабходна скончыць <quest>"
|
||
cannotComplete: "Немагчыма выканаць <quest>"
|
||
questNotFound: "Квэст не знойдзены."
|
||
alreadyConversing: "Вы ўжо ў размове!"
|
||
inputNum: "Увод павінен быць лічбай."
|
||
inputPosNum: "Увод павінен быць больш 0."
|
||
questModified: "Ваш актыўны квэст <quest> быў зменены. Вы павінны скінуць квэст."
|
||
questNotExist: "Ваш актыўны квэст <quest> больш не існуе. Вы павінны скончыць квэст."
|
||
questInvalidChoice: "Няверны выбар. Выберыце '<yes>' ці '<no>'"
|
||
pageSelectionNum: "Нумар старонкі павінен быць лічбай."
|
||
pageSelectionPosNum: "Нумар старонкі павінны быць больш 0."
|
||
questTakeDisabled: "Атрыманне квэстаў з дапамогай каманд адключана."
|
||
questQuit: "Вы адмовіліся ад квэста <quest>"
|
||
questQuitDisabled: "Сканчэнне гэтага квэста адключана."
|
||
questsUnknownCommand: "Невядомая каманда. Напішыце /quests для дапамогі."
|
||
pageNotExist: "Старонка не існуе."
|
||
pageFooter: "- Старонка <current> з <all> -"
|
||
questsReloaded: "Даныя квэстаў перазагружаны."
|
||
numQuestsLoaded: "<number> квэстаў загружана."
|
||
questForceTake: "<player> прымусова пачаў квэст <quest>."
|
||
questForcedTake: "<player> прымусіў вас узяць квэст <quest>."
|
||
questForceQuit: "<player> прымусова скончыў квэст <quest>."
|
||
questForcedQuit: "<player> прымусіў вас пакінуць квэст <quest>."
|
||
questForceFinish: "<player> прымусова завяршыў квэст <quest>."
|
||
questForcedFinish: "<player> прымусіў вас завяршыць квэст <quest>."
|
||
questForceNextStage: "<player> прасунуў вас на наступны этап квесту <quest>."
|
||
questForcedNextStage: "<player> прасунуў вас на наступны этап вашага квесту <quest>."
|
||
questReset: "<player> быў скінуты."
|
||
questRemoved: "Квест <quest> у гульца <player> быў абнуліраваны."
|
||
setQuestPoints: "Балы квэстаў <player> былі ўсталяваны на <number>."
|
||
questPointsSet: "<player> устанавіў колькасць вашых балаў на <number>."
|
||
takeQuestPoints: "Забраць <number> <points>ад <player>."
|
||
questPointsTaken: "<player> ўзяў <number> <points>."
|
||
giveQuestPoints: "Вам дадзена <number> <points> ад <player>."
|
||
questPointsGiven: "<player> даў <number> <points>."
|
||
invalidMinimum: "Увод павінен быць хаця б <number>!"
|
||
invalidRange: "Увод павінен быць паміж <least> і <greatest>!"
|
||
invalidOption: "Памылковы параметр!"
|
||
noCurrentQuest: "<player> зараз не мае актыўных квэстаў."
|
||
playerNotFound: "Гулец не знойдзены."
|
||
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> ужо выконвае квэст <quest>!"
|
||
questsUnknownAdminCommand: "Невядомая каманда. Увядзіце /questsadmin для дапамогі."
|
||
errorNPCID: 'Памылка: Няма NPC з ID <number>'
|
||
questSaveError: "Узнікла памылка падчас захоўвання."
|
||
questErrorReadingFile: "Памылка чытання <file>."
|
||
errorLoading: "Плагін загружаецца. Калі ласка, паспрабуйце пазней!"
|
||
unknownError: "Здарылася невядомая памылка. Паглядзіце кансоль для падрабязнасцей."
|
||
journalTitle: "Журнал Квэстаў"
|
||
journalTaken: "Вы ўзялі свой <journal>."
|
||
journalPutAway: "Вы прыбралі свой <journal>."
|
||
journalNoRoom: "У вас няма месца ў інвентары для вашага<journal>!"
|
||
journalNoQuests: "У вас няма прынятых квэстаў!"
|
||
journalDenied: "Вы не можаце нічога зрабіць з вашым <journal>."
|
||
compassSet: "Устанавіце цэль компаса на квэст <quest>."
|
||
compassNone: "Няма цэлі компаса на квэст <quest>."
|
||
compassReset: "Скінуць цэлі компаса."
|
||
timeZone: "Часавы пояс"
|
||
timeDay: "Дзень"
|
||
timeDays: "Дні"
|
||
timeMonth: "Месяц"
|
||
timeMonths: "Месяцы"
|
||
timeYear: "Год"
|
||
timeYears: "Годы"
|
||
timeHour: "Гадзіна"
|
||
timeHours: "Гадзіны"
|
||
timeMinute: "Хвіліна"
|
||
timeMinutes: "Хвіліны"
|
||
timeSecond: "Секунда"
|
||
timeSeconds: "Секунды"
|
||
timeMillisecond: "Міллісекунда"
|
||
timeMilliseconds: "Мілісекунды"
|
||
delay: "Затрымка"
|
||
save: "Захаваць"
|
||
exit: "Выхад"
|
||
exited: "Выйсці"
|
||
cancel: "Скасаваць"
|
||
cancelled: "Скасавана"
|
||
questTimeout: "Скасавана."
|
||
yesWord: "Так"
|
||
noWord: "Не"
|
||
"true": "праўда"
|
||
"false": "няпраўда"
|
||
clear: "Ачысціць"
|
||
cleared: "Ачышчана"
|
||
none: "Няма"
|
||
done: "Гатова"
|
||
noneSet: "Не ўстаноўлена"
|
||
noDelaySet: "Няма затрымкі"
|
||
noIdsSet: "Няма ID"
|
||
noNamesSet: "Няма імён"
|
||
worlds: "Светы"
|
||
points: "балы"
|
||
enterNpcUniqueIds: "Увядзіце UUID NPC, <space>, <cancel>"
|
||
enterOrClearNpcUniqueIds: "Увядзіце UUID NPC, <space>, <clear>, <cancel>"
|
||
listsNotSameSize: "Усе неабходныя спісы павінны быць аднолькавага памеру!"
|
||
listDuplicate: "Спіс мае дублікаты!"
|
||
thankYouMore: "Дзякуй. Засталося толькі <amount>!"
|
||
id: "ID"
|
||
quest: "Квэст"
|
||
event: "Дзеянне"
|
||
condition: "Умова"
|
||
quests: "Квесты"
|
||
developedBy: "Распрацавана"
|
||
questPoints: "Балы квэсту"
|
||
accepted: "Прынята"
|
||
complete: "Выканана"
|
||
redoable: "Паўторна"
|
||
objectives: "Мэты"
|
||
everything: "Усё"
|
||
usage: "Выкарыстанне"
|
||
redoableEvery: "Паўтараць кожныя <time>."
|
||
requirements: "Патрабаванні"
|
||
requirementsItemFail: "Немагчыма сабраць неабходны прадмет. Ён у іншай руцэ?"
|
||
conditionFailQuit: "Умова не выканана. Вы выйшлі з <quest>."
|
||
conditionFailRetry: "Умовы для гэтага этапу <quest> яшчэ не выкананы."
|
||
optionSilkTouchFail: "Немагчыма прасунуцца ў <quest> з зачараваннем Шаўковы дотык."
|
||
with: "з"
|
||
to: "у"
|
||
blocksWithin: "у межах <amount> блокаў"
|
||
experience: "Вопыт"
|
||
partiesExperience: "Parties вопыт"
|
||
timePrompt: "Увядзіце колькасць часу (у секундах), <clear>, <cancel>"
|
||
timerMessage: "Засталося часу прайсці далей <quest>: <time>"
|
||
timerStart: "У вас ёсць <time>, каб прайсці далей у <quest>."
|
||
noPermission: "У вас няма праў для гэтага."
|
||
trialMode: "Пробны Рэжым"
|
||
modeDeny: "Вы не можаце зрабіць гэта ў <mode>."
|
||
duplicateEditor: "Вы ўжо выкарыстоўваеце рэдактар!"
|
||
difference: "Розніца ў '<data>'."
|
||
notInstalled: "Не прызначана"
|
||
confirmDelete: "Вы ўпэўнены?"
|
||
updateTo: "Абнавіце да <version>: <url>"
|
||
notConversing: "Вы не ў чаце!"
|