Quests/core/src/main/resources/lang/et-EE/strings.yml

810 lines
40 KiB
YAML

---
COMMAND_LIST: "nimekiri"
COMMAND_LIST_HELP: "<command> [page] - Saadaval olev list Queste"
COMMAND_TAKE: "võta"
COMMAND_TAKE_HELP: "<command> [quest] - Aktsepteeri otsing käsu kaudu"
COMMAND_QUIT: "lahku"
COMMAND_QUIT_HELP: "<command> [quest] - Lahku hetkesest questist"
COMMAND_JOURNAL: "tööleht"
COMMAND_JOURNAL_HELP: "<command> - Vaata/Pane eemale quest"
COMMAND_EDITOR: "toimetaja"
COMMAND_EDITOR_HELP: "<command> - Loo/Muuda Queste"
COMMAND_EVENTS_EDITOR: "toimingud"
COMMAND_EVENTS_EDITOR_HELP: "<command> - Loo/Muuda Toimingud"
COMMAND_CONDITIONS_EDITOR: "tingimused"
COMMAND_CONDITIONS_EDITOR_HELP: "<command> - Create, edit or delete conditions"
COMMAND_STATS: "statistika"
COMMAND_STATS_HELP: "<command> - Vaata enda questi statistikat"
COMMAND_TOP: "topp"
COMMAND_TOP_HELP: "<command> [number] - Vaata topp questereid"
COMMAND_INFO: "info"
COMMAND_INFO_HELP: "<command> - Näitab plugina infot"
COMMAND_QUEST_HELP: "- Kuvab praeguse Questi eesmärgid"
COMMAND_QUESTINFO_HELP: "[quest] - Kuva questi informatsioon"
COMMAND_QUESTADMIN_HELP: "-Vaata Questadmini abi"
COMMAND_QUESTADMIN_STATS: "statistika"
COMMAND_QUESTADMIN_STATS_HELP: "<command> [player] - Vaata mängija questi statistikat"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVE: "anna"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVE_HELP: "<command> [player] [quest] - Sunni mängijat et võtta questi"
COMMAND_QUESTADMIN_QUIT: "lahku"
COMMAND_QUESTADMIN_QUIT_HELP: "<command> [player] [quest] - Sunni mängijat et lahkuda questist"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTS: "punktid"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTS_HELP: "<command> [player] [amount] - anna mängijale Questi punkte"
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS: "võtapunktid"
COMMAND_QUESTADMIN_TAKEPOINTS_HELP: "<command> [player] [amount] - Võta mängija Questi punktid"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS: "annapunkte"
COMMAND_QUESTADMIN_GIVEPOINTS_HELP: "<command> [player] [amount] - Anna mängijale questi punkte"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL: "punktidkõigile"
COMMAND_QUESTADMIN_POINTSALL_HELP: "<command> [amount] - anna kõigile mängijatele Questi punkte"
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH: "lõpeta"
COMMAND_QUESTADMIN_FINISH_HELP: "<command> [player] [quest] - Force a player to complete a quest"
COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE: "järgminestaas"
COMMAND_QUESTADMIN_NEXTSTAGE_HELP: "<command> [player] [quest] - Force a player to complete current stage"
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE: "setstage"
COMMAND_QUESTADMIN_SETSTAGE_HELP: "<command> [player] [quest] [stage] - Set the current stage for a player"
COMMAND_QUESTADMIN_RESET: "lähtesta"
COMMAND_QUESTADMIN_RESET_HELP: "<command> [player] - Puhasta kõik questi andmed mängijalt"
COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE: "eemalda"
COMMAND_QUESTADMIN_REMOVE_HELP: "<command> [player] [quest] - Remove a completed quest from a player"
COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD: "laeuuesti"
COMMAND_QUESTADMIN_RELOAD_HELP: "<command> - laadi uuesti kõik questid"
questEditorCreate: "Tee uus quest"
questEditorEdit: "Muuda questi"
questEditorDelete: "Kustuta quest"
questEditorName: "Määra nimi"
questEditorAskMessage: "Sea küsimus sõnum"
questEditorFinishMessage: "Sea lõpetus sõnum"
questEditorNPCStart: "Sea npc algus"
questEditorBlockStart: "Set block start"
questEditorSetGUI: "Set GUI item display"
questEditorReqs: "Muuda Nõudeid"
questEditorPln: "Muuda Planeerijat"
questEditorStages: "Edit Stages"
questEditorRews: "Regigeeri Autasud"
questEditorOpts: "Muuda Valikuid"
questEditorDefaultAskMessage: "Challenge objectives!"
questEditorDefaultFinishMessage: "Hästi tehtud!"
questEditorEnterQuestName: "Enter quest name, <cancel>"
questEditorEnterAskMessage: "Enter ask message, <cancel>"
questEditorEnterFinishMessage: "Enter finish message, <cancel>"
questEditorEnterNPCStart: "Enter NPC UUID, <clear>, <cancel>"
questEditorClickNPCStart: "Click on a NPC, <clear>, <cancel>"
questEditorEnterBlockStart: "Right-click on a block to use as a start point, <done>, <clear>, <cancel>"
questDungeonsCreate: "Players added to this group may perform quests together!"
questDungeonsDisband: "The quest group was disbanded."
questDungeonsInvite: "<player> can now perform quests with you!"
questDungeonsJoin: "You can now perform quests with Leader <player>."
questDungeonsKicked: "<player> can no longer perform quests with you."
questDungeonsLeave: "You can no longer perform quests with Leader <player>."
questPartiesCreate: "Players added to this party may perform quests together!"
questPartiesDelete: "The quest party was disbanded."
questPartiesJoin: "You can now perform quests with the party."
questPartiesJoinBroadcast: "<player> can now perform quests with the party!"
questPartiesLeave: "You can no longer perform quests with the party."
questPartiesLeaveBroadcast: "<player> can no longer perform quests with you."
questWGSetRegion: "Set region start"
questWGPrompt: "Enter WorldGuard region, <clear>, <cancel>"
questWGInvalidRegion: "<region> is not a valid WorldGuard region!"
questWGRegionCleared: "Quest region cleared."
questGUIError: "Error: That item is already being used as the GUI display for the quest <quest>."
questCurrentItem: "Praegune ese:"
questGUICleared: "Quest GUI item display cleared."
questDeleted: "Quest deleted! Quest and action data has been reloaded."
questEditorNameExists: "A quest with that name already exists!"
questEditorBeingEdited: "Something with that name is already being modified!"
questEditorInvalidQuestName: "Name may not contain periods or commas!"
questEditorInvalidNPC: "No NPC exists with that ID!"
questEditorNoStartBlockSelected: "You must select a block first."
questEditorPositiveAmount: "Amount must be a positive number."
questEditorQuestAsRequirement1: "Antud Questil on"
questEditorQuestAsRequirement2: "as a requirement:"
questEditorQuestAsRequirement3: "Sa pead muutma queste selliselt, et neid ei kasutata enne kustutamist."
questEditorQuestNotFound: "Questi ei leitud!"
questEditorSave: "Lõpeta ja salvesta"
questEditorNeedAskMessage: "You must set an ask message!"
questEditorNeedFinishMessage: "Pead lisama lõpetamis sõnumi!"
questEditorNeedStages: "Your quest has no stages!"
questEditorSaved: "%bold%Quest saved! %reset%(You will need to perform %red%<command> %reset%for it to appear in-game)"
stageEditorEditStage: "Edit Stage"
stageEditorNewStage: "Add new stage"
stageEditorStages: "Stages"
stageEditorStage: "Stage"
stageEditorBlocks: "Plokid"
stageEditorBreakBlocks: "Lõhu plokke"
stageEditorDamageBlocks: "Kahjusta plokke"
stageEditorPlaceBlocks: "Aseta plokke"
stageEditorUseBlocks: "Kasuta plokke"
stageEditorCutBlocks: "Shear blocks"
stageEditorItems: "Esemed"
stageEditorCraftItems: "Meisterda esemeid"
stageEditorSmeltItems: "Sulata esemeid"
stageEditorEnchantItems: "Loitsi esemeid"
stageEditorBrewPotions: "Pruuli võlujooke"
stageEditorConsumeItems: "Consume items"
stageEditorNPCs: "NPC'd"
stageEditorDeliverItems: "Deliver items"
stageEditorTalkToNPCs: "Talk to NPCs"
stageEditorKillNPCs: "Kill NPCs"
stageEditorMobs: "Elukad"
stageEditorKillMobs: "Tapa elukaid"
stageEditorCatchFish: "Püüa kala"
stageEditorFish: "kala"
stageEditorMilkCows: "Milk cows"
stageEditorCows: "cows"
stageEditorReachLocs: "Reach locations"
stageEditorReachRadii1: "Reach within"
stageEditorReachRadii2: "plokki"
stageEditorTameMobs: "Taltsuta elukaid"
stageEditorShearSheep: "Shear sheep"
stageEditorKillPlayers: "Tapa mängijad"
stageEditorPlayers: "mängijad"
stageEditorEvents: "Toimingud"
stageEditorEventCleared: "Action cleared."
stageEditorStageEvents: "Stage Actions"
stageEditorStartEvent: "Alusta Toimingut"
stageEditorFinishEvent: "Lõpeta Toiming"
stageEditorFailEvent: "Fail Action"
stageEditorChatEvents: "Vestluse Toiming"
stageEditorChatTrigger: "Chat Trigger"
stageEditorCommandEvents: "Käskluse Toiming"
stageEditorCommandTrigger: "Command Trigger"
stageEditorTriggeredBy: "Triggered by"
stageEditorDeathEvent: "Death Action"
stageEditorDisconnectEvent: "Disconnect Action"
stageEditorConditions: "Conditions"
stageEditorConditionCleared: "Condition cleared."
stageEditorDelayMessage: "Delay message"
stageEditorDenizenScript: "Denizen script"
stageEditorStartMessage: "Start message"
stageEditorCompleteMessage: "Complete message"
stageEditorDelete: "Delete stage"
stageEditorSetBlockNames: "Set block names"
stageEditorSetBlockAmounts: "Set block amounts"
stageEditorSetBlockDurability: "Set block durabilities"
stageEditorSetKillAmounts: "Set kill amounts"
stageEditorSetEnchantAmounts: "Set enchant amounts"
stageEditorSetMobAmounts: "Määra elukate hulgad"
stageEditorSetEnchantments: "Set enchantments"
stageEditorSetItemNames: "Set item names"
stageEditorSetMobTypes: "Määra elukatüübid"
stageEditorSetKillLocations: "Määra tapmiskohad"
stageEditorSetKillLocationRadii: "Set kill location radii"
stageEditorSetKillLocationNames: "Set kill location names"
stageEditorSetLocations: "Määra asukohad"
stageEditorSetLocationRadii: "Set location radii"
stageEditorSetLocationNames: "Set location names"
stageEditorSetTameAmounts: "Set tame amounts"
stageEditorSetShearColors: "Set sheep colors"
stageEditorSetShearAmounts: "Set shear amounts"
stageEditorPassword: "Salasõna"
stageEditorAddPasswordDisplay: "Add password hints"
stageEditorAddPasswordPhrases: "Add password phrases"
stageEditorCustom: "Custom objectives"
stageEditorModules: "- Modules -"
stageEditorNoModules: "Ühtegi moodulit pole laetud"
stageEditorModuleNotFound: "Custom objective module not found."
stageEditorModulePrompt: "Enter the name of a module, <clear>, <cancel>"
stageEditorCustomPrompt: "Enter the name of a custom objective to add, <clear>, <cancel>"
stageEditorCustomAlreadyAdded: "That custom objective has already been added!"
stageEditorCustomCleared: "Custom objectives cleared."
stageEditorCustomDataPrompt: "Enter value for <data>:"
stageEditorEnterBlockNames: "Enter block names, <space>, <cancel>"
stageEditorEnterBlockAmounts: "Enter block amounts, <space>, <cancel>"
stageEditorEnterBlockDurability: "Enter block durabilities (numbers), <space>, <cancel>"
stageEditorCatchFishPrompt: "Enter number of fish to catch, <clear>, <cancel>"
stageEditorMilkCowsPrompt: "Enter number of cows to milk, <clear>, <cancel>"
stageEditorKillPlayerPrompt: "Enter number of players to kill, <clear>, <cancel>"
stageEditorEnchantTypePrompt: "Enter enchantment names, <space>, <cancel>"
stageEditorEnchantAmountsPrompt: "Enter enchant amounts (numbers), <space>, <cancel>"
stageEditorItemNamesPrompt: "Enter item names, <space>, <cancel>"
stageEditorDeliveryMessagesPrompt: "Enter delivery messages, <semicolon>, <cancel>"
stageEditorKillNPCsPrompt: "Enter kill amounts (numbers), <space>, <cancel>"
stageEditorMobsPrompt: "Enter mob names, <space>, <cancel>"
stageEditorMobAmountsPrompt: "Enter mob amounts, <space>, <cancel>"
stageEditorMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, <add>, <cancel>"
stageEditorMobLocationRadiiPrompt: "Enter kill location radii (number of blocks), <space>, <cancel>"
stageEditorMobLocationNamesPrompt: "Enter location names, <semicolon>, <cancel>"
stageEditorReachLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, <add>, <cancel>"
stageEditorReachLocationRadiiPrompt: "Enter reach location radii (number of blocks), <space>, <cancel>"
stageEditorReachLocationNamesPrompt: "Enter location names, <semicolon>, <cancel>"
stageEditorTameAmountsPrompt: "Enter tame amounts, <space>, <cancel>"
stageEditorShearColorsPrompt: "Enter sheep colors, <space>, <cancel>"
stageEditorShearAmountsPrompt: "Enter shear amounts, <space>, <cancel>"
stageEditorEventsPrompt: "Enter an action name, <clear>, <cancel>"
stageEditorChatEventsPrompt: "Enter an action name to add, <clear>, <cancel>"
stageEditorChatEventsTriggerPrompt: "Enter a chat trigger for <action>, <cancel>"
stageEditorCommandEventsPrompt: "Enter an action name to add, <clear>, <cancel>"
stageEditorCommandEventsTriggerPrompt: "Enter a command trigger for <action>, <cancel>"
stageEditorConditionsPrompt: "Enter a condition name, <clear>, <cancel>"
stageEditorDelayMessagePrompt: "Enter delay message, <clear>, <cancel>"
stageEditorScriptPrompt: "Enter script name, <clear>, <cancel>"
stageEditorStartMessagePrompt: "Enter start message, <clear>, <cancel>"
stageEditorCompleteMessagePrompt: "Enter complete message, <clear>, <cancel>"
stageEditorPasswordDisplayPrompt: "Enter password hints, <semicolon>, <cancel>"
stageEditorPasswordPhrasePrompt: "Enter password phrases, <semicolon>, <cancel>"
stageEditorDeliveryAddItem: "Lisa ese"
stageEditorNPCUniqueIds: "Add NPC UUIDs"
stageEditorDeliveryMessages: "Set partial delivery messages"
stageEditorNotSolid: "ei ole tahke plokk!"
stageEditorInvalidBlockName: "ei ole sobiv ploki nimi!"
stageEditorInvalidNPC: "<input> is not a valid NPC UUID!"
stageEditorInvalidMob: "ei ole sobiv eluka nimi!"
stageEditorInvalidItemName: "ei ole sobiv eseme nimi!"
stageEditorInvalidDye: "ei ole sobiv värvaine!"
stageEditorInvalidCondition: "<input> is not a valid condition name!"
stageEditorInvalidEvent: "ei ole sobiv toimingu nimi!"
stageEditorDuplicateEvent: "Toiming on juba nimekirjas!"
stageEditorInvalidScript: "Denizen script not found!"
stageEditorNoCitizens: "Citizens ei ole installitud!"
stageEditorNoDenizen: "Denizen ei ole installitud!"
stageEditorPositiveAmount: "Te peate sisestama positiivse arvu!"
stageEditorNotListOfNumbers: "<data> is not a list of numbers!"
stageEditorNotListOfUniqueIds: "<data> is not a list of valid UUIDs!"
stageEditorNoDelaySet: "Te peate viivituse ennem määrama!"
stageEditorNoItems: "You must add items first!"
stageEditorNoDeliveryMessage: "You must set at least one delivery message!"
stageEditorNoKillLocations: "You must set kill locations first!"
stageEditorNoBlockSelected: "You must select a block first."
stageEditorNoLocations: "You must set locations first!"
stageEditorMustSetPasswordDisplays: "You must add at least one password hint first!"
stageEditorDelayCleared: "Delay cleared."
stageEditorDenizenCleared: "Denizen script cleared."
stageEditorObjectiveCleared: "Objective cleared."
stageEditorMessageCleared: "Message cleared."
stageEditorConfirmStageNote: "Any stages after will be shifted back one spot"
stageEditorDeleteSucces: "Stage deleted successfully."
stageEditorEnchantments: "Loitsud"
stageEditorNPCNote: 'Note: You may specify the name of the NPC with <npc>'
stageEditorOptional: "Valikuline"
stageEditorColors: "Lamba Värvid"
eventEditorCreate: "Loo uus Toiming"
eventEditorEdit: "Muuda Toimingut"
eventEditorDelete: "Kustuta Toiming"
eventEditorNoneToEdit: "No actions currently exist to be edited!"
eventEditorNoneToDelete: "No actions currently exist to be deleted!"
eventEditorNotFound: "Toimingut ei leitud!"
eventEditorExists: "Toiming on juba olemas!"
eventEditorDeleted: "Action deleted. Quest and action data reloaded."
eventEditorSaved: "Action saved. Quest and action data reloaded."
eventEditorEnterEventName: "Enter action name, <cancel>"
eventEditorModifiedNote: 'Note: You have modified an action that the following quests use:'
eventEditorForcedToQuit: "If you save the action, anyone who is actively doing any of these quests will be forced to quit them."
eventEditorEventInUse: "The following quests use the action"
eventEditorMustModifyQuests: "You must modify these quests first!"
eventEditorNotANumberList: "Input was not a list of numbers!"
eventEditorGiveItemsTitle: "- Give Items -"
eventEditorEffectsTitle: "- Heliefektid -"
eventEditorStormTitle: "- Toiming Torm -"
eventEditorThunderTitle: "- Toiming Äike -"
eventEditorMobSpawnsTitle: "- Action Mob Spawns -"
eventEditorMobsTitle: "- Elukad -"
eventEditorAddMobTypesTitle: "- Lisa Elukas -"
eventEditorAddEquipmentTitle: "- Add Equipment -"
eventEditorPotionEffectsTitle: "- Toiming Võlujoogi Mõjud -"
eventEditorPotionTypesTitle: "- Toimingu Võlujoogi Mõjud -"
eventEditorWorldsTitle: "- Maailmad -"
eventEditorSetName: "Set name"
eventEditorPlayer: "Mängija"
eventEditorTimer: "Taimer"
eventEditorEffect: "Mõju"
eventEditorWeather: "Ilm"
eventEditorSetMessage: "Saada sõnum"
eventEditorClearInv: "Clear inventory"
eventEditorFailQuest: "Fail the quest"
eventEditorSetExplosions: "Set explosion locations"
eventEditorSetLightning: "Set lightning strike locations"
eventEditorSetEffects: "Set effects"
eventEditorSetStorm: "Set storm"
eventEditorSetThunder: "Määra äike"
eventEditorSetMobSpawns: "Set mob spawns"
eventEditorSetPotionEffects: "Apply potion effects"
eventEditorSetHunger: "Set hunger level"
eventEditorSetSaturation: "Set saturation level"
eventEditorSetHealth: "Set health level"
eventEditorEnterTimerSeconds: "Set amount of time before quest fails (in seconds)"
eventEditorSetTimer: "Set time to fail quest"
eventEditorCancelTimer: "Cancel the quest timer"
eventEditorSetTeleport: "Teleport to location"
eventEditorSetCommands: "Execute commands"
eventEditorItems: "Toimingu Esemed"
eventEditorSetItems: "Anna esemeid"
eventEditorItemsCleared: "Action items cleared."
eventEditorSetWorld: "Määra maailm"
eventEditorSetDuration: "Määra kestvus"
eventEditorSetWorldFirst: "You must set a world first!"
eventEditorInvalidWorld: "ei ole sobiv maailma nimi!"
eventEditorMustSetStormDuration: "You must set a storm duration!"
eventEditorStormCleared: "Storm data cleared."
eventEditorEnterStormWorld: "Enter a world name for the storm to occur in, <cancel>"
eventEditorEnterDuration: "Sisestage kestvus (sekundites)"
eventEditorMustSetThunderDuration: "Te peate määrma äikese kestvuse!"
eventEditorThunderCleared: "Thunder data cleared."
eventEditorEnterThunderWorld: "Enter a world name for the thunder to occur in, <cancel>"
eventEditorAddEffect: "Lisa heliefekt"
eventEditorAddEffectLocation: "Lisa heliefekti asukoht"
eventEditorMustAddEffects: "You must add sound effects first!"
eventEditorInvalidEffect: "ei ole sobiv heliefekti nimi!"
eventEditorEffectsCleared: "Action sound effects cleared."
eventEditorEffectLocationPrompt: "Right-click on a block to play a sound effect at, <add>, <cancel>"
eventEditorAddMobTypes: "Lisa elukas"
eventEditorSetMobName: "Set custom name for mob"
eventEditorSetMobType: "Set mob type"
eventEditorMustSetMobTypesFirst: "You must set the mob type first!"
eventEditorSetMobAmounts: "Määra elukate hulk"
eventEditorMustSetMobAmountsFirst: "You must set mob amount first!"
eventEditorSetMobSpawnAmount: "Set the amount of mobs to spawn"
eventEditorAddSpawnLocation: "Set spawn location"
eventEditorMobSpawnsCleared: "Mob spawns cleared."
eventEditorMustSetMobLocationFirst: "You must set a spawn-location first!"
eventEditorSetEquipment: "Set equipment"
eventEditorSetMobItemInHand: "Set item in hand"
eventEditorSetMobItemInHandDrop: "Set drop chance of item in hand"
eventEditorSetMobBoots: "Set boots"
eventEditorSetMobBootsDrop: "Set drop chance of boots"
eventEditorSetMobLeggings: "Set leggings"
eventEditorSetMobLeggingsDrop: "Set drop chance of leggings"
eventEditorSetMobChestPlate: "Set chest plate"
eventEditorSetMobChestPlateDrop: "Set drop chance of chest plate"
eventEditorSetMobHelmet: "Set helmet"
eventEditorSetMobHelmetDrop: "Set drop chance of helmet"
eventEditorSetDropChance: "Enter drop chance between <least> and <greatest>, <cancel>"
eventEditorSetPotionEffectTypes: "Set potion effect types"
eventEditorMustSetPotionTypesFirst: "You must set potion effect types first!"
eventEditorSetPotionDurations: "Set potion effect durations"
eventEditorMustSetPotionDurationsFirst: "You must set potion effect durations first!"
eventEditorMustSetPotionTypesAndDurationsFirst: "You must set potion effect types and durations first!"
eventEditorSetPotionMagnitudes: "Set potion effect magnitudes"
eventEditorPotionsCleared: "Potion effects cleared."
eventEditorInvalidPotionType: "ei ole sobiv võlujoogi mõju tüüp!"
eventEditorLightningPrompt: "Right-click on a block to spawn a lightning strike at, <add>, <clear>, <cancel>"
eventEditorExplosionPrompt: "Right-click on a block to spawn an explosion at, <add>, <clear>, <cancel>"
eventEditorSelectBlockFirst: "You must select a block first."
eventEditorSetMessagePrompt: "Enter message, <clear>, <cancel>"
eventEditorSetMobTypesPrompt: "Enter mob name, <cancel>"
eventEditorSetMobAmountsPrompt: "Enter mob amount, <cancel>"
eventEditorSetMobNamePrompt: "Enter the name for this mob, <cancel>"
eventEditorSetMobLocationPrompt: "Right-click on a block to select it, <add>, <cancel>"
eventEditorSetPotionEffectsPrompt: "Enter potion effect types, <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionDurationsPrompt: "Enter potion effect durations (in seconds), <space>, <cancel>"
eventEditorSetPotionMagnitudesPrompt: "Enter potion effect magnitudes, <space>, <cancel>"
eventEditorSetHungerPrompt: "Enter hunger level, <clear>"
eventEditorSetSaturationPrompt: "Enter saturation level, <clear>"
eventEditorSetHealthPrompt: "Enter health level, <clear>"
eventEditorSetTeleportPrompt: "Right-click on a block to teleport the player to, <done>, <clear>, <cancel>"
eventEditorSetCommandsPrompt: "Enter commands (use '<player>' to represent the player), <semicolon>, <clear>, <cancel>"
conditionEditorCreate: "Create new condition"
conditionEditorEdit: "Edit a condition"
conditionEditorDelete: "Delete a condition"
conditionEditorNoneToEdit: "No conditions currently exist to be edited!"
conditionEditorNoneToDelete: "No conditions currently exist to be deleted!"
conditionEditorNotFound: "Condition not found!"
conditionEditorExists: "Condition already exists!"
conditionEditorInUse: "The following quests use the condition"
conditionEditorEnterName: "Enter condition name, <cancel>"
conditionEditorSaved: "Condition saved. Quest and condition data reloaded."
conditionEditorDeleted: "Condition deleted. Quest and condition data reloaded."
conditionEditorModifiedNote: 'Note: You have modified a condition that the following quests use:'
conditionEditorForcedToQuit: "If you save the condition, anyone who is actively doing any of these quests will be forced to quit them."
conditionEditorSetName: "Set name"
conditionEditorEntity: "Entity"
conditionEditorWorld: "World"
conditionEditorCheckPlaceholder: "Check placeholder"
conditionEditorConditionCleared: "Condition cleared."
conditionEditorRideEntity: "Ride entity"
conditionEditorRideNPC: "Ride NPC"
conditionEditorEntitiesTitle: "- Entities -"
conditionEditorEntitiesPrompt: "Enter entity names, <space>, <cancel>"
conditionEditorNpcsTitle: "- NPCs -"
conditionEditorPermissions: "Own permission"
conditionEditorPermissionsPrompt: "Enter permission nodes, <space>, <cancel>"
conditionEditorItemsInMainHand: "Hold in main hand"
conditionEditorWorldsTitle: "- Worlds -"
conditionEditorWorldsPrompt: "Enter world names, <space>, <cancel>"
conditionEditorStayWithinWorld: "Stay within world"
conditionEditorInvalidWorld: "<input> is not a valid world name!"
conditionEditorBiomesTitle: "- Biomes -"
conditionEditorBiomesPrompt: "Enter biome names, <space>, <cancel>"
conditionEditorStayWithinBiome: "Stay within biome"
conditionEditorInvalidBiome: "<input> is not a valid biome name!"
conditionEditorRegionsTitle: "- Regions -"
conditionEditorRegionsPrompt: "Enter region names, <space>, <cancel>"
conditionEditorStayWithinRegion: "Stay within region"
conditionEditorPlaceholderTitle: "- PlaceholderAPI -"
conditionEditorSetPlaceholderId: "Set placeholder identifiers"
conditionEditorSetPlaceholderVal: "Set placeholder values"
conditionEditorPlaceholderCleared: "Placeholder condition cleared."
conditionEditorEnterPlaceholderId: "Enter placeholder identifiers, <space>, <cancel>"
conditionEditorEnterPlaceholderVal: "Enter placeholder values, <space>, <cancel>"
reqSetMoney: "Set money requirement"
reqSetQuestPoints: "Set <points> requirement"
reqSetItem: "Määra eseme nõuded"
reqSetExperience: "Set experience requirement"
reqSetPerms: "Set permission requirements"
reqSetQuest: "Set quest requirements"
reqSetQuestBlocks: "Set quest blocks"
reqSetMcMMO: "Set mcMMO Classic requirements"
reqSetHeroes: "Set Heroes requirements"
reqSetCustom: "Set custom requirements"
reqSetSkills: "Set skills"
reqSetSkillAmounts: "Set skill amounts"
reqHeroesSetPrimary: "Set Primary Class"
reqHeroesSetSecondary: "Set Secondary Class"
reqQuestListTitle: "- Quests Available -"
reqQuestPrompt: "Enter a list of quest names, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
reqRemoveItemsPrompt: "Enter a list of true/false values, <space>, <cancel>"
reqExperiencePrompt: "Enter amount of experience, <clear>, <cancel>"
reqPermissionsPrompt: "Enter permission requirements, <space>, <clear>, <cancel>"
reqCustomPrompt: "Enter the name of a custom requirement to add, <clear>, <cancel>"
reqMcMMOAmountsPrompt: "Enter mcMMO Classic skill amounts, <space>, <clear>, <cancel>"
reqHeroesPrimaryPrompt: "Enter a Heroes Primary Class name, <clear>, <cancel>"
reqHeroesSecondaryPrompt: "Sisestage Kangelaste Teise Klassi nimi, <clear>, <cancel>"
reqAddItem: "Lisa ese"
reqSetRemoveItems: "Set remove items"
reqHeroesPrimaryDisplay: "Primary Class:"
reqHeroesSecondaryDisplay: "Secondary Class:"
reqNotAQuestName: "<quest> is not a quest name!"
reqItemCleared: "Item requirements cleared."
reqCustomAlreadyAdded: "That custom requirement has already been added!"
reqCustomNotFound: "Custom requirement module not found."
reqCustomCleared: "Custom requirements cleared."
reqMcMMOError: "<input> is not an mcMMO Classic skill name!"
reqMcMMOCleared: "mcMMO Classic skill requirements cleared."
reqMcMMOAmountsCleared: "mcMMO Classic skill amount requirements cleared."
reqHeroesNotPrimary: "The <class> class is not primary!"
reqHeroesPrimaryCleared: "Heroes Primary Class requirement cleared."
reqHeroesNotSecondary: "The <class> class is not secondary!"
reqHeroesSecondaryCleared: "Heroes Secondary Class requirement cleared."
reqHeroesClassNotFound: "Class not found!"
reqNotANumber: "<input> is not a number!"
reqNotAUniqueId: "<input> is not a valid UUID!"
reqMustAddItem: "You must add at least one item first!"
reqNoMessage: "You must set a fail requirements message!"
plnStart: "Set start date"
plnEnd: "Set end date"
plnRepeat: "Set repeat cycle"
plnCooldown: "Set player cooldown"
plnOverride: "Ignore cooldown after repeat"
plnTooEarly: "<quest> will be active in <time>."
plnTooLate: "<quest> was last active <time> ago."
optGeneral: "Üldine"
optMultiplayer: "Mitmikmäng"
optBooleanQuery: "Select '<true>' or '<false>'"
optBooleanPrompt: "Enter '<true>' or '<false>', <clear>, <cancel>"
optNumberQuery: "Pick level of progress sharing"
optNumberPrompt: "Enter a level (number) for tracking progress, <clear>, <cancel>"
optDistancePrompt: "Enter a distance (number) for share radius, <clear>, <cancel>"
optAllowCommands: "Allow commands during quest"
optAllowQuitting: "Allow quitting during quest"
optIgnoreSilkTouch: "Ignore blocks broken with Silk Touch"
optIgnoreBlockReplace: "Ignore blocks replaced once broken"
optCommandsDenied: "You cannot use commands during <quest>."
optPluginListTitle: "- Available Plugins -"
optExternalPartyPlugin: "Set provider via Unite"
optExternalPartyPluginPrompt: "Enter a plugin name, <clear>, <cancel>"
optNotAPluginName: "<plugin> is not a plugin name!"
optUsePartiesPlugin: "Use Parties plugin"
optShareProgressLevel: "Level of progress sharing"
optShareOnlySameQuest: "Share with the same quest only"
optShareDistance: "Maximum radial distance"
optHandleOfflinePlayer: "Include offline players"
rewSetMoney: "Set money reward"
rewSetQuestPoints: "Set <points> reward"
rewSetItems: "Set item rewards"
rewSetExperience: "Set experience reward"
rewSetCommands: "Set command rewards"
rewCommandsCleared: "Command rewards cleared."
rewNoCommands: "You must set commands first!"
rewPermissions: "Permission rewards"
rewSetPermission: "Set permission rewards"
rewSetPermissionWorlds: "Set permission worlds"
rewPermissionsCleared: "Permission rewards cleared."
rewSetMcMMO: "Set mcMMO Classic skill rewards"
rewSetHeroes: "Set Heroes experience rewards"
rewSetPartiesExperience: "Set Parties experience reward"
rewSetPhat: "Set PhatLoot rewards"
rewSetCustom: "Set custom rewards"
rewSetHeroesClasses: "Set classes"
rewSetHeroesAmounts: "Set experience amounts"
rewMoneyPrompt: "Enter amount of <money>, <clear>, <cancel>"
rewQuestPointsPrompt: "Enter amount of <points>, <clear>, <cancel>"
rewExperiencePrompt: "Enter amount of experience, <clear>, <cancel>"
rewCommandPrompt: "Enter command rewards (use '<player>' to represent the player), <semicolon>, <clear>, <cancel>"
rewPermissionsPrompt: "Enter permission rewards, <space>, <clear>, <cancel>"
rewPermissionsWorldPrompt: "Enter permission worlds, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
rewMcMMOPrompt: "Enter mcMMO Classic skills (or enter 'All' for all skills), <space>, <cancel>"
rewHeroesClassesPrompt: "Enter Heroes classes, <space>, <cancel>"
rewHeroesExperiencePrompt: "Enter experience amounts (numbers, decimals are allowed), <space>, <cancel>"
rewPartiesExperiencePrompt: "Enter amount of Parties experience, <clear>, <cancel>"
rewPhatLootsPrompt: "Enter PhatLoots, <space>, <clear>, <cancel>"
rewCustomRewardPrompt: "Enter the name of a custom reward to add, <clear>, <cancel>"
rewItemsCleared: "Item rewards cleared."
rewNoMcMMOSkills: "No skills set"
rewNoHeroesClasses: "No classes set"
rewSetMcMMOSkillsFirst: "You must set skills first!"
rewMcMMOCleared: "mcMMO Classic rewards cleared."
rewSetHeroesClassesFirst: "You must set classes first!"
rewHeroesCleared: "Heroes rewards cleared."
rewHeroesInvalidClass: "<input> ei ole sobiv Heroes klassi nimi!"
rewPhatLootsInvalid: "<input> ei ole sobiv PhatLoot nimi!"
rewPhatLootsCleared: "PhatLoots reward cleared."
rewCustomAlreadyAdded: "That custom reward has already been added!"
rewCustomNotFound: "Custom reward module not found."
rewCustomCleared: "Custom rewards cleared."
itemCreateLoadHand: "Load item in hand"
itemCreateSetName: "Set name"
itemCreateSetAmount: "Set amount"
itemCreateSetDurab: "Set durability"
itemCreateSetEnchs: "Add enchantments"
itemCreateSetDisplay: "Set display name"
itemCreateSetLore: "Set lore"
itemCreateSetClearMeta: "Clear extra data"
itemCreateEnterName: "Enter an item name, <cancel>"
itemCreateEnterAmount: "Enter item amount (max. 64), <cancel>"
itemCreateEnterDurab: "Enter item durability, <clear>, <cancel>"
itemCreateEnterEnch: "Enter an enchantment name, <clear>, <cancel>"
itemCreateEnterLevel: "Enter a level (number) for <enchantment>"
itemCreateEnterDisplay: "Enter item display name, <clear>, <cancel>"
itemCreateEnterLore: "Enter item lore, <semicolon>, <clear>, <cancel>"
itemCreateNoItem: "No item in hand!"
itemCreateNoName: "You must set a name first!"
itemCreateInvalidName: "Invalid item name!"
itemCreateInvalidDurab: "Invalid item durability!"
itemCreateInvalidEnch: "Sobimatu loitsu nimi!"
itemCreateInvalidInput: "Invalid input!"
itemCreateNoNameAmount: "You must set a name and amount first!"
itemCreateCriticalError: "A critical error has occurred."
dateCreateLoadTime: "Load current time"
dateCreateEnterDay: "Enter a day (max. 31), <cancel>"
dateCreateEnterMonth: "Enter a month (max. 12), <cancel>"
dateCreateEnterYear: "Enter a year (max. 9999), <cancel>"
dateCreateEnterHour: "Enter an hour (max. 23), <cancel>"
dateCreateEnterMinute: "Enter a minute (max. 59), <cancel>"
dateCreateEnterSecond: "Enter a second (max. 59), <cancel>"
dateCreateEnterOffset: "Enter a UTC time offset (max. 14), <cancel>"
dateCreateEnterZone: "Enter a UTC time zone, <cancel>"
dateCreateNoYearAmount: "You must set a year first!"
overrideCreateSet: "Set details list override"
overrideCreateEnter: "Enter replacement text, <clear>, <cancel>"
questObjectivesTitle: "---(<quest>)---"
questCompleteTitle: '**QUEST COMPLETE: <quest>**'
questRewardsTitle: "Autasud"
questFailed: "**QUEST FAILED: <quest>**"
questMaxAllowed: "You may only have up to <number> quests."
questAlreadyOn: "You are already on that quest!"
questTooEarly: "You may not take <quest> again for another <time>."
questAlreadyCompleted: "You have already completed <quest>."
questInvalidLocation: "You may not take <quest> at this location."
questInvalidDeliveryItem: "<item> is not a required item for this quest!"
questSelectedLocation: "Vali asukoht"
questListTitle: "- List of Quests -"
questHelpTitle: "- Quests Help -"
questDisplayHelp: "- Display this help"
questNPCListTitle: "- Quests | <npc> -"
questAdminHelpTitle: "- Questadmin -"
questEditorTitle: "- Otsingu Redigeerija -"
eventEditorTitle: "- Toimingu Redigeerija - "
conditionEditorTitle: "- Condition Editor -"
questCreateTitle: "- Loo Otsing -"
questEditTitle: "- Muuda Otsingut -"
questDeleteTitle: "- Kustuta Otsing"
eventCreateTitle: "- Create Action -"
eventEditTitle: "- Edit Action -"
eventDeleteTitle: "- Delete Action -"
conditionCreateTitle: "- Create Condition -"
conditionEditTitle: "- Edit Condition -"
conditionDeleteTitle: "- Delete Condition -"
requirementsTitle: "- <quest> | Nõuded -"
rewardsTitle: "- <quest> | Autasud -"
plannerTitle: "- <quest> | Planeerija -"
optionsTitle: "- <quest> | Valikud -"
itemRequirementsTitle: "- Eseme Nõuded -"
itemRewardsTitle: "- Eseme Autasud -"
permissionRewardsTitle: "- Permission Rewards -"
mcMMORequirementsTitle: "- mcMMO Classic Nõuded -"
mcMMORewardsTitle: "- mcMMO Classic Autasud -"
heroesRequirementsTitle: "- Heroes Nõuded -"
heroesRewardsTitle: "- Heroes Autasud -"
heroesClassesTitle: "- Heroes Klassid -"
heroesExperienceTitle: "- Heroes Kogemus -"
heroesPrimaryTitle: "- Primary Classes -"
heroesSecondaryTitle: "- Secondary Classes -"
phatLootsRewardsTitle: "- PhatLoots Rewards -"
customRequirementsTitle: "- Kohandatud Nõuded -"
customRewardsTitle: "- Kohandatud Autasud -"
skillListTitle: "- Skill List -"
topQuestersTitle: "- Top <number> Questers -"
createItemTitle: "- Create Item -"
dateTimeTitle: "- Date & Time -"
timeZoneTitle: "- Ajavööndid -"
enchantmentsTitle: "- Loitsud -"
questGUITitle: "- GUI Item Display -"
questRegionTitle: "- Quest Region -"
effEnterName: "Enter an effect name to add it to the list, <cancel>"
cmdAdd: "lisa"
strAdd: "then enter '<command>' to include it"
cmdClear: "clear"
strClear: "or '<command>' to erase all data"
cmdCancel: "katkesta"
strCancel: "or '<command>' to return"
cmdDone: "tehtud"
strDone: "then enter '<command>' to save"
strSpace: "separating each by a space"
strSemicolon: "separating each by a semicolon"
charSemi: ";"
acceptQuest: "Accept quest?"
abandonQuest: "Abandon quest?"
enterAnOption: "Sisestage valik"
questAccepted: "Quest accepted: <quest>"
currentQuest: "Praegused Otsingud:"
completedQuest: "Completed Quests:"
noMoreQuest: "No more quests available."
break: "Lõhu"
damage: "Kahjusta"
place: "Aseta"
use: "Kasuta"
cut: "Lõika"
craftItem: "Craft <item>: <count>"
smeltItem: "Smelt <item>: <count>"
enchItem: "Enchant <enchantment> <level> <item>: <count>"
brewItem: "Brew <item>: <count>"
consumeItem: "Consume <item>: <count>"
catchFish: "Püüa Kala"
milkCow: "Milk Cow: <count>"
kill: "Tapa"
killAtLocation: "Kill <mob> at <location>: <count>"
killPlayer: "Tapa Mängija"
deliver: "Deliver <item> to <npc>: <count>"
talkTo: "Talk to <npc>"
tame: "Taltsuta"
shearSheep: "Shear <color> Sheep: <count>"
goTo: "Go to <location>"
location: "Location <id>"
completed: "Completed"
redoCompleted: "(Completed)"
consoleError: "This operation may only be performed in-game."
noActiveQuest: "You do not currently have any active quests."
speakTo: 'Start: Speak to <npc>'
mustSpeakTo: "You must speak to <npc> to start this quest."
noCommandStart: "<quest> may not be started via command."
permissionDisplay: "Õigus:"
heroesClass: "class"
mcMMOLevel: "tase"
haveCompleted: "You have completed <quest>"
cannotComplete: "Cannot complete <quest>"
questNotFound: "Quest not found."
alreadyConversing: "You already are in a conversation!"
inputNum: "Input must be a number."
inputPosNum: "Input must be a positive number."
questModified: "Your active quest <quest> has been modified. You have been forced to quit the quest."
questNotExist: "Your active quest <quest> no longer exists. You have been forced to quit the quest."
questInvalidChoice: "Invalid choice. Type '<yes>' or '<no>'"
pageSelectionNum: "Page selection must be a number."
pageSelectionPosNum: "Page selection must be a positive number."
questTakeDisabled: "Taking quests via commands has been disabled."
questQuit: "You have quit <quest>"
questQuitDisabled: "Quitting this quest has been disabled."
questsUnknownCommand: "Unknown command. Type /quests for help."
pageNotExist: "Lehte ei ole olemas."
pageFooter: "- Page <current> of <all> -"
questsReloaded: "Quest data reloaded."
numQuestsLoaded: "<number> quests loaded."
questForceTake: "<player> has forcibly started the quest <quest>."
questForcedTake: "<player> has forced you to take the quest <quest>."
questForceQuit: "<player> has forcibly quit the quest <quest>."
questForcedQuit: "<player> has forced you to quit the quest <quest>."
questForceFinish: "<player> has forcibly finished their quest <quest>."
questForcedFinish: "<player> has forced you to finish your quest <quest>."
questForceNextStage: "<player> has advanced to the next stage in the quest <quest>."
questForcedNextStage: "<player> has advanced you to the next stage in your quest <quest>."
questReset: "<player> has been reset."
questRemoved: "Quest <quest> has been removed from player <player>'s completed quests."
settingAllQuestPoints: "Setting all players' <points>..."
allQuestPointsSet: "All players' <points> have been set to <number>!"
setQuestPoints: "<player>'s <points> have been set to <number>."
questPointsSet: "<player> has set your <points> to <number>."
takeQuestPoints: "Took away <number> <points> from <player>."
questPointsTaken: "<player> took away <number> <points>."
giveQuestPoints: "Gave <number> <points> from <player>."
questPointsGiven: "<player> gave you <number> <points>."
invalidMinimum: "Input must be at least <number>!"
invalidRange: "Input must be between <least> and <greatest>!"
invalidOption: "Invalid option!"
noCurrentQuest: "<player> does not currently have any active quests."
playerNotFound: "Mängijat ei leitud."
questsPlayerHasQuestAlready: "<player> is already on the quest <quest>!"
questsUnknownAdminCommand: "Unknown command. Type /questsadmin for help."
errorNPCID: 'Error: There is no NPC with ID <number>'
questSaveError: "An error occurred while saving."
questErrorReadingFile: "Error reading <file>."
errorReading: "Error reading <file>, skipping..."
errorReadingSuppress: "Error reading <file>, suppressing further errors."
errorDataFolder: "Error: Unable to read from data folder!"
errorLoading: "Plugin is currently loading. Please try again later!"
unknownError: "An unknown error occurred. See console output."
journalTitle: "Quest Journal"
journalTaken: "You take out your <journal>."
journalPutAway: "You put away your <journal>."
journalNoRoom: "You have no room in your inventory for your <journal>!"
journalNoQuests: "You have no accepted quests!"
journalDenied: "You cannot do that with your <journal>."
compassSet: "Set compass target to quest <quest>."
compassNone: "No compass target for quest <quest>."
compassReset: "Reset compass target."
timeZone: "Ajavöönd"
timeDay: "Päev"
timeDays: "Days"
timeMonth: "Kuu"
timeMonths: "Kuud"
timeYear: "Aasta"
timeYears: "Years"
timeHour: "Tund"
timeHours: "Hours"
timeMinute: "Minut"
timeMinutes: "Minutes"
timeSecond: "Sekund"
timeSeconds: "Seconds"
timeMillisecond: "Millisekund"
timeMilliseconds: "Milliseconds"
delay: "Viivitus"
save: "Salvesta"
exit: "Välju"
exited: "Exited"
cancel: "Katkesta"
cancelled: "Katkestatud"
questTimeout: "Katkestatud."
yesWord: "Jah"
noWord: "Ei"
"true": "tõene"
"false": "väär"
clear: "Clear"
cleared: "Cleared"
none: "None"
done: "Tehtud"
noneSet: "None set"
noDelaySet: "No delay set"
noIdsSet: "No IDs set"
noNamesSet: "No names set"
worlds: "Maailmad"
points: "punktid"
enterNpcUniqueIds: "Enter NPC UUIDs, <space>, <cancel>"
enterOrClearNpcUniqueIds: "Enter NPC UUIDs, <space>, <clear>, <cancel>"
listsNotSameSize: "All required lists must have the same number of entries!"
listDuplicate: "List contains duplicates!"
thankYouMore: "Thank you. Only <amount> more to go!"
id: "ID"
quest: "Quest"
event: "Toiming"
condition: "Condition"
quests: "Quests"
createdBy: "Created by"
continuedBy: "and continued by"
questPoints: "Quest Points"
accepted: "Accepted"
complete: "Complete"
redoable: "Redoable"
objectives: "Objectives"
everything: "Everything"
usage: "Kasutus"
redoableEvery: "Redoable every <time>."
requirements: "Nõuded"
requirementsItemFail: "Unable to collect required item. Is it in your off-hand?"
conditionFailQuit: "Condition failed. You have quit <quest>."
conditionFailRetry: "Condition not yet met for this stage of <quest>."
optionSilkTouchFail: "Cannot progress <quest> with the Silk Touch enchantment."
with: "koos"
to: "to"
blocksWithin: "within <amount> blocks of"
experience: "Kogemus"
partiesExperience: "Parties experience"
timePrompt: "Enter amount of time (in seconds), <clear>, <cancel>"
timerMessage: "Time left to progress <quest>: <time>"
timerStart: "You have <time> to progress <quest>."
noPermission: "You do not have permission to do that."
trialMode: "Trial Mode"
modeDeny: "You are unable to do that in <mode>."
duplicateEditor: "You are already using an editor!"
difference: "The difference is '<data>'."
notInstalled: "Not installed"
confirmDelete: "Are you sure?"
updateTo: "Update to <version>: <url>"